"五石散"辞典での中国語の意味

中国語で五石散の発音

五	石	散
wǔ	shí	sàn

中国語で五石散はどんな意味ですか？

コールドストーンパウダー

寒石散

唐時代から徐々に人々に取られていない秦王朝、魏と晋王朝から5つの石が散らばっていると知られている冷たい食糧の粉は、石の鍾乳石、紫石英、石英、石硫黄、赤い石 粉末の薬物合成。 体の熱を提供した後、冷たい食べ物（暖かいワイン）を食べ、冷たいお風呂を洗うと薬を広げるために歩く必要がある、 "ラインが散らばって"、中国医学部門もマラリア薬の治療のための東部漢の5日間の質量です マラリアに影響がないことは普遍的に確認されていない。 鉱石の薬草は熱いうちの体を取る熱い側のほとんどは、より熱くより難しく、乾燥した火を抑制するために冷たい食べ物でなければならないので、エイリアスは "冷たい食べ物が散在する。 魏は長い、肌を取る白と繊細な、6人の美しい男性になる、皮膚は白と有名な、王ヤン "手白も白よりも多く、 彼はヤンは魏Mingdiスープケーキの饗宴を集めた。 ...

寒食散又名五石散，源于秦代而兴于魏晋，唐代后逐渐不为人所服用，現今流傳方帖是由石钟乳、紫石英、白石英、石硫磺、赤石脂五味石药合成的一种散剂。服后身体燥热，需要吃冷食（酒须温）、洗冷浴及步行来发散药性，谓之“行散”，中醫界亦有傳五石散本是東漢末年用以治療瘧疾的藥物，然未獲普遍證實，其對瘧疾也沒有療效。 礦石性的藥材大多藥性偏熱，服用後全身酷熱難當，必須以陰寒食物來抑其燥火，故又別名“寒食散”。魏人何晏說：「服五石散，非惟治病，亦覺神明開朗。」長期服用，皮膚便會變得白嫩細緻，六朝美男子，膚質皆以白皙聞名，王衍「手白更勝玉柄」，何晏引來魏明帝湯餅之宴。...

中国語辞典での五石散の定義

Wushiはその冷たい食べ物を散らばって散らばった。 また、散在する5つの石の若返りまたは散在する単一のものとして知られています。 アメジストpホワイトクォーツpキチンpの調製では、硫黄と他の5つの石、したがって名前。 伝説によると、当事者は魏と晋に流行している漢王朝に始まりました。 Weijinの有名人彼ヤンペイサウと他の服が散らばって、それは瞬間的な雰囲気になった。

五石散 即寒食散。又称五石更生散或单称散。配剂中有紫石英p白石英p赤石脂p钟乳石p硫黄等五石，故名。相传其方始于汉代，盛行于魏晋。魏晋名士何晏裴秀等都服散，竟成一时风气。

五石散の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五石散を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五石散の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五石散»という単語です。

• 中国語: 五石散
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco Piedras Polvo
• 中国語翻訳家 - 英語: Five Stones Powder
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच पत्थर पाउडर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمس احجار مسحوق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять Камни порошок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Five Stones Pó
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ স্টোন বিক্ষিপ্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Five Stones poudre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Five Stones bertaburan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Five Stones Powder
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイブストーンズパウダー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 돌 가루
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five Stones kasebar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Five Stones Powder
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து ஸ்டோன்ஸ் சிதறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच दगड पावडर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş Taşlar dağınık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Five Stones Polvere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Five Stones w proszku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять Камені порошок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci pietre Pulbere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε πέτρες σε σκόνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf Stones Powder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Five Stones Pulver
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Five Stones Powder

«五石散»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五石散の使いかたを見つけましょう。五石散に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

影响人类生活的99种时尚

魏晋士人的服药之风时尚秀场魏晋风度指中国魏晋时期的名士们表现出的“风流自赏”、“飘逸潇洒”、“颇似仙姿”的气度,它一直以来都是文人士人追崇的典范,这种气度的形成与当时的服药之风紧紧相联,自何晏倡导服食“五石散”开始,由魏晋至唐,名士们 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

世界上最伟大的演讲词大全:

他吃的不是寻常的药,是一种名叫“五石散”的药。“五石散”是一种毒药,是何晏吃开头的。汉时,大家还不敢吃,何晏或者将药方略加改变,便吃开头了。五石散的基本,大概是五样药:石钟乳、石硫黄、白石英、紫石英、赤石脂;另外怕还配点别样的药。但现在也 ...

黄卫红, 2014

三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:

名叫“五石散”的药。“五石散"皇一种毒药,皇何妻吃开头的。汊时,大家还不敢[ ]乞,何要或者将药方路加改变,便吃开头了。五石散的基本,大概皇五样药二石钟乳,石硫黄,白石英紫石英赤石脂二另外怕还配点别样的药。但现在也不必细细研究它,我想备位都皇 ...

赵博　编著, 2014

中国历史文化概论 - 第 147 页

所谓“五石” ,就是紫石英、白石英、赤石脂、钟乳石、石硫磺 5 味药剂。但这种药毒性非常强,服用不当,往往送命。服用五石散后,因毒性发作,必须吃冷饭才能将毒性散发掉,所以又被称为“寒食散” ,但又必须饮热酒,同时还得外出散步,称“行散”。显然这种药 ...

颜吾芟, 2002

東西方的人生智慧觀:

他認為成仙的藥也有高下之分,依次是丹沙、黃金、白銀、諸芝、五玉、雲母、明珠,後面還有雄黃、石英、松柏脂、茯苓、地黃、麥門冬、黃連、苟杞、天門冬、菖蒲, ... 魏晉南北朝時期有許多貴族官僚迷信五石散導致砷中毒,下場非常慘烈,這是反面的教訓。

陳俊偉, ‎謝文郁, ‎樊美筠, 2005

見微知博

華性偏熱*服用後罣身焦灼堇桂當'需以陰塞韋物來申和『故又名塞貫散口後同婁把藥品改良萹毒品. ... 待他誰汗鹽汗 i 方盡現他桐本濱再上糊牆妝*那其實是因為內服了五石散的綠故叫日月已日堊 2 : H ) |開口耐量五石散本來是早開用作手術麻醉起用的 ...

王貽興, 2010

鲁迅文选 - 第 195 页

他吃的不是寻常的药,是一种名叫“五石散”的药。“五石散”是一种毒药,是何是吃开头的。汉时,大家还不敢吃,何晏或者将药方略加改变,便吃开头了。五石散的基本,大概是五样药:石钟乳,石硫黄,白石英,紫石英,赤石脂,另外怕还配点别样的药。但现在也不必细 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

道教 - 第 2 卷 - 第 252 页

液化的方法是用乌米酒和地榆酒使之成为液体,此外,用葱汁将之溶解成糖,或制成丸,或烧成散饮用。服用玉屑是以水送服,会时时发烧,如同:饮寒食散时的状态。发烧时,每十日脤一匙雄黄和丹砂,散发,用冷水洗身,最好是迎风走(《仙药》\〔寒石敏(五石散)〕寒 ...

福井康顺, ‎朱越利, 1990

不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 240 页

而散盤之散,又是地名,散宜生之氏是矣。魏晉人有行散之風,始於何晏。倘亦藥粉名散之本義乎?魯迅翁〈魏晉風度與藥及酒之關係〉一文,說此甚詳。今撮其要如次:五石散乃毒藥,自何晏始服之,其藥用石鐘乳,石硫磺,白石英,紫石英,赤石脂合成,故名五石散。

紀果庵, 2009

中国古代化学史硏究 - 第 82 页

舉石深是可疑事,兄^患傲发痈,热积^乃不易。愿复更思,唯赖消息。^这里说的"患散" ,即指服五石散后发病而言。因服散而发作成痈,王献之怀疑是譽石的毒性所致,可见所服散中是有春石的。又唐孙思邈《千金要方》卷二十四《解五石毒第三》,讲诸石药"主对" ...

赵匡华, 1985

用語«五石散»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五石散という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一器一物中不只有风花雪月

记者获悉，《安禄山服散考》《人参帝国》等一批此类书籍在今年相继出版，都成为 ... 少在学者们看来很有趣的结论，比如安禄山通过服食五石散接近唐玄宗和杨贵妃等。 «文汇报, 9月 15»

磕了药的艺术家原来是这样画画的！

中医说药毒同源，魏晋名士用有毒的五石散行散保健，清朝全民流行以鸦片烟解忧止痛。19世纪欧洲用药成风，维多利亚时期的伦敦沙龙、蒙马特高地的巴黎画室都 ... «搜狐, 7月 15»

【独家】人间不创业万古如长夜?

导语：魏晋时期有种风尚，文人名士喜欢吃五石散，据说用酒服用五石散，不仅能祛病强身，还能补肾壮阳，大约相当于现在撸串喝着扎啤吃烤大腰子。那时有的人吃不 ... «搜狐, 6月 15»

刘琨系刘备同宗后辈夜吹胡笳击退5万匈奴军

当时上层社会都流行服用五石散，这是以钟乳石、紫石英等五种矿物炼制出来的药，有一定治病功能。吃了后短时间内神清气爽，浑身燥热，让人兴奋，产生幻觉，似乎飘 ... «新华网, 6月 15»

告诉一个你所不知道的安禄山

从上述何晏的话可看出，服散可以治病，五石散做药用见于孙思邈《千金翼方》的记载。 ... 安禄山的良苦用心得到了玄宗的回应，因服散后沐浴可解散，于是，赐浴华清池 ... «腾讯网, 4月 15»

“风流死”的人们用的是什么药？

魏晋时期，服食“五石散”曾经是当时名士的共同爱好，这个“五石散”聚集了温阳药中的力量最大者，比如硫磺，它是中药里性质最烈的温阳药，因为药性热，服后会身体 ... «凤凰网, 3月 15»

土豪的成仙梦

到了这个时候，仙药的成分不知怎的被泄露了，说就是五石散，五种矿物质，钟乳石是主要成分。据说吃多了，就可以身轻如燕，然后，当然就可以飞升了。魏晋南北朝 ... «搜狐, 2月 15»

文艺青年与“刻奇”

我想到了魏晋时候，文人雅士空谈玄学时要服食五石散——也就是嗑药。它的作用是能让人的思维和身体都变得异常敏感，因为需要喝酒来发散药力，所以每个人都嗨 ... «新浪网, 11月 14»

戏班乐队：双唱片《太平有象》和《五石散》

继《就是这个调调》之后，时隔两年，戏班推出了他们的双唱片《太平有象》和《五石散》。用划时代来形容这两张唱片的内容不足为过，几乎是打破了所有的音乐界限，世界 ... «搜狐, 11月 14»

中国风格三段论

从2012年的《就是这个调调》，到今年秋天的双专辑《太平有象》、《五石散》，三张专辑唱念做打、吞风饮声，三刀下去，等于完成了对中国风的“三段论”研讨，以乐队编制 ... «南都娱乐周刊, 10月 14»