"无千待万"辞典での中国語の意味

中国語で无千待万の発音

无	千	待	万
wú	qiān	dài	wàn

中国語で无千待万はどんな意味ですか？

中国語辞典での无千待万の定義

"例外なく"見たことはない。

无千待万 见“无千无万”。

无千待万の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の无千待万を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への无千待万の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«无千待万»という単語です。

• 中国語: 无千待万
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin un mil pendiente Wan
• 中国語翻訳家 - 英語: Without a thousand pending Wan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वान लंबित एक हजार के बिना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بدون ألف في انتظار وان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Без тыс ожидании Вана
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sem um mil pendente Wan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক হাজার ছাড়া Wan, হতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sans un mille en attendant Wan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tanpa seribu sebagai Wan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ohne tausend anhängigen Wan
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワン保留千なし
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 완 보류 천 없이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tanpa ewu dadi Wan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nếu không có một ngàn cấp phát Wan
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆயிரம் இல்லாமல் வான் இருக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक हजार न करता वॅन असल्याचे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bin olmadan Wan olmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Senza un migliaio in attesa Wan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bez tys oczekiwaniu Wan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Без тис очікуванні Вана
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fără o mie până la Wan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χωρίς χιλιάδες εκκρεμεί Wan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sonder ´n duisend hangende Wan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Utan tusen avvaktan Wan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Uten tusen ventende Wan

«无千待万»に関連する中国語の本

以下の図書目録から无千待万の使いかたを見つけましょう。无千待万に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明夷待访录 - 第 39 页

其取之口也,教练之时五十而出二,调发之时五十而出一、其取之户也,调发之兵十户而养一,教练之兵则无资于养。如以万历六年户口数目言之,人口六千六十九万二千八百五十六,则得兵一百二十-万三千八百五十人矣,人户一千六十二万一千四百三十六, ...

黄宗羲, 1955

心无所待，随遇而安:

所以,哪里是我的信誉值一千万,是朋友的信任值一千万。昨夜,夜色已深,这个朋友打来电话却不说话,那边传来鼓掌声,笑声,歌声。是蔡琴的专场演唱会,她特地从千里之外让我听。静夜温软,一如花颜。一颗心又痛又痒,宛如嫩芽初生,叶头红紫,跳荡着日光。

凉月满天, 2014

包待制三勘蝴蝶夢:

這件事,老夫見為母者大賢,為子者至孝;為母者與陶孟同列,為子者與曾閔無二。 ... (正旦慌向前扯科,唱)【水仙子】則見他前推後擁厮揪捽,我與你扳住枷梢高叫屈;眼睜睜有去路無回路,好教我百般的沒是處。 ... (詩云)我扶立當今聖明主,欲播清風千萬古。

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

關大王獨赴單刀會:

你須知南陽諸葛應難料!(魯云)他若不與呵,我大勢軍馬,好歹奪了荊州。(末唱)你則待千軍萬馬惡相持,全不想生靈百萬遭殘暴! (魯云)小官不曾與此人相會;老相公,你細說關公威猛如何? (末云)想關雲長但上陣處,凭着他坐下馬、手中刀、鞍上將,有萬夫不當之 ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

繡球緣:

卻說朱能回家思量,此番進京部控使費浩繁,非一萬八千不能了事,但如此多金從何措辦,縱然向黃叔父借貸,亦難得如許之多。思忖一念,不免向各生徒計較。正在籌畫間,忽聞剝啄聲響,傾耳再聽,門外似有十餘人嘈雜,忙啟戶看視。原來各門徒到候接入一齊坐 ...

朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

晁夫人雖沒了丈夫兒子,倒也清閒安靜,愛護那春鶯就如千百萬黃金一般, ... 請到廳上坐下,待我出去相見。 ... 換了一套新衣,在菩薩韋馱面前拈了淨香,叩頭辭謝;又叩辭了長老合無翳,再三囑付,叫:「把這積穀濟貧的功果千萬要成他始終,待你年老倦勤的時候, ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

晏子春秋:

懷寶鄉有數十,飢氓里有數家,百姓老弱,凍寒不得短褐,飢餓不得糟糠,敝撤無走,四顧無告。而君不卹,日夜飲酒,令國致樂不已,馬食府粟,狗饜芻豢,三保之妾,俱足粱肉。狗馬保妾,不已厚乎?民氓百姓,不亦薄乎?故里窮而無告,無樂有上矣;飢餓而無告,無樂有君 ...

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

準,四尺九寸萬八千五百七十三。閉掩,九萬六千九百八十。上生南中。閉掩為宮,丙盛商,南中徵。八日。律,四寸九分小分三弱。準,四尺九寸五千三百三十三。鄰齊,九萬五千六百七十五。上生內負。鄰齊為宮,分動商,內負徵。七日。律,四寸八分小分六微強。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

楊家將:

熊大木 朔雪寒. 第四十四回六郎議取令公骸孟良焦贊雙喪命卻說楊六使受封後,次日詣殿前謝恩,奏曰:「臣部下皆蒙恩命,俱各赴任就職。惟臣老母在堂,乞陛下優容限期,不勝感激。」帝曰:「卿既以令婆之故,朕亦不十分催促,須候再議,而後赴任。」六使拜受命, ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

水浒传 - 第 98 页

当下庄客便道:“二位官人且在此亭上坐一坐,待小人去通报大官人出来相接。”宋江道:“好。 ... 今日宋江不才,做出一件没出豁的事来,弟兄二人寻思,无处安身,想起大官人仗义疏财,特来投奔。 ... 如今却听庄客搬口,便疏慢了我,正是'人无千日好,花无百日红'。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997