"无任之禄"辞典での中国語の意味

中国語で无任之禄の発音

无	任	之	禄
wú	rèn	zhī	lù

中国語で无任之禄はどんな意味ですか？

中国語辞典での无任之禄の定義

パウロが仕事をしなかったとか、ル・ビット以外には何もしないということは何もありません。

无任之禄 谓不做事或不会做事但得到禄位。

无任之禄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の无任之禄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への无任之禄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«无任之禄»という単語です。

• 中国語: 无任之禄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin ningún tipo de Paul
• 中国語翻訳家 - 英語: Without any of Paul
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पॉल के बिना किसी भी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دون أي وجه من بول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Без любого из Павла
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sem qualquer de Paul
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন Ren থেকে লু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sans aucun de Paul
• 中国語翻訳家 - マレー語: No Ren Lu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ohne dass einer Paul
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポールのいずれかなし
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바울 의 없이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora Ren Lu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nếu không có bất kỳ của Paul
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை ரென் லு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोणत्याही मूत्रपिंड लू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hiçbir Ren Lu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Senza alcuna di Paolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bez Pawła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Без будь-якого з Павла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fără ca vreunul dintre Paul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χωρίς καμία Παύλου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sonder enige van Paulus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Utan att någon av Paul
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Uten at noen av Paul

«无任之禄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から无任之禄の使いかたを見つけましょう。无任之禄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国成语典故考释 - 第 222 页

无任之禄见宋代司马光《资治通鉴,周纪^赧王五十六年》: "初,魏王闻子壞贤,遣使者奉黄金束帛,聘以为相,子颅谓使者曰: '若王能信用吾道,吾道固为治世也,虽蔬食饮水,吾犹为之。若徒欲制服吾身,委以重禄,吾犹一夫耳,瑰王奚少于一夫! ,使者固请,子顺乃之 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

子順改嬖寵之官以事賢才,奪無任之祿以賜有功。諸喪職者咸不悅,乃造謗言。文咨以告子順。子順曰:「民之不可與慮始久矣!古之善為政者,其初不能無謗。子產相鄭,三年而後謗止;吾先君之相魯,三月而後謗止。今吾為政日新,雖不能及賢,庸知謗乎!」文咨曰:「 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

夺无任之禄必赐有功。请丧职秩黄威丕悦,及造境焉。这咨些必黄子顺。子顺且主“民之不可专虚始忽矣!古之善为政者,其初不能丞境。子产想郑。三锥丽质谤止;吾先君之相鲁,三月而后谤止。今吾为政日新,虽不能及贤,庸知谤乎文咨日: “未识先君之谤何也?

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

奪無任之祿以賜有功。諸喪職秩者鹹不悅,乃造謗言。文容以造子順。子順目「民之不可與慮始久矣!古之善為政者,其初不能無謗。子產相鄭 _ 三年而後謗器吾先君之相魯,三月而後謗止。今吾為政日新,雖不能及賢,庸知謗!上文咨日:「未識先君之謗何也?

司馬光, 2015

中华传世文选: 南宋文范 - 第 352 页

正月丙寅直前奏事札子徐鹿卿臣肤识诹才,起于荜门,圭窦之贱,无宗党羽翼之助,无姻戚梯级之媒,只身班朝,独恃明主以为知己。恭蒙陛下擢 ... 故安于布衣帛冠之陋者,卫人将以富革车也;捐不急之官者,楚人将以养战士也;夺无任之禄者,魏人将以赐有功也。

任继愈, 1998

成语语源典故词典 - 第 369 页

哨书刘炫传:左画方·右画圆、口诵、目孜、耳听五事同举,无有过失· [无有进沉]没有遗沪的意思。晋书廊倪传:闻外多事,罔有进材;远近书疏,莫不手答。[无夺农时]不要剥夺了农忙的时间·苟子富国:无夺农时。[无如之 ... 丛子陈士义:夺无任之禄,以赐有功。[无伤 ...

陈国弘, 1988

成語源 - 第 463 页

史記挪陽傅:「以明珠閬投入道路,人無不按劍相眄者,何則?無因而至前也。」【無地自容】力力一^ 85 〃形容羞愧到了極點,沒有地方可躲起來。三國志魏志管寧傅:「逋違臣隸顚倒之節,夙宵戰怖, ... 孔叢力々無任職而受俸祿,【無任之祿】々 8 ^ 4 ,不急之^祭。

陳國弘, 1981

三国志校诂 - 第 316 页

非君仗济,肤无任焉。"亦其例。。无任。又可用如名词,指不胜任之人,如《孔丛子·陈士义》,。子顺相魏,改壁宠之官,以事贤才,夺无任之禄,以赐有功。。壬妈刘许字文生,正之弟也。与张华六人,并称文辞可观,贯息芹字。(《囊志 + 四·孙赘传》注引《头矗子羽》/ 461 ...

吴金华, ‎陈寿, 1990

历代笔记 - 第 2 卷 - 第 243 页

文咨高兴地说, "我这才知道您和古代圣贤并没有什么不同。" , , ^ : '【原文】孔子顺钿魏,改嬖宠之官,以事贤矛,夺无任之禄,以^有功。诸丧秩者不悦,乃遑为谤言。文咨以告,且曰, "夫不害前政而有成,孰与变之而起谤哉? "子顺曰: "民不可与虑始久矣。古之善为 ...

鲍思陶, ‎周晓棠, 1992

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 75 页

宠之官以事贤才,夺无任之禄以赐有功。〔嬖,卑义翻,又博计翻。元任之梂,谓不任事而食稞者。〕诸丧职【章:十二行本"职"下有"秩"字。乙十一行本同。孔本同。张校同。退斋校同。】者咸不悦,乃造谤言。〔丧,息'浪翻。〕文咨以告子顺。〔丈,姓也。越有大夫文种,〕子 ...

司马光, ‎胡三省, 1995