"伟迹"辞典での中国語の意味

中国語で伟迹の発音

伟	迹
wěi	jì

中国語で伟迹はどんな意味ですか？

中国語辞典での伟迹の定義

Wei Wei 1.偉大なパフォーマンスまたは行為。 トレース、「トラック」も書いています。 2.記念碑的なモニュメントを参照してください。

伟迹 1.伟大的业绩或事迹。迹，也写作"迹"。 2.指不朽的文物古迹。

伟迹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伟迹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伟迹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伟迹»という単語です。

• 中国語: 伟迹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pista Wei
• 中国語翻訳家 - 英語: Wei track
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वी ट्रैक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وي المسار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вэй трек
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pista Wei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েই ট্র্যাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wei piste
• 中国語翻訳家 - マレー語: trek Wei
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wei Track
• 中国語翻訳家 - 日本語: 魏トラック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웨이 트랙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jejere Wei
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wei theo dõi
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேய் பாதையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वी ट्रेस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wei parça
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pista Wei
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wei utwór
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вей трек
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wei track
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wei κομμάτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wei spoor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wei spår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wei spor

«伟迹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伟迹の使いかたを見つけましょう。伟迹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

寻踪覓迹: 上海革命遗址廵礼

本书记载上海80余个革命遗址,基本反映了上海革命斗争的历史概貌。

乐基伟, 1991

時間的影跡: 離?晬論 - 第 180 页

三、未來:追尋與思望過往已遠,詩人每引之以自憐自壯,憑藉前聖不群的偉跡來撫慰眼前迍邅的際遇。在上一節中,我們看到詩人面臨的是一條佈滿艱辛的道路,走來不勝悲嘆。然而路總向未來延伸,在詩人的眼中,似乎不僅當前的道路難走,未來的旅途更是 ...

許又方, 2003

重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 287 页

乃自百號以來,忽開驚天動地之局面,生出環球中無數之奇人偉跡,真可與史傳並垂不朽,且其中描寫如畫,能使一切神情。躍躍紙上,真令人拍案三嘆。至於文筆委婉,詞華燦爛,尤其餘事耳,第嫌篇幅稍短不能遽窺全貌。287 正如此讀者投函中所言,〈金魁星〉 ...

薛建蓉, 2015

比尔·盖茨的野蛮兵团

几天以后,微软的律师找到了戴迹伟,在会议室里和他单独会谈,想达成协议,确定价格。以前都是那两个代理人在跟微软胡搅蛮缠,戴迹伟本人从没谈过价钱问题。忽然戴迹伟提到那个识别器还是他的,他成立了公司,但是却没有把技术正式转让给他的公司。

艾斯琼, ‎埃勒, 2003

现代文学经典: 症候式分析 - 第 112 页

巴金在抗日战争后期创作的三部长篇小说:《想园》、《第四病室》、《寒夜》,作者说,都不是惊天动地的壮剧,不是英雄烈士的伟迹,不是史诗,没有面对当时鲜血淋漓的现实,而是一些耳闻目睹的小人小事,悲剧,气魄小。巴金的意思也许是想说并不是只有壮剧、伟 ...

蓝棣之, 1998

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

开元天宝间,他曾任右监门卫将军、骠骑大将军,专擅朝政。《新唐书∙李白传》载:李白侍明皇饮酒,大醉,使高力士脱靴。君:指李白。黄河【题解】绍圣元年(1094)赴英州途中所作。诗中歌颂了黄河的混茫气象、惊涛骇浪以及大禹开凿龙门的神功伟迹,又隐喻奸人 ...

蔡景仙, 2013

物性論 - 第 263 页

3 赫克里斯,是古典神话中有巨力的英雄,曽完成十二件超凡的伟迹,接着几句所提的就是他所杀死的东西。卢克莱修的思想上的敌人斯多试拿古代他人那些神圣的发现来比较:传说丝里丝 1 为人类创立谷物的种植,而巴克斯 3 则教人用葡萄浆来制酒, ...

Titus Lucretius Carus, 1981

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 45 页

惟新立一历史馆,标树其革命党过去之伟迹血状,皆足怵目悚魂,殊令人兴感也。”黄埔军校开学。蒋介石把黄埔军校办得有声有色。在黄埔军校大门的彩楼两旁,挂着一副对联:“升官发财,请往他处”“贪生怕死,勿入斯门”,横额为“革命者来”(注:在孙中山逝世后, ...

茅民（MAO Min）, 2015

泰戈尔：中国之旅:

当天下午5点,在徐志摩等人的陪同下,泰戈尔一行游览了上海的龙华古寺,观赏了正在盛开的桃花。但此时的龙华古寺已被军人占领,暴力的气氛与它本应有的庄严肃穆恰恰构成了一种很具讽刺性的对比的画面。“浊道留伟迹,白发与红桃。”〔41〕泰戈尔慕名 ...

孙宜学, 2015

哭泣精灵/殷健灵少女物语

米粒几听见比小好像是在唱歌,这恐怕是最最狂妄自大、蛮不讲理的歌了: "世上有过许多伟大英雄,历史书上载过他们的伟迹,但没有一个人能和我比尔相 ...

殷健灵, 2004

用語«伟迹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から伟迹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

首套122枚《毛泽东一生伟迹彩色金条》一折发行

首套122枚《毛泽东一生伟迹彩色金条》一折发行. 3 上一篇, 放大 缩小 默认. 版权说明：天津日报报业集团所属10报2刊的所有作品，版权均属于天津日报报业集团，受《 ... «天津网, 8月 15»

首套黄金66枚“抗战胜利70周年毛主席一生伟迹金币”一折领取(组图)

新中国成立66周年,抗战胜利七十周年。以崇高规格纪念双重历史重大事件,永恒铭记伟大领袖毛主席的辉煌巨制。相关部门特批一次性发行66枚“金币”。耗用近5克999 ... «汉丰网, 4月 15»