"王旅"辞典での中国語の意味

中国語で王旅の発音

王	旅
wáng	lǚ

中国語で王旅はどんな意味ですか？

中国語辞典での王旅の定義

王旅団の皇帝の軍隊。

王旅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の王旅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への王旅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«王旅»という単語です。

• 中国語: 王旅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wang brigada
• 中国語翻訳家 - 英語: Wang brigade
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वांग ब्रिगेड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وانغ لواء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ван бригада
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wang brigada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়াং ব্রিগেড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wang brigade
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wang briged
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wang Brigade
• 中国語翻訳家 - 日本語: 王旅団
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왕 여단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wang Brigade
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wang lữ đoàn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வாங் படை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वांग वर्गीकरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wang tugay
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wang brigata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wang pożarna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ван бригада
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wang brigadă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wang ταξιαρχία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wang brigade
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wang brigad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wang brigade

«王旅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から王旅の使いかたを見つけましょう。王旅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

陝甘宁边区抗日民主根据地: 文献卷 - 第 1 卷 - 第 237 页

另一方面即采用最卑鄙的恐怖手段,暗杀该旅人^〈见十一月二十五日,《新中华报》上,王旅长的谈话) ,以压迫该旅 I 收买地方土匪,扰乱地方治安,如清涧、葭县怂恿土匪抢劫(见《绥德抗战报》,警备区参谋处长的谈话)。当日寇猖狂,河防紧急之时,十八集团军 ...

西北五省(区)编纂領導小组, ‎中央档案馆, 1990

肖劲光军事文选 - 第 70 页

另一方面即采用最卑鄙的恐怖手段,暗杀该旅人员〈见十一月二十五日,新中华报上,王旅长〔 5 〕的谈话) ,以压迫该旅;收买地方土匪,扰乱地方治安,如清涧艾县长怂恿土匪抢劫(见绥德抗战报,警备区参谋处长的谈话)。当日寇猖狂,河防紧急之时,十八集团军 ...

肖劲光, 2003

中華民國史檔案資料滙编: 軍事 - 第 489 页

十八日,伪二十八军经寺前河、青风岭向五庙方向急窜(王旅长修身巧亥电〉。十九日,伪二十八军本午经下火曹向胡乡方向逃窜(王旅长修身皓亥电)。二十日,伪二十八军窜踞汤池畈北七里桃树岭,与我一九零团激烈战斗后,向松山寨方向逃窜(王旅长修身 ...

中國第二歷史檔案館, 1994

生死乾坤扇:

再说,前些日子在黑龙镇上驻扎的王旅长还特意让他给踅摸一幅上好宋代的花鸟画送礼呢。这徽宗皇帝是北宋花鸟画的魁首,他的画王旅长要是拿去送礼,非高升不可,到时候他白老三也就跟着借光了。白老三就跟这个人说他要出钱买下他的这幅画,可这个 ...

叶雪松, 2014

先秦史: - 第 100 页

另據卜辭記載,武丁時已有「中師」之名&。由此可知,師分「右師」、「中師」、「左師」三部分。師的長官稱為「師長」或「師氏」,每師約 1 萬人左右。另外,商王國的軍隊還有以「旅」為單位的編制,甲骨卜辭中有「右旅」、「左旅」"和「王旅」 35 ,王旅應是中旅。旅的建制 ...

劉寶才, 2002

毛詩正義: - 第 90 页

鄭説爲長。專制,何當假稱王命始還師也?以此知! ^親征,爲「王曰還歸」,事在既克之後,事平理自當還,在軍將所説天子之容,復何統乎?又遣將誓師,可稱王意,經言言王旅,容可統之於王。經云「赫赫業業,有嚴天子」,甫一人獨多受祉?故鄭以此篇爲王不親行也。

李學勤, 2001

戰亂與革命中的東北大學: - 第 30 页

我趕到辦公廳給榮參謀長打電話;榮隨即到公署。不久,北大營步兵第七旅來電話(打電話人的名字忘記)告急說「西門外有日軍行動」,電話是榮接的,他問:「你們旅長呢?」回答不在營。五分鐘後,王旅長(王以哲,字鼎芳)到,他對榮說:「戰事已經發動,怎麼辦呢?

張在軍, 2015

詩經選注 - 第 565 页

王師之所,成為王師駐守之處的意思。^王旅嗶〔 6 3 )嗶,王旅,王師。嗶嗶,盛多的樣子,形容軍容之盛。幼如飛如翰,翰,羽,作動詞用,高飛的意思。句以形容王師行進之迅疾。

Zhongshen Huang, 2002

晉書:

明年,王旅北討。六年五月丁巳,大水。乙丑,盧循至蔡洲。〔一二〕八年六月,大水。九年五月辛巳,大水。十年五月丁丑,大水。戊寅,西明門地穿,涌水出,毀門扇及限,亦水沴土也。七月乙丑,淮北風災,大水殺人。十一年七月丙戌,大水,淹漬太廟,百官赴救。明年,王旅 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

毛詩正義(大雅): - 第 133 页

其行動之疾也,如鳥之浦之國,此又進而伐徐,言王之師旅雖經淮夷,其師之【疏】「王旅」至「徐國」。〇正義曰:上既克定淮勝也。〇緜,如字,作「民民」,同。度,待洛反。度,不可攻勝參。既服淮浦矣,今又以大征徐國,言必也。濯,大也。箋云:王兵安覩且皆敬,其勢不可 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

用語«王旅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から王旅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

历史回眸：“九一八”，那个悲惨的日子

驻北大营王以哲旅逾万人，装备齐整，素有东北军模范旅之称，由于忍辱执行不抵抗的命令，被日军铁路守备队第二大队500人一举将营地攻占，王旅仓皇溃退。 «中国网, 9月 15»

外公肖劲光大将在延安的抗战岁月

毛改后的电文力陈为执行阎、邓多次要求加强防御的电令和日寇猖狂、屡犯河防之事实，说明调王旅是加强河防的需要，同时说明这一军事行动既是受制于八路军总部， ... «中国日报, 9月 15»

解放军重装备运输车快速运战车：半个月变两天

据王旅长介绍，配合他们输送“铁甲战车”的是联勤一分部重装备运输连，这个连去年底刚刚成立，新配发的重装备运输车加装了通信指挥系统，重装备输送能力较强。 «腾讯网, 7月 15»

“献血大户”贷款6万元带头修路

因为资金问题，没能租用大型机械，不少村民们义务投工投劳。70多岁的村民任定帮，常顶着烈日，守在工地上为路面浇水；村民王旅的母亲体弱多病，每天他安顿母亲 ... «红网, 7月 15»

蒋介石和张学良，为何在“九一八”事变后选择不抵抗？

关东军开始攻击后，第七旅参谋长赵镇藩命令部队进入阵地，同时用电话向王旅长和荣参谋长报告。荣臻给赵镇藩下达的命令是：“不准抵抗，不准动，把枪放在库房里， ... «凤凰网, 7月 15»

自由廣場》「當年的旅長」就是王國強

謝岳霖應該知道，二十年前的王旅長早已升任航特部中將指揮官，而且也於幾年前榮退，現在是老總司令陳鎮湘立委辦公室副主任。王中將治軍嚴格，作風剽悍，曾經是 ... «自由時報電子報, 4月 15»

百岁老红军汪运祖将军病逝12岁亲历黄麻起义

此时刘仲邠当选陇东分区首届参议会议长，王旅长又兼任陇东分区专员公署专员，因公务时常与刘家人见面，王维舟向刘家提亲是再顺利不过的事。果然不出所料，刘母 ... «东方网, 2月 15»

德清：裸心放松休闲的“洋家乐”

英文名为“howoolife”，how即如何，woo追求，life生活，创始人是被称为“王旅长”的美院教授。客房坐落在一片竹林之中，同样是老房子，但里面充满当代与传统艺术 ... «光明网, 11月 14»

解放軍演習帶雪地偽裝被批

王旅長說，這些數據成果好比給部隊架設了通向寒區戰場的橋樑，省去了「摸著石頭過河」的艱辛探索。 記者查閱該旅訓練周表發現，該旅所屬營連前期普遍使用兄弟 ... «香港文匯報, 1月 14»

王耀武为何让蒋介石如此青睐宠信

王耀武深知新部队需首战取胜，于是亲率卫士排火线督战，在黄山谭家桥截住红军主力，击毙红10军团副总指挥兼红19师师长寻维洲，国军包围圈完成，王旅奋勇进攻， ... «多维新闻网, 1月 14»