"幄次"辞典での中国語の意味

中国語で幄次の発音

幄	次
wò	cì

中国語で幄次はどんな意味ですか？

中国語辞典での幄次の定義

古代の皇帝がカーテンで神を礼拝するか崇拝するか。

幄次 古代帝王休憩或祀神用的帷帐。

幄次の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幄次を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幄次の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幄次»という単語です。

• 中国語: 幄次
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tiempos de toldo
• 中国語翻訳家 - 英語: Tent times
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तम्बू बार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرات خيمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тентовые раз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tenda vezes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাঁবুর বার
• 中国語翻訳家 - フランス語: temps de Tente
• 中国語翻訳家 - マレー語: kali khemah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tent Zeiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: テント回
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 텐트 시간
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaping Tent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lần lều
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூடாரம் முறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तंबू वेळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çadır süreleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tempi tenda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czasy namiotów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тентові раз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ori cort
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φορές σκηνή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tent keer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tält gånger
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: telt ganger

«幄次»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幄次の使いかたを見つけましょう。幄次に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北京志: 世界文化遗产卷. 天坛志 - 第 128 页

... 仁宗睿皇帝位、宣宗成皇帝位。清代園丘典礼陈设祀前三日陈设幢次陈设祀前三日于祭坛上张盖幄次,内外围罩。第一层正中,陈设皇天上帝正位幄次,幄次圆形,南向,上安青顶,外施天青色缎夹罩衣,内施天青色缎单里顶衣,天青色缎单围衣(如遇雨雪护以 ...

北京市地方志编纂委员会, 2006

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2171 页

前期,習儍禮官及有司并先一日入宿衛,展宫架樂,設太子次、册寶幄次、百官次,又設皇太子受册位、典實褥位,應行禮等皆有位,列黄麾半仗於聚門内外。質明,百官就次,皇太子常服詣幕次,符寶郎陳八寶於御位之左右,有司奉册寶至幄次,百官朝服入班默庭。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋史 - 第 20 卷，第 4 部分 - 第 2171 页

前期,習儍禮官及有司并先一日入宿書,展宫架樂,設太子次、册寶幄次、百官次,又設皇太子受册位、典寶褥位,應行擅等皆有位,列黄麾半仗於聚門内外。質明,百官就次,皇太子常服詣幕次,符寶郎陳八寶於御位之左右,有司奉册寶至幄次,百官朝服入班殿庭。

脫脫, ‎倪其心, 2004

永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1793 页

以纯俭为民彝,谨珩璜而应和,銮以肃雍为嫔则造次动遵于图史,从容雅播,于声诗,鸡初鸣而至寝.门同谨两 ... 入诣祥皤殿门外幕次,太常寺赞引人、礼部职掌、及援卫亲从辇官等.并于殿 ... 入诣幕次,换黑带,内太傅读册宝官举册官,诣权安奉册宝幄次。有司捧 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

獨高宗生時,徽宗與鄭后俱夢見錢王鏐索還兩浙,次日即報韋妃生男。錢王壽至八十一,高宗壽數,后來與錢王適合,所以世稱為錢王后身。宣和年間,禁中賜宴諸王,高宗酒醉欲眠,退臥幄次。徽宗入幄揭簾,但見金龍丈餘,蜿蜒榻上,當即駭退。及高宗往質金軍, ...

蔡東藩, 2015

傳世藏書: 史记 - 第 244 页

通事舍人、太常博士赞引太尉、司徒以次应行事官俱降自西阶,复本班序立。宣徽使一员诣皇帝御幄前,俯伏,跪奏: "臣某谨请皇帝诣两宫皇太后前,行称贺之礼。"俯伏,兴。 ... 扇合,皇太后并兴,教坊乐作,降座,还殿后幄次,扇开,乐止。通事舍人引宣徽使奏: "解严 ...

李学勤, 1995

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

Duli tongkao fu 秦蕙田. 逛% ]一, ˊ -】 xI `二′ ′ "ll〝射時則謂之拾拾歛也所姒薇肩歛衣也又太射朧′七一一旯 r 」"工.〝ˊˊˊ_」′/「"" ' w 乂. ′也) I , '| |||I I _ 也也巾王在也也〝也也幄岬坐土承塵也幄帘皆以縉溈之 II 一' ( | || 「「^ `闈′ LI 】曲 ˉ 一.

秦蕙田, 1753

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1434 页

任申先谓袷祭既正太祖东乡之位,则大褅之礼,谌祖实统系之所自出,太祖暂诎东乡而以世次叙位,在礼为当。晏原复谓正太祖东乡之 ... 从来有司失于检照,将别庙神主拊享之位别设幄次,若别设幄次,当在舅姑之下,岂得上拊于祖姑乎?今来太庙拾享,弒节皇后 ...

马端临, 1995

Dongdu shilüe: 1 1

屾妞烔諷]鬥十」 _ ‵子寢欽磡璽啼次{梵王朧次鄲壬牆吹啣壬楫次尸壬摳佽景王祀盜濟豆棚次益庄戚佽恍佃述 _ 岫鼬滯吹鄉崖村吹哪‵模吹莘庄柚吹儀王朴次滌〝壬棣次昕}王糬次鄲王拱吹聖七佽信王榛次漠王椿次...女甩郡王幄次廣]』[郡庄睫腺相咽/嘟 ...

王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795

傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 67 页

赞引太常卿二人恭导入坛北门右门,诣戟门幄次。礼部尚书率太常官恭请神位安奉毕,太常卿奏请行礼。皇帝出幄次盥洗,赞引官恭导皇帝至内瑰北门外拜位前南向立。武舞八佾进。赞引官奏就位,皇帝就拜位立。乃瘗毛血迎神,乐奏登平之'章。赞引官恭导 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

用語«幄次»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幄次という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

关外紫禁城·沈阳故宫

在布局上，东路大政殿、十王亭建筑群布局仿照八旗行军帐殿（大幄次）的布局。中路的特点则是“宫高殿低”，居住部分位于高台之上，俯瞰理政的正殿区域，这是来源于 ... «凤凰网, 6月 12»

“叩头冲击波”——马戛尔尼访华的外交礼仪之争

马戛尔尼写道：此问题自前次提议时，经吾否认而后，各华官已数日不复提及。 .... 御万树园（笔者注：即避暑山庄）大幄次，英吉利国正使马戛尔尼，副使斯当东等人觐。 «凤凰网, 2月 12»

十全老人乾隆的文治武功和风雅享乐(图)(2)

八月十日，马戛尔尼、斯当东在万树园幄次觐见了高宗，并随即提出了他们的要求。清政府拟了一道诏书答复他们，说这次之所以诏你们觐见是为了让你们叩祝万寿，能 ... «新浪网, 5月 11»