"委委佗佗"辞典での中国語の意味

中国語で委委佗佗の発音

委	委	佗	佗
wěi	wěi	tuó	tuó

中国語で委委佗佗はどんな意味ですか？

中国語辞典での委委佗佗の定義

委員会威勢優雅な外観。 毛沢東： "委員は、トレースを拷問するかもしれない;威威、ドイツのPing Yi。" Zhu Xiバイオグラフィー： "Grace "明の王朝濂"明豊ジュタエピタフ "："人生はまた遺憾であり、志盛ヤン、鉱業と歌、委員威引。 "清Qian銭"皇族の肖像画の王族の歴史 "のように： "委員会威威、オープン

委委佗佗 雍容自得貌。《诗・墉风・君子偕老》：“委委佗佗，如山如河。”毛传：“委委者，行可委曲踪迹也；佗佗者，德平易也。”朱熹集传：“雍容自得之貌。”明宋濂《梅府君墓志铭》：“命也奈何，芝生岩阿；既采且歌，委委佗佗。”清钱谦益《御史族兄汝瞻画像赞》：“委委佗佗，开

委委佗佗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の委委佗佗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への委委佗佗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«委委佗佗»という単語です。

• 中国語: 委委佗佗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - 英語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - フランス語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jawatankuasa Tuo Tuo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - 日本語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Komite Tuo Tuo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - タミル語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Weiweituotuo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Weiweituotuo

«委委佗佗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から委委佗佗の使いかたを見つけましょう。委委佗佗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(上): - 第 44 页

寬」。「皆寬」,元本、閬本及^正義無「皆」,監、毛本脱合。通志堂本作「佗佗」,非。佗」,葉鈔^作「他他」,與^ 8 ^引^「他他」,後改「佗佗」。^ 2 ^ ^ :「委委佗「佗佗」,單疏本、雪聦本、注疏本同,唐石經先作蒸」,云「諸仍反,本今作桑条」。「^吞:」,唐石經、單疏本、雪聦本同 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

... 仟齷獼帷機人叩〝目、一叮也負字惹淺叭埔之耳〝J 雅〈古彼有罪琉詞之'【‵〝 ˋn "啡" '不"佗矣僖日侘加也此佗本差我之見於經者也佗之俗字寫駐芻馱鞣蠻佗廚他用衛彼之儔古梠鹹擰它子衹作它又君子偕老委委佗佗郎羔羊之委蛇委怗田也幃云委委 ...

段玉裁, 1808

四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 459 页

王禮卿 ―459 一 君子偕老一 XI 。然謂「此傳分釋委委爲行可委曲蹤迹,佗佗爲德平易,失其義矣。」寶則委佗本涵德容兩義:委爲委曲,佗爲平易,援釋文及衆經音義三十九引韓詩曰「逶佗、德之美貌也。」謂「韓總釋委委佗佗四字,非僅以佗佗爲德美。」其說是矣: ...

王禮卿, 2009

语文·情性·义理--中国文学的多层面探讨国际学术会议论文集: - 第 748 页

台湾大学中国文学系, 1996

杜其容聲韻論集 - 第 142 页

支,於危切)《鄘風,君子偕老》:委委佗佗。傳:委委者,行可委曲蹤迹也〈魯作禕禕)。^孔疏:委委佗佗皆行步之美,以内有其德外形於貌 2 。戴(委委佗佗解)曰:委委佗佗二語是形容綴於衣上之畫文的,而並不是狀其人之行動和德性的,委委佗佗是兩個連言形容詞, ...

杜其容, 2008

Erya zhushu

遜陑咖謳藐三窖『一勾丞皿丞皿目主白王 ll【'l_‵ ′」 _'皇"「(.I〝".{'{...' _〝-ii"`l'、三!寸|叫〕" [ ′__=_{_':-I!l o 匕「一子 wm 日委赤匆佗佗美也鷗眥佳匿美錨之貌陀竹硼太忽〝! (孫奕日委委行之美伯佗長之夷 _ 諦瑯佩珺子〝 _I{云委委佗佗尾磚一甌怢陝』怀 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803

United college journal - 第 6 卷 - 第 97 页

Lian he shu yuan, Hongkong 毛詩貢言通樺^四)九七〔傳〕暴若震^之聲虺虺然。(正義)雨雷則殷殷然、此喩州吁之暴、故以爲震雷奮擊之聲虺虺然。十月之 1 、〈邶終風〕虺虺其雷。^遞遮案委委佗佗爲行步穩重免。委蛇長言之、卽爲委^蛇蛇。四字狀行步 ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1967

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 275 页

虔, ,、憐巧雅舍彼^ :罪本^我之見淤 I !》萄 1 ^ ^翻〈宇莶浚人增之订, ^ ^ ^佗矣踏曰佗加也 4 I 無它予詆作它又君子偕老委委佗 ... 佗之俗作驼 I 易也^羊傳一^委坨者行可從迹也語詳咯不同力/蛇也傳云委委者行可委曲〗化迹也佗佗者德平八、&虫它必佗之^ ...

段玉裁, 1821

泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 9 页

... 理"注: "埤读为卑。"司马相如《子虚赋》"其埤湿则生藏莨蒹葭" ,汉《西狭颂》"减高就埤" ,埤亦皆读卑。"政事一埤益我" ,言政事皆使加之于我。若云政事一厚益我,则迂曲矣。委委佗佗君子偕老毛传: "委委者,行可委曲踪迹也。佗佗者,德平易也。"按"委委佗佗" ...

于省吾, 2003

Shuowen bianzi zhengsu

一~ 即羔芋之委虻委蛇也又. \琢山宣燁詳巳聲謹 I'|ll ' ll 嚨別篇一庴]享段氏日小雅)丁之佗矣二曰佗加也此使本義之見於經者使之俗`字縞鴕繻馱隸. m 同今俗'似馱笳佗似佗篇彼之儕又 ... 終來有他吉釋文作它詰委委佗佗爾雅』願舍人注引作它它士虞屾脰 ...

李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850

用語«委委佗佗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から委委佗佗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

海归博士放弃百万年薪翻译国学典籍制作视频

委委佗佗，如山如河……”1月9日，南山一处面积不大的办公室里，播放着《国风·鄘风·君子偕老》的朗诵视频。除了中文，还有英文朗读：“The husband's to their old age. «中国网, 1月 14»

海归博士放弃百万年薪辞职翻译国学典籍制作视频

委委佗佗，如山如河……”1月9日，南山一处面积不大的办公室里，播放着《国风·鄘风·君子偕老》的朗诵视频。除了中文，还有英文朗读：“The husband's to their old age. «中国新闻网, 1月 14»

占尽天下风流看看古代文人是如何恭维美女的

委委佗佗美也，皆佳丽美艳之貌。 肤色：. 薄粉敷面。半妆美人。盛颜仙姿。微施粉泽。 杏面桃腮。颜如渥丹。玉面淡拂。丹铅其面。傅粉施朱。 点额寿阳。弄粉调朱。面(美) ... «中华网, 4月 10»