アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"怃"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [wǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«怃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

怃然然失望した表情:怃は不幸な蘭。 愛と同情。 怅然失意的样子:怃然不乐。 爱怜。

中国語辞典で«怃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある怃の類義語と反意語

同義語

«怃»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怃»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Decepcionado
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Disappointed
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निराश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خيبة أمل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

разочарованный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desapontado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

হতাশ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

déçu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kecewa
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

enttäuscht
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

失望しました
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

실망한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

wagol
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thất vọng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்றம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

निराश
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

hayal kırıklığına uğramış
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

deluso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

rozczarowany
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

розчарований
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dezamăgit
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απογοητευμένος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

teleurgesteld
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

besviken
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skuffet
5百万人のスピーカー

怃の使用傾向

傾向

用語«怃»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«怃»の使用頻度を示しています。

用語«怃»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«怃»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«怃»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、怃に関するニュースでの使用例

例え

«怃»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
詩經小學: 三十卷 - 第 63 页
三十卷 段玉裁. —爾^ #詔咖大^ ^ ,有也方 11 ! 111 &也就文曛^ ! ^ . ^箋^鞣釗, ! ^裁抝^力^ ^「實相通新千正義引亂鄭此郭氏爾骓^此, : ,:^?,】割數也藎&德字. 4?&、- ^一,、、^ ; III 」艺艾 85 子之遨蔬冗同也^尤】—曰柳数翻鄭靠後人軋應編 ...
段玉裁, 1821
2
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
十卷 王觀國, 陳春. 、 ,に II I ; ,リ I 1 1. 太子注曰大也音呼觀圃铵字書撫音ゅ大,也咖司徒荷爵員乘釆食名都詩入 1^剌德用ネ章 I 興誣字通用^潢崔瑜作外戚凝曰歸資是上番為^^^^用字 3 當誣字耳,之^:^論ま載子夏之一百廣頜曰 1^15 夫切空也 1^ ...
王觀國, ‎陳春, 1809
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 25 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 按:「变」字誤,疑當作「本」。 0 「呢」, ^云:「陇」,本又作「隘」。注下。 9 「晋中至大原」,宋本以下正義三節惚入「大敗之」 0 「强」,淳熙本作「 88 」。注同。^亦作「歲』。」而漱歲』。章昭云「,偷也。澉,遲也』。心元聲』。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 552 页
邱德修 10 《段注》,十篇下,四一頁下。 18 段注本《說文解字》,十篇下,四一頁下。 10 《禮記鄭注》,卷一九,九頁。 18 《段注》,一二篇上,四二頁下。韋曰:「,偷也. ,澉,遲也。」此所偁疑用《外傳》文。然《杜注》:「默、愒,皆貪按《左傳,昭元年》曰:「翫歲而愒日」。〈習部〉 ...
邱德修, 2005
5
禮記正義(經解~喪服四制):
0 「」,閩、監、毛本、石經、岳本、衛氏^ ^同, ^ ^、嘉靖本作「」。阮校:「案字當從.『 1 陸曰:「行音下孟反。 0 「者」, ^ 5 ^作「立」。誤。古本同,閩、監、毛本作「謂」,衛氏^作「詞」,並 0 「記」,惠棟校宋本、宋監本、岳本、嘉靖本、^引 9 「立」,各本及石經同,毛本作「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 49 页
徽 _ 慢踫鯽,腳瓏蓋同字也靚山久敖出遊也古卜遨之正吟峭庠川卜雅睛字;五二叫云有也孛又佢荒詩亂|乩儿誹軋誹幻;_ 吽 l 昜昜」召由敖毛專如仳撫又好樂無蓽美于嫈壺或俋直刃坤濱賦燕凶哧庄風君子吁隻 F 右肇;弝川獅 _ 涮伕鹽彗豇敖\遊也 _ 郡 ...
朱祖延, 1998
7
"方言笺疏"因声求义研究 - 第 107 页
音"五辖切"。"窑"、"慜" ,声义并同。又《春秋.昭十一年经》,季孙意如,会七国大夫于厥恝。《公羊传》作"屈银" ,是"厥愁"、"屈银"与"缺鍫"亦同。"鳖" ,《集韵》牛辖切,上古疑母月部。"愁" ,《广韵》鱼觐切,上古疑母文部。文月旁对转,疑母双声。 2 :《方言》卷 1 :、(亡 ...
王宝刚, 2004
8
中華漢語工具書書庫: 方言部 - 第 186 页
曰悼趙魏燕代之間曰忮自楚之北郊曰 1 ^ ^ ^ ^或曰掉疏^ ^小骓爱及矜入毛傳矜憐也^七年日棹骤掉憐愛也庾雅忮齡悼憐哀也 84 此矜齡古: ^用—謹案卷六云忮憐也眞蒸 1 一部聲相近故從粦從交之字或:相鸫說文 1 也從: ! :凌 I 司馬栢如說葰從遴史範 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
9
高郵王氏遺書 - 第 31 页
悼褲膕也廣雅恔酣岫鬩啣叭也髑木昍 4 颱鹼 4 古邇用跳謹案卷六云悛憐也慎蒸劃一部韾相 4 近故從舞從菱之宇或相韓說文藻黃也從卿淺啟遷司馬相如謊薩從議史 4μL4r4 _I_ 90 2 寓黎儀瘁傷泣偌連漉歸. 昍 444444444444444444444 六 _ 44441 4 ...
王念孫, ‎王引之, 1967
10
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 15 页
Xiuming Wang, 1971

用語«怃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
人仍健在要开“健在证明”?漳州电信:防止冒领恤金
东南网漳州8月11日讯(本网记者)8月10日下午,有网贴称“福建华安县一名74岁老人到电信局办业务,却被要求开具她本人还健在的证明。”引起了广泛热议。 记者经过 ... «福建东南新闻网, 8月 15»
2
重庆继续协同做好搜寻善后工作市领导看望慰问失踪船员家属
市级有关部门和万州区有关部门共90多人到达监利,成立善后恤、协调联络、遗体认领、流动巡查4个工作组,配合民政部开展好41名失踪船员家属救助安抚工作。 «华龙网, 6月 15»
3
如何真正读懂《论语》
李泽厚认为,“此乃对人君而言,指人君身边的侍妾仆从”,所以与一般常解的把“小人”释为“一般人”大不同;又如,18.6 “夫子然曰:'鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而 ... «中华网, 4月 15»
4
听众热线节目:中国的家庭和婚姻
... 为中国社会带来很多的社会问题,有些地方对超生的家庭实行十分残酷的政策,为收取超生人口的养费,有些地方还将别人的屋拆除,开除公职,断了他们的生计。 «自由亚洲电台, 12月 14»
5
从古代妖怪传说中9辨出它们的本来面目吧(组图)
然而真正的矶这一种怪物是传说生活在西日本近海的外观如同鲨鱼,有无数像细钩般尾巴的怪鱼。江户时代竹原春泉所绘的怪谈集《绘本百物语》对其有所记载,书中 ... «搜狐, 10月 14»
6
广东高州发生山体滑坡4人被活埋死亡
至记者28日发稿时,该处山体滑坡事发点已基本清理完毕,消除再次发生次生灾害危险,安死者家属及其善后工作也在进一步进行中。 据高州市政府通报称,27日13 ... «中国新闻网, 5月 13»
7
美媒妄称武汉大学实验室参与中国网络战项目
然有惧色。”这个中国古代“草木皆兵”的故事,如今山姆大叔又在重演。 5月14日,美国“华盛顿自由灯塔”网站称,武汉大学的计算机实验室是美方最新发现的参与中国 ... «腾讯网, 5月 13»
8
钱穆承接孔子儒家音乐思想认为音乐即人生
无奈受时局的影响,留下“而余终未能遂此业,思及每为然”的遗憾。 1912年,18岁的钱穆就任三兼小学包括音乐在内的多学科教师。钱穆还曾亲自参与音乐教学改革 ... «中国新闻网, 3月 12»
9
老人已逝养老金照领不误衢州市社保局力堵冒领黑洞
按照现行的养老保险规定,企业退休人员死亡后应及时申报,社保经办机构对其死者一次性发放恤金和丧葬费。因此,很多人员死亡后如及时申报,可一次性领取 ... «浙江在线, 2月 12»
10
《火影世界》尾兽附体玩转秘印系统
守鹤、猫又、鼠蛟、矶,这些传说中的尾兽,每一只都具有极强的威力,如果合理的使用他们的力量,将会使忍者自身变得更加强大!96PK《火影世界》中,想拥有这些尾 ... «新浪网, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wu-37>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう