"魏国山河"辞典での中国語の意味

中国語で魏国山河の発音

魏	国	山	河
wèi	guó	shān	hé

中国語で魏国山河はどんな意味ですか？

中国語辞典での魏国山河の定義

魏江山川とは、川と山を意味します。 言語帳 "の歴史的記録。 "孫は、西川、中流を浮かべて、呉は呉チーは言った："米国の山と川の美しさはしっかりしている、この魏はまた宝物です！

魏国山河 指大好河山。语本《史记．孙子吴起列传》:"武侯浮西河而下，中流，顾而谓吴起曰:'美哉乎山河之固，此魏国之宝也!'"

魏国山河の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の魏国山河を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への魏国山河の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«魏国山河»という単語です。

• 中国語: 魏国山河
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - 英語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वी शान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وي شان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вэй -Шань
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েই শান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 魏シャン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웨이 샨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேய் ஷான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेई शॅन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вей - Шань
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wei Shan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wei Shan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wei Shan

«魏国山河»に関連する中国語の本

以下の図書目録から魏国山河の使いかたを見つけましょう。魏国山河に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2409 页

魏国山河(魏国山川〉【出典】《史记》卷六十五《吴起列传》^ " (魏〉武侯浮西河而下,中流,頭而谓吴起曰: '美哉乎山河之固,此魏国之宝也! ' "【释义】战国魏武侯曾泛舟西河(即黄河〉,赞美魏国山河险固。&常甩作赞美当地山川的典故。【例句】 0 汉家箫鼓空流水, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

这样,秦兵东靠许,南国受到威胁,魏国的祸害就会没完没了。(四)从历史上来看,强秦垂涎南国之心已久。当年,秦在河西,晋距梁有一千多里,中有山河阻挡,还有周、韩两国夹在当中,秦国还攻打魏国有七次,侵犯魏国的囿中五次,美好的河山被毁,大城几十座、 ...

盛庆斌, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

滾滾旌旗,遮掩九天日月;林林劍戟,環圍魏國城池。兩兵一接,活擄魏申。今奉尺書,先達守將,火速怞兵一戰,決定雄雌,否則倒戈拜降,來首謝罪。上全魏國山河,下免生民塗炭。若夫執迷不悟,推阻不進,則雖鐵統,大梁城打破,止在目下矣!戰書到刻,乞照不宣。

余邵魚, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

既不敢伐楚、赵,又不敢攻更远的卫与齐,是后只能攻打魏国。 ... 这样,秦兵东靠许,南国受到威胁,魏国的祸害就会没完没了。 ... 当年,秦在河西,晋距梁有一千多里中有山河阻挡,还有周、韩两国夹在当中,秦国还攻打魏国有七况侵犯魏国的囿中五次,美好的 ...

盛庆斌, 2013

史记:

在德不在险名句的诞生武侯浮西河而下,中流1,顾而谓吴起2曰:“美哉乎山河之固,此魏国之宝也!”起对曰:“在德不在险3。(. ... 魏武侯乘船顺西河而下,船至西河中游,武侯回头对吴起说:“这山河多么壮丽坚固,真是魏国的宝贝啊!”吴起回答:“(国家的宝贝)在于 ...

公孙策, 2015

一本書讀透千年中國史: 關於資治通鑑的100個故事 - 第 112 页

一次,魏武侯與吳起乘船順黃河而下,看到兩岸的風光不由得感慨道:「如此險固的河山真是我們魏國的至寶!」吳起回答說:「一國之寶,應該是國君的德政而不是山河的險要,如果國君不施德政,恐怕船上這些人也要成為您的敵人。」魏武侯聽後,深表讚許:「你說 ...

歐陽文達, 2014

最爱读国学系列：资治通鉴

武侯浮西河1而下,中流顾谓吴起曰:“美哉山河之固,此魏国之宝也!”对曰:“在德不在 ... 商纣之国,左孟门8,右太行,常山 9在其北,大河经其南,修政不德,武王杀之。由此观之, ... 魏武侯顺黄河而下,行至中游时对吴起说:“山河雄壮美丽,这是魏国的宝啊!”吴起回答 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

全相平話:

詩曰:秦兵來伐汴京城,諸將英雄甚怕人,魏將頻頻遭喪命,三魂七魄見陰君。許慶榮身死。秦將辛勝趕殺,三軍東西亂走如飛,魏兵大敗,死屍滿地,不計其數。魏兵退走四十 ... 詩曰:始皇吞噬似長蛇,智力威雄實可誇;魏國山河如卷席,風前飛絮雨中花。秦皇二十四 ...

朔雪寒, 2015

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 893 页

曾作(秋风辞) ,中有“泛楼船兮济汾河.横中流兮扬天波.箫鼓鸣兮发悼欣"之句。见(文选)卷四五 0 ®魏国山河:鹳雀楼所在地战国时同魏国,距魏都安邑(故城在今山西夏县北)不远。(史记-孙子吴起列传) : “ (魏)武侯浮西河而下,中流,顾而谓吴起日: '美哉山河之 ...

陈贻焮, 2001

祠庙陵墓对联（上）:

庙貌遍尘寰,此间地接许昌,请看魏国山河,徒留荒草轺车遵汝水,使者家居苕霅,愿与故乡父老,同拜灵旗俞樾关帝庙(禹县)秉烛岂避嫌,昼夜思汉室华容非报恩,始终藐奸雄关帝庙(偃师)有是君,有是臣,继两汉常昭万古难为兄,难为弟,合三心永垂千秋关帝庙( ...

萧黄　编著, 2014

用語«魏国山河»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から魏国山河という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

穷目千里鹳雀楼（跟着唐诗宋词去旅游）

汉家箫鼓空流水，魏国山河半夕阳。”“迥临飞鸟上，高出世尘间。天势围平野，河流入断山。”唐代诗人李益和畅当的诗句生动描绘了鹳雀楼“遐标碧空，影倒横流”的秀美 ... «南方网, 5月 15»

国学摘要

船到中游，魏国山河壮丽，大大激发了魏武侯的自豪感，也让他感性地认识到了魏国的战略优势和安全屏障：“壮美啊，魏国山河固若金汤，这是我们最可贵的资产。”. «大洋网, 4月 13»

刘青史：“帝国应该分裂”还是“中共该解体”？

汉家箫鼓，魏国山河，吴宫花草，晋代衣冠，唐宋的盛世华章，明清的精工巧匠......泱泱中华历经数千载，在没有中共的日子里，无论是分是合，都写下了历史的辉煌。 «Epoch Times, 10月 12»

“帝国必须分裂”还是“中共该解体”？

汉家箫鼓，魏国山河，吴宫花草，晋代衣冠，唐宋的盛世华章，明清的精工巧匠......泱泱中华历经数千载，在没有中共的日子里，无论是分是合，都写下了历史的辉煌。 «Epoch Times, 10月 12»