"五老榜"辞典での中国語の意味

中国語で五老榜の発音

五	老	榜
wǔ	lǎo	bǎng

中国語で五老榜はどんな意味ですか？

中国語辞典での五老榜の定義

5つの古いリスト唐Tianfu曹操の最初の年、王Xiyu P劉翔P柯チョンP鄭Xiyan他5とリスト、そして "五古いリスト"と呼ばれる60年以上です。

五老榜 唐天复元年曹松，王希羽p刘象p柯崇p郑希颜等五人同榜及第，年皆逾六十，时称"五老榜"。

五老榜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五老榜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五老榜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五老榜»という単語です。

• 中国語: 五老榜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco vieja lista
• 中国語翻訳家 - 英語: Five old list
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच पुरानी सूची
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة ائحة القديمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять старый список
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco lista antiga
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ পুরাতন তালিকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq ancienne liste
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima senarai lama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf alte Liste
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイブ古いリスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 이전 목록
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five dhaftar lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm danh sách cũ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து பழைய பட்டியலில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच जुन्या यादी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş eski liste
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque vecchio lista
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć stara lista
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять старий список
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci listă vechi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε παλιά λίστα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf ou lys
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem gamla listan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem gamle listen

«五老榜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五老榜の使いかたを見つけましょう。五老榜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

六朝道教史研究 - 第 112 页

奉请降北方隐侯局黑帝君,玄滋五气天君,太上灵君,夜光玉女,北乡诸灵官。(《五符序》卷下,六 3 〜^把上述诸神和前面五榜中诸神相对照,可看到,在五榜中,五帝之上又被加上了五老这样的新神。在五榜中加上五老,这是由于在醮祭时用五篇真文之故。

小林正美, 2001

唐才子? - 第 29 页

曹松爲人方正直率,不夠馴順,很少理會人情世故的那一套,所以當時正値剛剛消除内宫的災難,朝廷把放進士榜作爲喜事,曹松被特地授官爲校書希羽、劉象、柯^ .示、鄭希顏同榜進士及第,五個人都已七十多歲了,被稱爲「五老榜」。卻没有碰上一個賞識他的 ...

辛文房, 1997

诗赋与律调 - 第 157 页

一则是昭宗天复元年( ^〗)的"五老榜"。〈唐摭言〉卷八〈放老》:天复元年,杜德祥榜放曹松、王希羽、刘象、柯崇、^希颜等及第... ...松舒州人也,学贾司仓为诗,此外无他能... ...希羽歙州人也,辞艺优博。松、希羽甲子皆七十余。象京兆人,崇、希颜闽中人,皆以诗卷 ...

邝健行, 1994

禅月集校注

(四六五) [校勘]與劉象正字“正”原作“王”,據甲本、乙本校改。名成萬事閑“閑”,甲本作“閒”。病多唯 ... 昭宗天復元年(901)進士,與曹松、柯崇等四人同榜,皆年過七十。時稱“五老榜”。生平見《唐摭言》卷八、《唐才子傳校箋》卷十。正字,官名,掌校勘典籍,刊正文字。

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷

三傑五老史書佔畢日陽寸芸庭英.......備貨仁有度諸君亮治如二拋俄有二一何張良醜倡外唐旦甘文人未瑚井嚼松等五人磴目側肘.絀.叫世亢吋汝南和郁周琅智 ... 集篇五老 而圳雀高日---論. 執餘日口巾少嗤號又微志;五日官老傅嘉幹榜老謨巨曰花府劉朵一 j ...

周嬰, ‎陳春, 1815

唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 2 卷 - 第 1089 页

按:中云光化辛酉歲(四年)杜德詳知舉,賈松(字夢得)第八名成名榜下,授校書郎,乃在五老之數。據《登科記考》卷二四, ... 時謂五老榜。" (按:洪邁《容齋三筆》卷三云松年五十四。)文中賈松所吟"白髮不由己"出《全唐詩》卷七一六曹松《感世》。水心寺僧贈賈松詩 ...

李劍國, 1993

21世纪青春文学排行榜 - 第 10 页

然后一手定住轮椅的左轮,一手用力拉右轮,正面对着我们 o “老刘,你不是去了内蒙古吗? ”我惊呼。十五老刘昂起头,那张脸巳经不是当年勇闯厕所的脸。一道极深的类似刀疤愈合印从鼻予延伸到脸颊。大佑一拳掠过,老刘脸一侧,差点没绐揍得从轮椅上掉 ...

张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010

唐代铨选与文学 - 第 72 页

宋代洪迈《容斋三笔》卷五《唐昭宗恤录寒士》条对曹松等六人授官的过程记述颇详,云:天复元年赦文,又令中书门下选择新及第进士中,有久在名场,才沾科级,年齿已高者,不拘常例,各授一官。于是礼部 ... 所谓"五老榜" ,是指除曹松之外的其他五人。唐代以六 ...

王勋成, 2001

白话太平广记 - 第 413 页

另外再筑 I 一堵高一丈多的墙,外有墙间夹道,不管什么颜色, '从北 II 拿来榜文,到南院去张挂。 ... 没有一位贵族进士上门,当时的人们很笑话他们, (出自(卢氏杂说》)五老榜天复元年时,杜德祥管科考,通过了曹松、王希羽、刘象、柯粜、郑希颜五人的考试。

郭力弓, ‎任德山, 1993

唐代诗歌 - 第 2 页

如宋家五姊妹宋若华、宋若昭、宋若伦、宋若宪、宋若荀,皆贤惠,为学士,善诗文,杨家弟兄杨凭、杨凝、杨凌皆工诗文,故称"三杨"。 ... 五老榜:曹松、希羽、刘象、柯崇、郑希颜,年皆七十余岁,以髙龄于天复初同科举进士,时号"五老榜" ,三髙士,郑遨、李道殷、罗 ...

张步云, 1990