"幄帐"辞典での中国語の意味

中国語で幄帐の発音

幄	帐
wò	zhàng

中国語で幄帐はどんな意味ですか？

中国語辞典での幄帐の定義

幄幄。 部門を引き出す決定を意味します。

幄帐 帷幄。指谋画决策之处。

幄帐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幄帐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幄帐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幄帐»という単語です。

• 中国語: 幄帐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuenta Tent
• 中国語翻訳家 - 英語: Tent account
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तम्बू अकाउंट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حساب خيمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Палатка счет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conta tent
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাঁবুর অ্যাকাউন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: compte Tente
• 中国語翻訳家 - マレー語: akaun khemah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tent Konto
• 中国語翻訳家 - 日本語: テントアカウント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 텐트 계정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: akun Tent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tài khoản lều
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூடாரம் கணக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तंबू खाते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çadır hesabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conto tenda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konto namiot
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: намет рахунок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: contul cort
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λογαριασμού σκηνή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tent rekening
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tält konto
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tent konto

«幄帐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幄帐の使いかたを見つけましょう。幄帐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shangshu hou'an

__`」小扣嗽大歛'之一水"十{梃(陣詔岫涮天嘯且綴衣幄帳徹出幄帳于′、'王噥北墉下東哨反初生蔬慟卹云狄設補炭啵衣則綴衣是瞞炭之類輔巖是王坐立之處知輟衣是施張于王坐之{ _ 上諫以玂幄帳也周禮幕人掌蜥杆帷賺幄啼綬之辜鄭云在旁日矓在上日 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

Xiao Erya shuzheng

葛其仁, Zwei Hefte ZALT. "壼 wˊ〕覃 i 凊)」‵〔「 II 」凹\鯉 _ ‵仰軒川肛'‵ ,〝|爆說峽喉玉覆也周醴冪火注以巾覆物喎冪犧醴 “ ' j `聾.〝〝^ ′. 年鳴一二踊于幕庭注于帳前設格合士試躍之淮莆重‵_l 在幄注幄帳也知帳幢名異賁同幄又篇幕者左珊十 __i ...

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷

... 綴'衣幄帳君千臣既退徹出幄悵之机庭王寢於北帽下東首反初生唐孔氏曰之" (衣者遠綴衣物出之叭叭〝涎則是屾仗內而出下丈狄設踊屐綴衣則綴哀扣疋顓屢屾' ‵「' ‵〞〝〝、類顓旱是王坐立之處綴} '之咀之啡他張淤‵ ′止坐之上幄帳也周擋幕人』』 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 133 页

时的帐与室内张设实际没什么关系。帐的第二种含义是指它被张设在室内即宫殿或厅堂中,起着保暖和遮蔽的作用。《隋书》卷 85 《宇文化及 ... 7 :《幵元天宝遗事》。 帐张设在室内也主要是为了保 133 "帐"在这种意义上常和幄、幕连用,称作"帐幄"或"帐幕"。

李斌城, 1998

日漢相對語辭典(精) - 第 681 页

白米。【山城】山城(山上建築的城堡)。^含 1 ^【卷#芯】圓燈芯。【立坪】立坪。二&I 【拳】拳頭。【拳骨】拳頭。【拳固】拳頭。^ ^ 0 \ ^【^ 0 橋】拱橋。&〈 0 々【幄^屋】尖頂幄帳。 9 【幄】尖頂幄帳。卞二力、^ ^义【高法含絵】(漆器上的)泥金浮花畫。【高去 17 】高髻。

劉樹仁, 2007

2004年石窟研究国际学术会议论文集 - 第 1 卷 - 第 572 页

莫高窟隋 417 窟龛外南北两侧《维摩诘经变》中,北侧维摩诘坐于顶盖有莲花,下有垂棱,旁有帏帐,可以见到两根立柱的帐中的须弥座;南侧的文殊则坐在束腰莲座上,却无帐。莫高窟 ... 此"仏帐"、"幄帐"与斗帐有关系,但不知是否就是有着四立柱带顶盖的帐?

敦煌研究院, 2006

唐宋家具尋微 - 第 39 页

坐帳,或結構坐帳的部件,屬兩漢魏晉南北朝者,都或有圖像或有實物可見➄。這裏需要討論的是人們不大說起的帟。劉熙《釋名.釋床帳》:“小幕曰帟,張在人上奕奕然也。”奕奕,是舒張的樣子。以“在上曰幕”的定義來理解這裏所說的“小幕”,意思便很明白了。

揚之水, 2015

纪念殷墟甲骨文发现一百周年国际学术硏讨会论文集 - 第 lii 页

其于狳帳。(《合集》 30269 〉 12 .于盂幄,不雨。乙不兩。兹不雨。(《合集》 30271 〉 13 . ... ...于盂惙,不 4 大风。于翌日壬,廼钕赓,不 4 大风。巧。翌其风。(《合集》 ... 16 例意为卜问王是否在牢地幄帐中住宿。, 18 例,刚,意为斩断。卜问斩断牲畜祭祀先王祖辛和 ...

王宇信, 2003

跟我學PowerPoint 2013(電子書) - 第 10-45 页

ˊ |幃「 H 唔 B 7 u abE 丸 ˋˊv 一一一一:貼上團一 s H 圖重排列快速懂式 9 續輯矗 v u 拿田, v `餮攪影片)兼目) A 一 Aa *及矗 cAv 是′ |呈|瑄|〝| v v 剪貼薄口揖影片字型一段藩 E 贛圖口^ `)隈制存齪目前幄帳隔制一僅情定的便用者能龜存取這個內書 ...

志凌資訊 江高舉/郭姮劭/劉緻儀, 2013

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 336 页

以布为之,四合象宫室曰幄,王所居之帐也。帟,王在幕若幄中" 4 〕,坐上承尘也。幄帟皆以缯为之。"然则幄帐是黼泉之上所张之物。此言"出缀衣于庭" ,则亦并出黼崁,故下句云象王平生之时,更复设之。王发顾命在此黼康幄帐之坐,命讫,乃复反于寝处。以王病 ...

陈金生, 1995

用語«幄帐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幄帐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唐武宗李炎灭佛真相探秘

被唐武宗深深宠爱着的那位王才人，也因为爱他过深，竟然在他的幄帐旁自缢殉情了。有如此真心爱人，唐武宗今生无憾也。 （全文完）. 请点开下面文章，其中一定有您 ... «新浪网, 3月 15»

茶花百韵

... 樽垒；五是枝条黝纠，状如龙形；六是蟠根兽攫，轮囷离奇；七是丰叶森沉，型如幄帐；八是性耐霜雪，四季常青；九是次第开放，历时百日；十是水养瓶插，久日常鲜。 «中山网, 3月 15»

北京：金中都太液池遗址现近20座烂尾楼荒草一人多高

城南专家李金龙告诉记者，铜辟邪是金代独有，是皇宫殿前平台上所设的幄帐顶上的饰物。由此推断，这里即为完颜亮的皇宫大殿。在完颜亮指点江山800年后的1965 ... «人民网, 10月 13»

广平县司庄——游氏从这里走向世界

而游明根致仕后，归隐广平，皇帝仍然赐安车幄帐以策之，国有大事，恒玺书访焉，也可看出朝廷对于博学鸿儒游明根意见十分重视。及至宋代，游氏更是把尚儒家风 ... «搜狐, 5月 11»