"兀秃"辞典での中国語の意味

中国語で兀秃の発音

兀	秃
wù	tū

中国語で兀秃はどんな意味ですか？

中国語辞典での兀秃の定義

牛の禿頭1.冷たくないまたは熱い。 単純ではない。

兀秃 1.不冷不热。 2.不爽利;不干脆。

兀秃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の兀秃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兀秃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兀秃»という単語です。

• 中国語: 兀秃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wu calva
• 中国語翻訳家 - 英語: Wu bald
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वू गंजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وو أصلع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: У лысого
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wu careca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উ পালকহীন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wu chauve
• 中国語翻訳家 - マレー語: Botak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wu Glatze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呉はげ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우 대머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wu gundul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wu hói
• 中国語翻訳家 - タミル語: வு வழுக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Wu टक्कल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wu kel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wu calva
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wu łysy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У лисого
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wu chel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wu φαλακρός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wu kaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wu skallig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wu skallet

«兀秃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兀秃の使いかたを見つけましょう。兀秃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大元王朝3:

《华夷译语》:不剌黑(不刺合)——泉。则斡列该一不剌合即玉律哥泉。【3】此据《元朝秘史》。《史集》以木勒客一脱塔黑为二人,属八鲁剌思部。《亲征录》作慕哥、卜栾台。《元史∙孛秃传》作磨里奥秃秃、波栾歹。【4】“古列延”,一作“库伦”。蒙古语音译,意为“圈子”或“ ...

王新龙, 2013

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

蔡東藩歷史演義-元朝 蔡東藩. 道:「我亦願去。」折裏麥素隨帖木真麾下,也是個患難至交,至此願奮勇前敵,帖木真自然應允。並語他道:「你與畏答兒同去,彼此互爲援應,我很爲放懷。到底是多年老友,安危與共呢!」遣將不如激將。兩將分軍去訖。帳下聞帖木真 ...

蔡東藩, 2015

中国秘史大系 - 第 5 卷 - 第 2851 页

这时,拖勃家里的一班民兵,见小主人被别儿撒劈死,大家发声喊,一齐围将上来,还有几个,忙着去报知兀秃,兀秃却只有这个儿子,听得给侄子别儿撒杀死,便大叫一声,领了百十个壮丁,飞奔来杀别儿撒。他一见了别儿撒,不由得七窃生烟,大骂: "逆奴杀我儿子, ...

徐哲身, 1998

明朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 59 页

这时,拖勃家里的一班民兵,见小主人被别儿撒劈死,大家发声喊,一齐围将上来,还有几个忙着去报告兀禿,兀秃却只有这个儿子,听得给侄子别儿撒杀死,便大叫一声,领了百十个壮丁,飞奔来杀别儿撒。他一见了别儿撒,不由得七窃生烟,大骂: "逆奴杀我儿子, ...

许啸天, 2006

錢大昕全集 - 第 36 页

獠忽真兀秃迭葛。今昔! ^ ,兀剌,其子孫也。按: ^ ,海都第三子名抄真斡兒帖該,有子六人:曰斡羅納兒、曰晃豁壇、曰阿魯刺惕、曰雪^ ^ ,、曰合卜秃兒合思、曰格泥格思,後皆 作忽忽魯刺罕。刊本「罕 以名爲氏。領忽子曰想昆必勒格,想昆必勒格子曰俺巴孩, ...

錢大昕, ‎陳文和, 1997

明宮十六朝演义 - 第 47 页

别」 I 撒的父亲拖吉亶,虽和兀秃是亲兄弟,因为别儿撒也被兀秃杀死,拖吉亶如何肯休,便立刻带了民兵,赶来和兀秃拼命。他们兄弟俩火并了,一会,结果,都为着儿受了重伤, ^各人回到家里,查点民兵,都杀馋了不少,兀秃受伤较重, ,不上一个月就死了。拖吉亶 ...

许啸天, 1994

關中方言古詞論稿 - 第 224 页

兀秃元杂剧《生金阁》第三折, [白] : "我如今可酾些不冷不热、兀兀秃秃的酒与他吃。" ^兀兀秃秃"就是半热半冷。现代胶东莱西一带称半开的水为"兀秃水"。(以上说参李行杰《汉语方言与汉语史》,载《语言学通讯》第 5 期第 66 页,山东省语言学^。〕关中也有" ...

朱正義, 2004

音韵文献与音韵学史: 李无未文存 - 第 280 页

与当前一些方言研究成果一样,《词典》对于方言和民族共同语在词汇上的界线仍然把握不清。如:《词典》:乌涂水,指没有烧开的水,有时也指不凉不热的水。〔 421 页)但《现代汉语词典》〈社科院语言研究所)已将该异形同体的"兀禿"一词作为普通话词汇成分 ...

李无未, 2005

新译简注蒙古秘史 - 第 238 页

只克秃勒都周"的 9 与 I 换位。 ... 8 蒙格秃乞颜之子汝汪古儿,以三脱忽剌兀,五塔儿忽惕,敞失兀惕, ,巴牙兀惕为我一营:原: ^为"忽儿班,脱忽剌兀惕,塔奔,塔儿忽悮,蒙格秃乞牙讷, ... 居中坐之:原文为: "秃卜连。撒兀秃孩。"旁注为: "面 238 新译简注《蒙古秘史》

道润梯步, 1978

西域地名考录 - 第 1008 页

兀思秃哇〜 0 31 10^6 118111 ^ 8 城堡名。《世界征服者史) ... 该书译注称:是兀思秃纳完德堡,它像俾路斯忽那样都是德马文德地区的著名堡垒。位于伊朗北部达 ... 《世界征股者史》记述成吉思汗和儿子、军士们,在兀秃合上马游乐,猎取野驴。兀秃合位于豁 ...

钟兴麒, 2008

用語«兀秃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兀秃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

千文集一幕千古储一城

鹅黄色的追光突然射在身边，观众过道上兀秃秃的出现一排和尚，令人吃惊不小。 ... 小时候经常爱看岳飞大战金兀术的小画书，我大宋的民族英雄的光辉形象至今仍在 ... «搜狐, 6月 15»

李银河：生活的色调

许多人对于生活有着不同的见解，李银河尤其喜欢心中喜爱鲜明强烈的色调，不喜欢兀兀秃秃的色调。 据百度百家的专栏作家李银河介绍，她认为，周迅是前者；韩国 ... «多维新闻网, 5月 15»

外观评论编辑与美女一起来_与美女一起看千元级耳机横评精华版

其实编辑是一个非常怀旧的巨蟹座，但是AKG的这款K550着实让我怀旧不起来了，宽大厚实的耳罩虽然感觉很男人，但是兀秃的颜色和并没有太多亮点的设计，用它出 ... «中关村在线, 2月 15»

外观：编辑与美女一同来评_定义声音新标准千元级耳机年末大横评

... 怀旧的巨蟹座，但是AKG的这款K550着实让我怀旧不起来了，宽大厚实的耳罩虽然感觉很男人，但是兀秃的颜色和并没有太多亮点的设计，用它出街绝对不现实。 «中关村在线, 2月 15»

为什么改革必然到官为止？

国民任何不明不白，兀兀秃秃，稀里糊涂。都是对党的极大伤害。 而。为文明世界不齿。 随着《决定》，在全党吹响的新一轮改革号角规定的前进方向，对于未来中国走到 ... «商业评论网, 12月 13»

那双渴望表达的眼睛

他好不容易挣扎起来，沿着一条河床兀秃、鹅卵石重叠的小河往前走，突然眼前一亮，那些鹅卵石蓦地变成了一块块翡翠原石，偌大一片只有他一人拥有，他大声欢呼 ... «中山网, 6月 13»

西行漫记——魔鬼城的魅影

... 是在八年前，那时，虽然魔鬼城已是开放的景区，但并没有完备的旅游设施，更没有在景区内开行游览电瓶车，我们可以在“城”里自由地行走攀登，兀秃的山头，一定要 ... «搜狐, 3月 12»

一笔写不出两个贾：评新版《废都》

这种文本计划本身就制造出一种逼仄、压抑、琐碎、兀秃的接受氛围。与初版那些框框框合在一起，《废都》事实上已成为一部建国后最富行为艺术特质的文字作品。 «中国网, 8月 09»