"五行八作"辞典での中国語の意味

中国語で五行八作の発音

五	行	八	作
wǔ	xíng	bā	zuò

中国語で五行八作はどんな意味ですか？

中国語辞典での五行八作の定義

すべての人生に5行と8行。

五行八作 泛指各行各业。

五行八作の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五行八作を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五行八作の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五行八作»という単語です。

• 中国語: 五行八作
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco octogonal
• 中国語翻訳家 - 英語: Five octagonal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच अष्टकोणीय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة مثمنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять восьмиугольная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco octogonal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ অষ্টকোণী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq octogonale
• 中国語翻訳家 - マレー語: lima segi lapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf achteckigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 五八角形
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 팔각형
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five segi wolu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm bát giác
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து எண்கோண
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच अष्टकोनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sekiz için beş satır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque ottagonale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć ośmioboczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять восьмикутна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci octogonal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε οκταγωνικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf agtkantige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem åttkantiga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem åttekantede

«五行八作»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五行八作の使いかたを見つけましょう。五行八作に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

报刊成语误用1000例 - 第 184 页

安汝磐, 赵玉玲. 白、黑五种颜色,泛指颜色多, "缤纷"形容繁多错杂的样子。例 1 ,说"五彩缤纷的色彩"嫌重复,宜于改为"以其缤纷的色彩"。例 2 ,把"缤"用成"海滨"的"滨"是不对的,应当改正。五行八作\^ 110119 1)0 2110 在那条街上,住着五行八做的人。

安汝磐, ‎赵玉玲, 2001

八大胡同

本书作者以纪实的手法,真实地再现了八大胡同的历史风情,以玉堂春、赛金花、小凤仙的历史传奇,再现了历代名妓的艳丽风采。

李金龙, 2000

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 133 页

11 不许你在这儿无因无故地·胡闹· [五脊子六兽的] wUJ 址 iliush6ude 心里非常不安、不舒肢的样子·也作"五鸡子六兽的。 ... [五行/ L 作] wUh 公 ngbazu6 各行各业· (枕)五行八作,行行出状元,学手艺原不是什么低搭的事;不过比较当差稍差上劲儿罢了· ...

杨玉秀, 1984

三俠劍:

丁賢弟,愚兄一生一世專恨萬惡淫為首,如遇明伙路劫之人,我能容讓他三次。往往遇見行路之人被劫,看見被劫之人痛苦哀求,我必上前相勸;如賊人不聽,我才與他動手,將他打倒,令他放走行路之人,我絕不傷他性命。如他改過為善,五行八作,擇一而為,幹什麼 ...

張傑鑫, 2014

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1557 页

(丁玲《太阳照在桑干河上》)〇也作〔五个指头不一般齐〕 0 你要种大日月谷,他又要种小日月谷,五个指头就不一般齐嘛! (柳青《种谷记》) ,【五行八作 ... 五行八作,行行出状元,学手艺原不是什么低搭的事,不过比较当差稍差点劲儿罢了。(老舍《我这一辈子》)【五 ...

白维国, 2001

續兒女英雄傳:

兵丁陸續而往,扮作五行八作各項生意。單說陸葆安、馮小江約定週三,當日午後收拾行裝動身,離永福寺尚有一天路,留下陸葆安、馮小江在這裡,並許多人役,找店住下,以便等候魏永福兵馬。仍是週三快馬回了原住李家店,見了郝金剛,說明此番如何辦法。

朔雪寒, 2014

老舍的艺术世界 - 第 69 页

把伊牧师跟他放一块比一比,即可分出雅俗来了。这些形象是老舍 20 年代看到的英国人,这些形象对研究: 20 年代的伦敦的人情风俗大有参考意义。^五行八作,形形色色老舍创造了一个自己的社会,这是老舍的艺术世界。在这个世界里,住着五行八作, ...

孙钧政, 1992

移风易俗（中华美德）:

过了初五再走动,出嫁的女儿也可以回娘家了,五行八作也要开张营业了。初七为“人日”。南朝董勋《问礼俗》中言:“正月一日为鸡,二日为狗,三日为羊,四日为猪,五日为牛,六日为马,七日为人。正旦画鸡于门,七日贴人于帐。”是说人在正月初七被创造出来,获得 ...

刘振鹏, 2013

消逝的职业

《消逝的职业〉所介绍的行当,用民间成语说就叫做"五行八作"。这些个体劳动者,在旧社会一向被统治阶级叫做"贩夫走卒"而受到蔑视。他们所从事的生产经营,多数没有店铺门面,没有字号,或是挑担推车走街串巷,或是赶集巿趁庙会摆摊设点,或者到人巿等候 ...

佟金贵, 1998

破解密码化的中国文化

俗语还因时代迁移和观念变化而会有褒贬不同的含义,例如“吃不了,兜着走”这一俗语,多年来一直被看作是挖苦人的俗语,可是餐馆用此俗语(其实就是该俗语的字面意思),动员顾客 ... 2)隐语自古以来,三教九流、五行八作,都有属于其本群体的民间秘密语。

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«五行八作»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五行八作という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

五行八作潮漲開工不分晝夜吉膽板廠用船送貨

五行八作潮漲開工不分晝夜吉膽板廠用船送貨. 2015-09-28 11:44. “四面環海”的吉膽島，相信常予外界生活及出入不便的刻板印象，但其實該島不僅基本設施齊全，從 ... «星洲日報, 9月 15»

五行八作最傳統的保鮮方式曬鹹魚望天打卦

五行八作最傳統的保鮮方式曬鹹魚望天打卦. 2015-09-21 13:03. 鹹魚，是漁村家庭一般餐桌上常見的下菜食材。而鹹魚鹹中帶着絲絲腐酸的味道，也讓人聯想到漁村鹹 ... «星洲日報, 9月 15»

五行八作：向學校私人企業收購‧復新電腦轉賣商機大

對大部分民眾來說，已損壞的電腦大概只能淪為被丟棄或送交廢鐵的命運。但對二手商而言，舊電腦卻是“生財”工具，不僅復新後能成二手貨變賣，就連損壞電腦的零件 ... «星洲日報, 9月 15»

五行八作：孿生兄弟開拓商機‧養銀蜂產蜂蜜

五行八作：孿生兄弟開拓商機‧養銀蜂產蜂蜜. 2015-08-31 12:04. （玲瓏30日訊）一對孿生兄弟在機緣下向原住民購買銀蜂蜂蜜，喝了覺得疲憊的身体得以較快恢复 ... «星洲日報, 8月 15»

五行八作：手繪開圖以達設計師要求‧木工師傅精益求精

隨着生活水平的日益提高，人們對生活的質量也相對有較高的要求，尤其對家居擺設、家具建材的品質方面也更為重視。因此，除了選購現成的家具外，越來越多人在 ... «星洲日報, 8月 15»

五行八作：周華耀著墨峇株50多年‧代客寫字日漸式微

50多年來，代客寫字的他以筆墨，為許許多多辦理紅白事的家庭，寫下了記錄着悲歡離合時刻的字字句句。然而，隨着印刷技術的進步，他可揮動筆桿的次數已越來越少 ... «星洲日報, 8月 15»

五行八作：海的孩子不寫意‧“海灘男孩”蕭亮偉不曾閒

藍藍的天、細白的沙、清澈的海、浪漫的夕陽及舒服的海風……向來是生活節奏緊湊的城市人抒壓的地點。因此，相較於處在鋼骨水泥建築內的工作，常伴海浪，看似 ... «星洲日報, 8月 15»

五行八作：運工程師從零學起‧深入地底開鑿隧道

五行八作：運工程師從零學起‧深入地底開鑿隧道. 2015-08-03 10:42. 相信大部分人對土木工程師、機械工程師、電子工程師及化學工程師不陌生。國內也不乏這些專業 ... «星洲日報, 8月 15»

五行八作：全馬僅四家‧螺絲加工“小米”放光芒

每一件事物的存在，都有它一定的價值與用處，就算是小巧的螺絲，也能被廣泛運用在工業領域及人們的生活中，在許多方面發揮極大的作用，因此，也有人稱螺絲為“ ... «星洲日報, 7月 15»

五行八作：與眾不同的書局‧只賣佛教書周邊物品

在閱讀風氣日盛的現在，各類書籍普遍都能在書局內找到，但茨廠街柏屏大廈內卻有一家與眾不同的書局，它不售商業或文學等種類的書籍刊物，卻只售佛教類書籍。 «星洲日報, 7月 15»