"五羊城"辞典での中国語の意味

中国語で五羊城の発音

五	羊	城
wǔ	yáng	chéng

中国語で五羊城はどんな意味ですか？

広州市

广州市

広州、広州、広州市、市内5大都市の一つ、広東省の州都、州都 レベルの都市は、経済、文化、科学技術と教育センターの南部、交通機関、中国南部で最大の、最も古い外国貿易港、世界で最も有名な港湾都市の一つ、中国の歴史文化都市です。 広州は2010年に第16回アジア大会を成功裏に開催しました。 広州港は中国で4番目に大きい、世界第6位の港である。 ...

广州（Canton、Guangzhou），简称穗，现有别称五羊仙城、羊城、穗城、穗垣、仙城、花城，为中华人民共和国的超大城市、五大国家中心城市之一，广东省省会，副省级城市，也是华南地区的经济、文化、科技和教育中心，交通枢纽，中国南方最大、历史最悠久的对外通商口岸，世界最著名的港口城市之一，中国历史文化名城。广州也在2010年成功举办第16届亚洲运动会。广州港是中国第四大，世界第六大的港口。...

中国語辞典での五羊城の定義

梧陽市は広州を指します。 伝説によると、6つのスパイクfdaeVチェーンネームを持つ、色つきの羊による5つの不滅があります。 「平和の宇宙」第157巻を参照してください。 1つは、チュ相のための堅実な、コートの呉陽タイトルバレー、その吉祥、したがって名前を言った。 "広州の記録"を参照してください：飢饉迢は羊陽市を渡しました.Sanyuanliの北5匹の羊。

五羊城 指广州。相传昔有五仙人乘五色羊，持六穗fdaeＶ链耍故名。见《太平寰宇记》卷一五七。一说，昔高固为楚相，五羊衔谷于庭，以为祥瑞，故名。见《广州记》：遐荒迢递五羊城｜五羊城北三元里。

五羊城の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五羊城を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五羊城の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五羊城»という単語です。

• 中国語: 五羊城
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco Rams
• 中国語翻訳家 - 英語: Five Rams
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच मेढ़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة كباش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пять овнов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cinco Rams
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচটা ভেড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: cinq Rams
• 中国語翻訳家 - マレー語: Five Rams
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Five Rams
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイブラムズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 램
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five Rams
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: năm Rams
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து ராம்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच मेंढे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş Rams
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cinque Rams
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pięć Rams
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: п´ять баранів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cinci berbeci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πέντε Rams
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vyf ramme
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fem Rams
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fem Rams

«五羊城»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五羊城の使いかたを見つけましょう。五羊城に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 306 页

廣州之作品中,常引五羊仙事,如〈再和穎叔誌遊〉起首即云:「君為五羊仙,我效退之拜。默契如來禪,安用傳畫繪。」(《青山集》卷十五.葉九下)以當地人所尊敬之五羊仙為典,融入詩中,表達崇敬之意。〈五仙謠〉即道出當地五羊城之地名由來,及宗教信仰,詩云:「 ...

林宜陵, 2006

中外生肖邮票

相传古代有五位仙人乘五色羊执六穗稻而至此,故称。宋代钱易《南部新书》庚记述: "吴修为广州刺史,未至州,有五仙人骑五色羊,负五谷而来。今州厅梁上,画五仙人骑五色羊为瑞,故广州渭之五羊城。"另有一说,据昔顾微《广州寸 E 》载:战国时此地属楚,南海 ...

李毅民, 2003

天行健5·星汉灿烂

蛇人兵锋虽强,五羊城中将兵亦非弱者,何况五羊城城坚壁厚,固守城池,谁曰不然?”他的话很有气势,但我暗自摇头。丁西铭到底不知军事,五羊城出兵,最先得利的还是帝国,但五羊城却要遭受兵灾,不是拍几句马屁就可以让他们乖乖上钩的。我正自想着, ...

燕垒生, 2014

天行健 合集

蛇人兵锋虽强,五羊城中将兵亦非弱者,何况五羊城城坚壁厚,固守城池,谁曰不然?”他的话很有气势,但我暗自摇头。丁西铭到底不知军事,五羊城出兵,最先得利的还是帝国,但五羊城却要遭受兵灾,不是拍几句马屁就可以让他们乖乖上钩的。我正自想着, ...

燕垒生, 2014

今個假期京滬廣鐵路遊 (2014-15年版): - 第 57 页

黃照康SUNNY. 越秀公園越秀公園請參考地圖P67 地址:越秀區解放北路開放時間:6:00am-9:00pm 入場費:免費網址:www.yuexiupark-qz.com 交通:地鐵2號線越秀公園站步行2分鐘五羊城歷史地標遠至明代時廣州省城以越秀山為北面邊界拾級而上 ...

黃照康SUNNY, 2014

今個假期遊廣州(2012-2013最新版) - 第 120 页

五羊城歷史地標越秀公園五羊仙石是廣州的代表 面積是維園4倍的越秀公園,是廣州歴史最悠久的公園,被列入新羊城八景之一,是廣州最有象徵意義的一個公園。公園由7個山崗和3個人工湖組成,一年四季綠草如茵,所以亦被稱為廣州市肺,為遊客提供 ...

黃照康SUNNY, 2011

香港兒童文學名家精選(第二輯)•時間偵探 - 第 176 页

通往五羊城的火車南方的五羊城建起了壯麗的體育館,將快舉行大型的運動會呢。「嗚⋯⋯嗚⋯⋯」一列火車響起長長的笛聲,正要出發開往五羊城。這列特別的火車,身上粉飾得很漂亮,第一卡車印有五個奧林匹克彩環圖案,第二至六卡車又分別繪有充滿活力 ...

潘明珠, 2013

楚国的城市与建筑 - 第 442 页

另一说古时有五仙人,乘五色羊执六穗柜至此,此即五羊城之由来。前一说出自晋人方志,元陶宗仪《说郛》辑晋顾微《广州记》曰: "广州厅事梁上画五羊像,又作五谷囊随像悬之。云昔高固为楚相,五羊衔谷萃于楚庭,故图其像为瑞。六国时广州属楚"。清王漠《汉 ...

高介华, ‎刘玉堂, 1996

中国考古学会第五次年会论文集: 1985 - 第 88 页

囊五羊象:又作五谷^ ? ^ "《厂州囊.随象息之.云昔高固为楚相.五羊衔谷元赠宗 0 ( 41 鐵錢《&廣 1 * 1 书&》辑晋类額《广州记》两. 121 |萆于楚庭,故田其象为瑞.六国时广州属南朝姚文咸六圉时,广州属整,高固为楚相.五羊 4 [广 X 滅翁志》卷一,《交州记》成《 ...

中国考古学会. 年会, 1988

廣東民間故事集 - 第 5 页

民間故事 一 5 /廣州為什麼叫做五羊城一 時候,遠處草坪上卻有五隻山羊,咩咩叫著。那班衙役心想,這五隻羊一定是妖道變的,便擁上前去,把那五隻羊團團圍住。那五隻羊可是仙羊呀,你摸上去,它就從胯下鑽出來,就是抓不著 o 五隻羊後來就逃跑了 o 衙役 ...

民間故事, 1989

用語«五羊城»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五羊城という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

淮扬菜风吹拂五羊城皇冠假日

淮扬菜风吹拂五羊城皇冠假日. 猪唛探店 2015-09-16 16:18:23 江浙菜 特色小吃 地方特色 阅读(918) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方 ... «搜狐, 9月 15»

和大学城的亲密约会咕咚广州跑团启动

8月29日，运动社交平台咕咚的全国跑团来到著名的五羊城广州，本次广州站启动仪式创下咕咚官方跑团的人气高峰-- 活动过程中，先后有近千名跑团成员来到广州 ... «凤凰网, 8月 15»

"相聚五羊城" 体验力帆全新820舒适驾驭!

力帆820实现了力帆汽车对主流细分市场的全面覆盖，整体竞争力进一步增强。该款车型是力帆汽车以全球视野打造的全新产品，在造车工艺、车型品质等方面进行了 ... «搜狐, 8月 15»

永恒力光耀五羊城全国巡演再展风采

永恒力光耀五羊城全国巡演再展风采. 2015-06-03 | 发布者：柴喜男| 来自工程机械在线. “绿色——高效——智能”永恒力全系列叉车全国巡演从古城西安站来到了繁华 ... «工程机械在线, 6月 15»

趣话“羊”地名

众所周知，广州别名“羊城”“五羊城”“穗城”，这来源于“五羊衔谷”的美好传说。相传周夷王时，广州曾一度连年灾荒，田野荒芜。农业失收，人民处于饥馑当中。一天，有五 ... «和讯网, 4月 15»

朝辞五羊城暮食苗家鱼贵州借贵广高铁拉广东客

贵阳市旅游产业发展委员会主任袁云龙称，随着贵广高铁的开通，广东与贵州时空距离大大缩短，朝辞五羊城，暮食苗家鱼。他诚挚邀请广东人民多到贵州旅游消暑、 ... «中青网, 3月 15»

“五羊衔谷”与“三羊开泰

五羊的出现，开始是在唐朝。唐诗有句曰：“五羊城下驻行车，此事如今八载余。”宋初编纂的《太平广记·崔炜》中屡次提到骑着白羊来去的“羊城使者”，崔炜“后有事于（ ... «南方网, 2月 15»

风云际会五羊城昆仑决广州站战神汇聚秒杀连场

腾讯体育讯2015年2月1日，广州天河体育中心群星闪耀，多国“大神级”搏击王者论剑昆仑武道之巅，新一轮更加华丽疯狂的搏击狂欢夜在全球无数武迷关注的目光和 ... «腾讯网, 2月 15»

对话搁置新占中不合作运动启泊丑闻泛起乏特首五羊城泛珠避祸

在坊间盛传占中式微，港府学联周五对话以求协商解决民变危机之际，风云突变！ ... 《南华早报》消息：曝光香港特首梁振英收受澳洲上市公司UGL五千万港元的澳洲 ... «自由亚洲电台, 10月 14»

穆里奇终别五羊城鸡爷告别仪式谭校长经典催泪

这段情越是浪漫越美妙，离别最是吃不消。我最不忍看你，背向我转面，要走一刻请不必诸多眷恋。浮沉浪似人潮，哪会没有思念，你我伤心到讲不出再见…… 世界杯后 ... «搜狐, 7月 14»