"无寐"辞典での中国語の意味

中国語で无寐の発音

无	寐
wú	mèi

中国語で无寐はどんな意味ですか？

中国語辞典での无寐の定義

睡眠なしの睡眠はありません。

无寐 不睡;不能入睡。

无寐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の无寐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への无寐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«无寐»という単語です。

• 中国語: 无寐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No dormir bien
• 中国語翻訳家 - 英語: No sleep soundly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोई नींद सुख से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا الاستغراق في النوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нет спать спокойно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sem dormir tranquilamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন ঘুম রীতিমত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pas de dormir à poings fermés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak tidur nyenyak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kein ruhig schlafen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ノー睡眠ぐっすり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아니 잠을 푹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora turu soundly
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không có giấc ngủ ngon
• 中国語翻訳家 - タミル語: உறக்க கடுமையான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निष्क्रिय पूर्णपणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uyumak yok adamakıllı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: senza dormire sonni tranquilli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie spać spokojnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: немає спати спокійно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu dormi liniștit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεν κοιμούνται ήσυχοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geen slaap sag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ingen sömn gott
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: No sleep soundly

«无寐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から无寐の使いかたを見つけましょう。无寐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 如梦令秦观遥夜沉沉如水,风紧驿亭深闭。梦破鼠窥灯,霜送晓寒侵被。无寐,无寐,门外马嘶人起。通过夜宿驿亭的描写,绘出贬谪途中的情景,表达了作者旅途凄凉寂寞的心境。词的开始两句,写夜宿驿亭的况味,说长夜在沉寂中消逝,沉静得像水一样 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

霜送晓是”是是送晓霜的倒装为了使“霜人格化,把本来是霜因是降现象,写成霜送晓寒的慧行动。并通过词中人物侵被的感受使词境蒙上清冶的气氛。以突出旅店的简陋、荒凉,行人的孤寂、冶是。“无寐”两句, “无寐”是睡不看失眠。“无寐”二字重是,除了协律, ...

盛庆斌, 2013

景岳全書:

營主血,血虛則無以養心,心虛則神不守舍,故或為驚惕,或為恐畏,或若有所系戀,或無因而偏多妄思,以致終夜不寐,及忽寐忽醒,而為 ... 若七情內傷,血氣耗損,或恐畏傷腎,或驚懼傷膽,神以精虧而無依無寐者,宜五福飲、七福飲,或三陰煎、五君子煎擇而用之。

張介賓, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚。”这首诗有“驱马”“勒马”两“马”字。又如张文潜(耒)《夜》:“木落风高砧杵伤,孤城更漏入秋长。寒生疏牖人无梦,月过中庭树有霜。报落梧桐犹陨叶,知时蟋蟀解亲床。年年多病浑无寐,静对楞严一炷香。”这里“木落”“报落”两“落” ...

周振甫 冀勤, 2015

悠香古韵：茶典故:

啜罢神清淡无寐,尘嚣身世便云霞。”在诗人看来,诗为茶而作,求茶而作诗;又因茶而文思泉涌,神清气爽。才啜几口,便无寐,似乎 已远离尘嚣浊世,羽化而成仙,这是何等境界。 19、朱元璋与灵山茶明朝开国皇帝朱元璋,因当过和尚,特别是在家乡皇觉寺当和尚, ...

少林木子, 2015

澈悟的思与诗

归来篝灯,斗室无寐,秋声如雨,我劳如何?目瞑意倦,濡笔记之。游记写于李叔同到杭州不久,开始了在浙江一师相对安定的任教生涯。从该文本中,可见秋夜游湖后作者内心的不平静,对个体生命、人生意义的沉思与追问溢于言表:“生者流离”,当是自我的写照 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

宋词鉴赏辞典 - 第 352 页

贺新辉, 1987

類證治裁:

眩暈脈案褚氏高年頭暈,冬初因怒猝發,先怔忡而眩仆,汗多如洗,夜不能寐,左寸關脈浮大無倫。此膽氣 ... 各八分)、桑葉(二錢)、浮小麥(二兩)、南棗(四枚)二服悸眩平,汗止熟寐矣。 ... 室人煩勞傷陽,無寐耳鳴,頭暈欲嘔,伏枕稍定,虛陽上巔,風動痰升,眩嘔乃作。

林佩琴, 2015

雜病廣要:

善思體痛,無寐盜汗,肝脾血虛也。寢寐而出汗,腎氣也。平人飲食出汗,是食反助其胃火也。平人飲食,額上蒸大汗如雨,此名蒸籠頭。睡覺飽而出汗,宿食也。胸滿多痰,脾氣虛也。晡熱多痰,腎虧津液泛上也。忿怒胸痞,脾氣滯也。倦怠胸痞,中氣虛也。倦怠寒熱 ...

丹波元堅, 2015

文学美学与接受史研究 - 第 397 页

若他'人静,人静'、'无寐,无寐, '便不浑成。"清人査初白则云:易安二叠语, "可与唐庄宗《如梦令》叠字争胜。"〈张宗墉《词林纪事》卷十九引)曹组、秦观二词实在平平,语不浑成,不待细说。易安叠语,争胜庄宗,尚需一论。苏轼《如梦令》词序曰: "此曲本唐庄宗 ...

陈文忠, 2008

用語«无寐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から无寐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

重阳两度感何长

所以古来九日诗很多，题材虽然几乎无所不有，但都离不开一个“感”字。 ... 叹彷徨”“夜半征鸿时嘹唳，无寐，几分惆怅徒感伤”“叵奈西风吹落木，颦蹙，横胸块垒乱诗肠”。 «南方周末, 6月 15»

没有母亲节的那些时光

母亲节聚餐后之夜，凌晨无寐，我忽然想起，这一天是狗儿子来到家十周年的日子。下楼抚摸犬子，他瞪着大眼睛：老爸，你怎么了？窗外细雨微声，透过窗帘缝隙，一道 ... «经济观察网, 5月 15»

承续文统浴古风——旧体诗词创作点滴心得(

而因白话文占据文体主流，白话诗亦大行其道，然至今仍无定法，良莠不齐。大多杂乱无章，寡 ... 无寐披衣栏杆倚，爆竹声声起；一年一岁花儿红，怎奈岁岁年年人不同。 «华夏经纬, 5月 15»

女儿国有同性恋吗？ 金何

宿空房，秋夜长，夜长无寐天不明……或许白居易的《上阳白发人》能让你我明白一二。后宫佳丽三千的皇帝或许并不仅仅满足于异性恋，时不常的可能还有搞基的嗜好。 «中国日报, 5月 15»

旧体诗词创作点滴心得

而因白话文占据文体主流，白话诗亦大行其道，然至今仍无定法，良莠不齐。大多杂乱无章，寡 ... 无寐披衣栏杆倚，爆竹声声起；一年一岁花儿红，怎奈岁岁年年人不同。 «光明网, 5月 15»

1915年的春节

在前一日的晚上，亦即除夕之夜，按说乃中国人一年中最是欣幸的日子，学者吴宓却颇是怅怅。日记中，他记道除夕当夜“夜中梦境萦扰，转侧无寐，又苦寒不舒”，可见甚 ... «南方周末, 2月 15»

天下3世界杯桌上足球萌翻全场

大荒桌上足球分为正邪两队，正义的一队由玉玑子和大荒十大门派弟子组成，而邪之队包含本次北溟新资料片中新登场的三位魔侯无寐侯、怀光候、玉心侯，以及新剧情 ... «多玩游戏网, 6月 14»

白蕉和林庚白轶事

不久后，又见到了林庚白写给白蕉的诗《望复一夕无寐作》：“窥衾圆月夜恹恹，不酒先憎茶力严。能发幽思无寐好，堪寻病味得诗甜。交亲渐老将谁语？赤白之间倘免嫌？ «新浪网, 6月 14»

白描大师陈子奋画作领衔静轩春拍(组图)

陈子奋（1898—1976年），原名起，号无寐，晚年别署水叟，福建长乐人，曾居福州三坊七巷水玉巷桂枝里，是一位杰出的画家，以精于白描花卉著称，同时又是一位造诣 ... «搜狐, 6月 14»

国风新世界天下3北溟幻世录开测前瞻

北溟魔界以幽都为中心，由无寐侯统辖的夜安城、怀光侯统辖的永夜城、玉心侯统辖的夜明城组成。如同三位魔侯的性格，三处景貌显现出截然不同的特征。在这里你会 ... «速途网, 6月 14»