"亡考"辞典での中国語の意味

中国語で亡考の発音

亡	考
wáng	kǎo

中国語で亡考はどんな意味ですか？

中国語辞典での亡考の定義

死の父親、父親が死亡した。

亡考 先父，去世的父亲。

亡考の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の亡考を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への亡考の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«亡考»という単語です。

• 中国語: 亡考
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prueba de la Muerte
• 中国語翻訳家 - 英語: Death test
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मौत की परीक्षा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اختبار الموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: тест Смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: teste de morte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডেথ পরীক্ষা
• 中国語翻訳家 - フランス語: test de la Mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ujian kematian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tod Test
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死のテスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죽음의 시험
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: test pati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kiểm tra cái chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: இறப்பு சோதனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू चाचणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ölüm testi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Test morte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Test śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тест Смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: încercare moarte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δοκιμή Θάνατος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dood toets
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: död -test
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: død test

«亡考»に関連する中国語の本

以下の図書目録から亡考の使いかたを見つけましょう。亡考に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本起源考 - 第 1972 页

在上表文中,与"祖祢"有关的词是"亡考" ( "臣亡考济" ) , "祖祢"与"亡考"相对,亦符合骈体文讲究对仗工整的修辞特色。相反,以"祖"一字指祖父、祖先,而与"亡考"相对,就显得极不自然。前述《册府元龟》改"自昔祖祢"为"自昔祖父" ,也将"祖祢"理解为"祖父"。因此 ...

沈仁安, 2004

大卫·考波菲尔(下)（经典世界名著）:

狄更斯. 落的 o 我觉得能说出这句话,就算他这个人还讲点公道 o ”我不想给我的好朋友当头泼一瓢冶水,说他太志厚了,因此便表示赞成他的话 o 我们又谈了一会儿,便去杂货铺邀请佩戈蒂二特拉德尔斯不愿与我们一起度过那个晚上,这既皇害怕别人会 ...

狄更斯, 2013

歷代刑法考: - 第 53 页

沈家本 律令 1 一一八八九《晉志》:及景帝輔政,是時魏法,犯大逆者誅及已出之女。主簿程咸議改舊律。&錄坐,女嫁不從坐按:士亡法爾時所創,蓋軍法也。其時尚在建安之中,而權歸於魏,實爲魏法,故列於此。走耳。」太祖曰:「善。」卽止,不殺金母、弟,蒙活者甚 ...

沈家本, 1985

當代中國短篇小說選 - 第 221 页

7 二(亡考七,勺只、□弓" ; yich 乙 nb 亡另 n @ . spotles 引 lmmaculate 187 .生的(去@弓戶上.勿亡力么,力只、□ @上、; t 污 nsh 百 ngde 估 ul 亡 mjng ) destinedtotoilallherlife (天生: natural , tobeborn with ;勞碌: hard - working ) 188 .笑(丁只、 T ...

R. O. Ing, 1999

全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 53 页

... 號天叩地,不勝摧絕,伏惟尚餐,維年月朔日孤子, ^等,謹以庶羞之奠敢昭告於亡考之靈,厶等不孝罪深,不能隨歿,玄運遄速,奄及三周,攀慕恩除服祭奄經五載,龜筮告吉,今日吉辰,謹啟慈顏,不勝屠楚,伏惟尚饗,維年月朔日孤子名,謹以少牢之奠敢昭告於亡考之 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中英日三角邏輯商務日文通 - 第 281 页

茁; , @付~.七予右上 0 亡考元亡世丁<柱亡□。二屯弓均上勺七考之否時間郝欲匕 u 丁寸二屯勺少匕考之否時間郝必要丁寸。渴怨;磷拍螂'竹i 伙" " "。"匕吐扣剖.八又卜 0 紊件柱亡甩 u 吉寸林矢件(仁 ...

施艦修, 2005

敦煌密敎文献论稿 - 第 281 页

这件文书是坚法为亡考满七,请灵修寺的僧尼来做法事的疏文。那些僧尼具体做了什么,疏中并无详细的交代。参照 5.5957 《亡考文》所说的"为亡考某七追福, ... ...故于是日延请圣凡,就此家庭奉资灵识,于是施罗百味,远影于天厨,炉焚海岸之香,供列天厨之 ...

李小荣, 2003

Visual Basic 程序设计学·练·考/高校课程学练考系列丛书

Private Sub Dim air(2 Dim fl As Randomize arr(l) = sum = arr For i = 2 Do a = Int Cmd ユ CIIc 人( )一 OIAs 工刀亡 eIe 亡 Boolean 工刀亡イ R 刀 d ウ g0I+ ... ro20 イ Rnd 士 g0I + ユ 0 五ユ言 Fa l FO 丁 I 年 aI わ e 刀五ユ二 r て Ue , Exi 亡 FO アユ r 。

史春联, ‎李虎军, 2005

Sichuan tong zhi - 第 9 卷

釁~ —'————~ -—芳溯睿盛差宴有存差二吉士二薑然無差代備司差亨;刁~ ' :萃~量:文學故做久士學此士人必聞後聖徒孝託一'暈嘗〝一卓二/宜二′亡考重鑒師豐垣間考眠於學之 ˉ 蕓′房弇盂[宁量 l 亡〝曾」〝匕「"〝域然菱瘦面古墓於言尋自是:薑 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

魏晋南北朝兵戶制度硏究 - 第 75 页

苟以白等皆受礼 V 、聘,已入门庭,刑之为可,杀之为重。, 1 亡罪及妻子,也是"士亡法"的重要组成部份。同书《高柔传》对士亡罪及妻子作了比较详细'的记述:鼓吹宋金等在合肥亡逃。旧法,军征士亡,考竟、其妻子。太^犹患不息,更重其刑。金有母妻及工弟皆给 ...

陈玉屏, 1988

用語«亡考»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から亡考という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男生高考后撕名牌坠亡考后放松需注意安全

据四川遂宁消防消息，6月10日14时43分，遂宁花溪路消防中队接支队指挥中心调度称：位于物流港二手车交易市场旁边一废弃建筑工地内，有一人坠落电梯井。 «21CN, 6月 15»

重庆学子父母双亡考上大学梦想成为经济学家

因为就在这次考试前，父母相继因为肝癌过世。 随后，在北京打工的姐姐回到开县，开始照顾刘明。遭受最亲的人相继过世的打击，高三前的那段日子，是刘明最困难的 ... «腾讯网, 7月 13»