"渥饰"辞典での中国語の意味

中国語で渥饰の発音

渥	饰
wò	shì

中国語で渥饰はどんな意味ですか？

中国語辞典での渥饰の定義

オタワはユニークな美しさを語った。

渥饰 谓得天独厚的美质。

渥饰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の渥饰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への渥饰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«渥饰»という単語です。

• 中国語: 渥饰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: adornos Ottawa
• 中国語翻訳家 - 英語: Ottawa ornaments
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओटावा गहने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أوتاوا الحلي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Оттава украшения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ornamentos Ottawa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অটোয়া অলঙ্কার
• 中国語翻訳家 - フランス語: ornements Ottawa
• 中国語翻訳家 - マレー語: perhiasan Ottawa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ottawa Schmuck
• 中国語翻訳家 - 日本語: オタワの装飾品
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오타와 장식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ornamen Ottawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ottawa đồ trang trí
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒட்டாவா ஆபரணங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ऑटवा दागिने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Süslenmiş Wo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ornamenti Ottawa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ozdoby Ottawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Оттава прикраси
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ornamente Ottawa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οττάβα στολίδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ottawa ornamente
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ottawa ornament
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ottawa ornamenter

«渥饰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から渥饰の使いかたを見つけましょう。渥饰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚墓:

夫何神女之姣丽兮,含阴阳之渥饰。披华藻之可好兮,若翡翠之奋翼。其象无双,其美无极;毛嫱鄣袂,不足程式;西施掩面,比之无色。......楚王低着头,看着墨汁淋漓的字迹,点点头,又摇摇头,说:“宋君,寡人感觉,你没有屈原写得好。”美男子的脸有点红,他不知说 ...

史杰鹏, 2015

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 113 页

... 治 1603 渥丹 1603 涯惠 1603 渥盼 1603 渥饰 1603 渥味 1604 渥泽 1604 乌飞兔走乌衣门第乌衣门巷污隆污漫污种巫山一段云呜呢呜呜呜嗖呜轧呜咽呜咀於赫 1 於乎於戏於皇於穆於铄於邑於悒诬服诬禄诬罔诬艳垮沫垮涂 8222222 82222999 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

騷體的發展與衍變: 從漢到唐的觀察 - 第 164 页

以(神女賦)一段文字為例:夫何神女之妓麗兮,含陰陽之渥飾。被華藻之可好兮,若翡翠之千翼。其象無坐,其美無枉。... ...貌豈盈以莊妹兮,苞溫潤之玉顏。昨子炯其精朗兮,瞭多美而可觀。眉聯娟以蛾揚兮,朱唇的其若丹。素質幹之硫寅兮,志解而姓閑。既桅姓 ...

蘇慧霜, 2007

飲食與文學: - 第 242 页

世界文學編輯委員會. 242 translation)手法,跳脫傳統傳記紀實的模式。這齣劇作橫跨不同的時間(穿梭往返於伊莎貝拉二十七載生命年歲之現在過去未來)4,空間(縱橫於歐洲與北非),以及文類(舉凡遊記、文藝創作、政治新聞、軍事法庭紀錄)(Roth, ...

世界文學編輯委員會, 2014

全宋文 - 第 150 卷

... 須净潔,每五日一度差人就獄内監逐人力刷湯枷杻,及逐日供給水漿;兼罪人内如有疾病者,立便差苦。將導盛陽之德,尚虞庶獄之苛。稽用舊章,特頒矜詔。敕書到日,汝可速指揮渥飾灑掃獄房,常敕祖無頗:朕若古御圆,本天布化,永念編氓之衆,靡勝罹罪之蕃。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

毛泽东妙用诗词 - 第 1 卷 - 第 403 页

夫何神女之姣丽兮含阴阳之渥饰―引用《神女赋》中语段,评说其创作影响 1958 年 3 月 9 日至 26 日,中共中央召开成都会议。会后,毛泽东乘"江峡轮"从重庆出发。 29 日晚"江峡轮"抵白帝城。 30 日早饭后, "江峡轮"启航进入瞿塘峡。"快到巫峡时,毛主席披 ...

吴直雄, ‎毛泽东, 1998

到巴黎瑪黑找創意:

姚筱涵 isa(小渥). 1E 80UUHE 冊 0 冊 ELLE 復古家飾浪潮 A26,ruedu RoideSicile75004Paris MAPC6 T 十 33 ( 0 ) 144610703 日週二至週六 11 : 30 ~ 19 : 00 ,週一、週日休息 DE B0UCHE A 0REILLE ,從嘴到耳朵,意思是口耳相傳。這是間帶有復古 ...

姚筱涵 isa（小渥）, 2011

全唐文 - 第 7 卷 - 第 89 页

渥彩曜靈,光相暉轉,衆美繁衍,熊熊鏡天,環壯偉麗,城中所絶。 ... 先是故寺以其志,競心方面,雕粹渥飾,有休 ... 襄之,濁澤精密,不瑕不磷"審高下,明廣輪,叠觀,軸而推之,雷奔谷響,千唱百和,不植地而致焉。乃鑿(闕一字。】以析,旬有五日,果獲真美。暉山観玉,渥 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

Guo li bian yi guan guan kan - 第 23 卷，第 1-2 期 - 第 21 页

( 2 )極力有飾神女的美在(神女賦)中宋玉首先極力苦飾神女的美,詳盡地描述神女的外貌、形體和情態是世間所無,難以用言語 ... 上古奴先無,世所末見,琅姿瑋態,不可勝貿。 ,其美無極,毛牆郭袂, 夫何神女之妓斑兮,含陰陽之渥飾,被華藻之可好兮,若翡翠之哲 ...

Guo li bian yi guan, ‎Guo li bian yi guan (China), 1994

中华传世文选: 宋文鉴 - 第 780 页

幸上睿圣恭俭,忧民节用,内疏声玩,外简游幸,至于广内秘殿,裁损渥饰,严御池囿,率多权废,不急土木,一切停罢。近话应不急土木,一切权罢。旧制,禁中岁新户牖栏搵朱绿之饰。去岁传宣三司,福宁殿等处,五年一次修换,金明池御座龙艏,金碧宏丽,始费不赀, ...

任继愈, 1998