"温源谷"辞典での中国語の意味

中国語で温源谷の発音

温	源	谷
wēn	yuán	gǔ

中国語で温源谷はどんな意味ですか？

中国語辞典での温源谷の定義

Valley Wenyuanを参照してください。

温源谷 见"温谷"。

温源谷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の温源谷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への温源谷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«温源谷»という単語です。

• 中国語: 温源谷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fuente de temperatura Valley
• 中国語翻訳家 - 英語: Temperature source Valley
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तापमान स्रोत घाटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مصدر الحرارة وادي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Источник Температура Долина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fonte de temperatura Vale
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাপমাত্রা উৎস ভ্যালি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Température source de vallée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Suhu sumber Valley
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Temperaturquelle Tal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 温度源バレー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 온도 소스 밸리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wengyuan Valley
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nguồn nhiệt Valley
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெப்பநிலை மூல பள்ளத்தாக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तापमान स्रोत व्हॅली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sıcaklık kaynağı Vadisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fonte Temperatura Valley
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Źródło temperatury Dolina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Джерело Температура Долина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sursă de temperatură Valley
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πηγή θερμοκρασίας Valley
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Temperatuur bron Valley
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Temperaturkälla Valley
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Temperatur kilde dalen

«温源谷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から温源谷の使いかたを見つけましょう。温源谷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

玩•山海

一九○一年七月,加州大学教授弗雷尔也发表论文,提出与威宁相同的主张。《山海经‧海外东经》:「下有汤谷,上有扶桑,十日所浴,在黑齿北。居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。」《大荒东经》:「......上有扶木,柱三百里,其叶如芥,有谷曰温源谷。汤谷上有扶 ...

赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

朱谦之文集 - 第 403 页

以上见〈龙溪精舍丛书》本卷九页三—四) ,又卷十四《大荒东经〉云“有谷日温源谷(郭注;温源即温谷也) ,汤谷上有扶木(注:扶桑在上郝疏枚乘引此经云源谷上有扶木,木者扶桑也,盖亦并引郭注之文) ,一日方至一日方出(言交会相代也) ,皆载于乌(中有三足乌, ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

龙风文化源流: - 第 243 页

有谷曰温源谷。汤谷上有扶木。一日方至,一日方出。"某些研究者,往往回避"东方"、"海外"、"大荒"、"大壑" ,总以汤谷扶桑在 ... 査扶桑见诸于《山海经》者有,五:一为《南山经》之"羽山" ,此即江苏连云港云台山之郁山,汤谷本地;二为《东山经》之"空桑之山" ,在鲁 ...

王大有, 1988

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一轉七七注『湯讀若暘,或作暘。』又《大荒東經》『有谷曰温源谷』郭注『温源谷即湯谷。』按温源爲暘之古音,《海外東經》『湯谷上有扶桑,十日所浴,在黑齒北,居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。」郭《淮南》説,言之極詳, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中国通：神话故事我知道 - 第 112 页

据说他发明了鼓、钟、损、管、磨等乐器,还创造了规、矩、准、绳等工农业重要的工具,连舟和弓也是他发明的。十个太阳上古时候,天上有十个太阳,是帝俊和妻子羲和所生的儿子。在东方海外,黑齿国的北边,有个叫汤谷的地方,有人又把这里叫温源谷。

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

近看美国:

汤谷上有扶桑,十曰所浴,在黑齿北。居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。” ——《山海经∙海外东经》 “上有扶木,柱三百里,其叶如芥,有谷,曰温源谷。汤谷上有扶木,一日方至,一日方出,皆载于乌。” ——《山海经∙大荒东经》“扶桑国者,齐永元元年,其国有沙门 ...

平俊丽, 2015

楚辭通故 - 第 1 卷

姜亮夫 天部第一七七注「湯讀若暘,或作暘。』又《大荒東經》『有谷曰温源谷』郭注『温源谷即湯谷。』按温源爲暘之古音,《海外東經》『湯谷上有扶桑,十日所浴,在黑齒北,居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。』郭《淮南》説,言之極詳,文長不具引,然漢人説也。

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一輯七七注『湯讀若暘,或作暘。』乂《大荒東經》『有谷曰温源谷』郭注『温源谷即湯谷。』按温源爲暘之古音,《海外東經》『湯谷上有扶桑,十日所浴,在黑齒北,居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。』郭《淮南》説,言之極詳, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Zhonghua zu xian duo huang Meizhou - 第 96 页

但有一部分人认为汤谷不在这里,还在更远的东方,或部族集体决定,大部分人留居此地,一部分人继续东行,寻找汤谷真正所在。 ... 诸如"东海之外大壑" , "大荒之中,有山名曰孽摇颓羝,上有扶木,柱三百里,其叶如芥。有谷曰温源谷。汤谷上有扶木。一日方至, ...

王大有, 1992

中华祖先拓荒美洲: Chinfsf [i.e. Chinese] ancfstors [i.e. ... - 第 96 页

但有一部分人认为汤谷不在这里,还在更远的东方,或部族集体决定,大部分人留居此地,一部分人继续东行,寻找汤谷真正所在。 ... 十分具体,诸如"东海之外大窒" , "大荒之中,有山名日孽摇颓抵,上有扶木,柱三百里·其叶如芥。有谷日温源谷。汤谷上有扶木。

王大有, ‎韶华, ‎宋宝忠, 1992

用語«温源谷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から温源谷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中华姓氏图腾——看看有没有你的姓

木”在这里特指扶桑，在《山海经》等中国古籍中记载：扶桑树生长在东方大海上的汤谷（初在今连云港云合山）。汤谷又称作“阳谷”、“温源谷”。易、阳、羊、杨、扬、汤、蜴、 ... «北京晨报, 5月 15»

《乾坤在线》全剧情过场动画体验感官冲击

在最新版本夜叉王之乱中，在毛民国里传出消息说“夜叉王”已经占据了整个“温源谷”，并会集合各方的妖魔入侵整个大陆。届时将会天无宁日，生灵涂炭。听到这个消息 ... «中华网, 10月 12»