"五熟釜"辞典での中国語の意味

中国語で五熟釜の発音

五	熟	釜
wǔ	shú	fǔ

中国語で五熟釜はどんな意味ですか？

中国語辞典での五熟釜の定義

5つの調理されたケトル古代の調理器具、グリッド内のケトル、すべての種類の料理を同時に調理することができます。

五熟釜 一种古炊具，釜内分格，可以同时烹调各味食物。

五熟釜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五熟釜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五熟釜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五熟釜»という単語です。

• 中国語: 五熟釜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco hervidor cocinados
• 中国語翻訳家 - 英語: Five cooked kettle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच पकाया केतली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة غلاية المطبوخة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять приготовленные чайник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco chaleira cozinhados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ রান্না কেতলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq bouilloire cuits
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima cerek dimasak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf gekocht Wasserkocher
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイブ調理ケトル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 요리 주전자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five ceret masak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm ấm đun nấu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து சமைத்த கெண்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच शिजवलेले केटल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş pişmiş su ısıtıcısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque bollitore cotti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć gotowane czajnik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять приготовані чайник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci ceainic fierte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε μαγειρεμένα βραστήρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf gaar ketel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem kokta vattenkokare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem kokte vannkoker

«五熟釜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五熟釜の使いかたを見つけましょう。五熟釜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

康居笔记汇函 - 第 2 卷 - 第 334 页

徐珂, 路建宏, 孙安邦. 字希贤,孝孺弟。成祖召孝孺草诏不屈,亲属皆戮。孝孺目其弟,不觉泪下,孝友乃口吟一绝云: '阿兄何必泪潸潸,取义成仁在此间。华表柱头千载后,旅魂依旧到家山。, ' , 5 ^一〇六隔楳与五熟釜食器中有所谓隔揲者,分若干格,中圆,围以如 ...

徐珂, ‎路建宏, ‎孙安邦, 1997

三曹年谱 - 第 156 页

令见《三国志》卷二五《魏志·辛毗传》。《辛毗传》日, "太祖遣都护曹洪平下辩,使毗与曹休参之,令日... ...。曹不铸五熟釜成,作《与钟蹲书》及《五熟釜铭》。铭与书分别见于《三国志》卷一三《 Q 书·钟蹲传》及注引《魏略》。《钟棘传》日, "魏国初建,为大理,迁相国。

张可礼, 1983

中古文学系年 - 第 2 卷 - 第 418 页

《隋书》卷三十五《经籍志》四: "后汉丞相主簿《繁钦集》十卷,梁录一卷,亡。"严可均《全后汉文)卷九十三载二十二篇,除已见上 ... 曹丕撰徐、陈、应、刘集,作《又与吴质书》、《铸五熟釜成与锺駭书》及《五熟釜铭》。《三国志,魏志》卷二十一《王粲传》注引《魏略》: "二 ...

陆侃如, 1985

中国饮食文化概论 - 第 38 页

铁比铜价贱,耐烧,传热快,更便于制菜,因此铁制锅釜此时推广开来,如可供煎炒的小釜,多种用途的“五熟釜” ,以及“造饭少倾即熟”的“诸葛亮锅” ,都系锅具中的新秀。与此同时,还广泛使用锋利轻巧的铁质刀具,改进了刀工刀法,使菜形日趋美观。 3 )饮食市场的 ...

徐文苑, 2005

调鼎集: 中国古代饮食器具文化 - 第 54 页

商,铜釜东宫太子时,还曾赐给钟繇一件"五熟釜"。所谓五熟釜,釜内分多格,可以烹调五种食物,故称。据说釜成之时,太子与繇书云: "昔有黄三鼎,周之九宝,咸以一体,使调一味,岂若斯釜五味时芳? "的确是够别致的。这件五熟釜,文献中并未点明其材质,但推测 ...

周新华, 2005

中國飮食辭典 - 第 82 页

上有五稜,如刻出,南人呼《南方 I 狀》:「五斂子,大如木瓜,黃色,【釋義】果名。又名五稜子、羊桃、陽桃。晉嵇含【讀音】^力一、巧五歛子以一體,使調一味,豈若斯釜,五味時芳。』」,太子與繇書曰:『昔有黃三鼎,周之九寶,咸「繇爲相國,以五熟釜鼎範,因太子篛之。

楊吉成, 1989

劉禹錫詩編年校注 - 第 4 卷

今之嘉釜,有逾兹有黄三鼎,周之九寶,咸以一體使調一味,豈若斯釜五味時芳?蓋鼎之烹飪,以饗上帝,以養裴松之注引《魏略》曰:「繇爲相國,以五熟釜鼎範因太子鍺之,釜成,太子與繇書曰:「昔「於赫有魏,作漢藩輔。厥相惟鍾,實幹心膂。靖恭夙夜,匪遑安處。

高志忠, ‎劉禹锡, 2005

Sanguo zhi: IV

呂賜繇五孰金篤之繚 _ 日於郝聾'lil "!-)' ____^^〔.之一^ _ 〝. _ 】〝^′、(_,_ _- .'仨:r. '、-】【bh.—皿餽作漠藩輔厥相惟脯一亳幹心瞥沌吶恭夙夜.遑女處百寮′師苗一′ _ ^匕日支曲仄愧貓曰繇漓相闡姒五熟釜鼎軘因太干鐺之釜成太珺輿繇借白昔有黃:聶 ...

陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 71 页

芳羞舴之烹俯 3 審上帝 3 養聖祈軀莫斯之奖故非大人莫之 I 故非斯器莫宜^铯令之#釜有袅兹买夫周之尸臣朱之考父省之孔悝晉之魏象彼四臣者並以功德勒名鐘鼎 + 袂辜寅究大魏化堂堂之德於斯篇#太 5 ^宜之所 1 勒欲作鹿洪,貧务之不^ ^有五熟釜判唐 ...

陳夢雷, 1976

人以群分:

... 《拜毛玠等子男为郎中令》《收敛战亡士卒令》《追封邓公策》《谥庞德策》《策孙权九锡文》《以孙登为东中郎封侯策》《答卞兰教》《让禅表》《让禅第二表》《让禅第三表》《与吴质书》《又与吴质书》《又与吴质书》《与钟繇谢玉玦书》《与钟繇五熟釜书》《与钟繇九日送 ...

右灰編輯部, 2006

用語«五熟釜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五熟釜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

前卫的“锅”

... 不同的部分，以便可以同时享用不同风味的火锅。目前所知这种吃法最早的主人是西汉江都王刘非。也有人认为我国最早的“鸳鸯火锅”当属魏文帝提到的“五熟釜”。 «新华网, 2月 15»

重庆火锅天下宴博物馆迎客藏76件火锅艺术品

三国时代魏文帝所提到的“五熟釜”，与现今的“鸳鸯锅”，有异曲同工之妙。 南北朝时期“铜鼎”是最 ... 五代时出现五格火锅，即将火锅分成五格供客人涮用。 明末清初重庆 ... «新浪网, 2月 15»

火锅的历史起源你知道多少

三国时代，魏文帝所提到的“五熟釜”，就是分有几格的锅，可以同时煮各种不同的食物，和现今的“鸳鸯锅”，可说是有异曲同工之妙。 到了南北朝，“铜鼎”是最普遍的 ... «凤凰网, 11月 13»

【不圖不快】：月球上那些不為人知的秘密

三國時代，魏文帝所提到的“五熟釜”，就是分有幾格的鍋，可以同時煮各種不同的食物，和現今的“鴛鴦鍋”，可説是有異曲同工之妙。到了南北朝，“銅鼎”是最普遍的器皿， ... «新華網, 11月 13»

红泥小火炉是不是火锅？

鼎下生火，食物一锅熟，这既是“羹”，可能就是最早的火锅了。 ... 的火锅出现，曹丕文中提到的“五熟釜”应该是金属的，有几个格子，和现今的“鸳鸯锅”有异曲同工之妙。 «北方网, 1月 13»

夏日火锅喜涮涮

而到了魏文帝时期，已出现“五熟釜”，就是分有几格的锅，可以同时煮各种不同的食物，和现今的“鸳鸯锅”有异曲同工之妙。到了唐代，火锅又称为“暖锅”，便有了白居易 ... «新浪网, 7月 12»

火锅的演变历史(图)

如肉类为主，通通都丢入鼎内，然后在底部生火，让食物煮熟，成为一大锅的食物， ... 三国时代，魏文帝所提到的“五熟釜”，就是分有几格的锅，可以同时煮各种不同的 ... «新华网, 4月 09»

台南“三国餐厅”诸葛亮曹操在座陪客吃饭(图)

餐厅老板王国卫表示，当初设计时希望能找到一个吸引客人的主题，发现鸳鸯火锅其实源自三国时代，曹丕曾撰“赐锺繇五熟釜铭”，其中的五熟釜是一种分成数格的锅， ... «搜狐, 11月 07»