"呜噎"辞典での中国語の意味

中国語で呜噎の発音

呜	噎
wū	yē

中国語で呜噎はどんな意味ですか？

中国語辞典での呜噎の定義

まだうんざりしています。 ささやいた

呜噎 犹呜咽。低声哭泣。

呜噎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の呜噎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への呜噎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«呜噎»という単語です。

• 中国語: 呜噎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Woo estrangulador
• 中国語翻訳家 - 英語: Woo choke
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वू गला घोंटना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وو خنق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ву дроссель
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Woo choke
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উ চোক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Woo starter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Woo pencekik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Woo Drossel
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウーチョーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우 초크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Woo keselak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Woo sặc
• 中国語翻訳家 - タミル語: வூ அடைப்பை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अरे गुदमरणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Woo şok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Woo choke
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Woo ssania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ву дросель
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Woo sufoca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Woo τσοκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Woo verstik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Woo drossel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Woo choke

«呜噎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から呜噎の使いかたを見つけましょう。呜噎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

淚珠緣:

婉香嗚噎道:「你想我怎麼不傷心,我太太在日,我在家裡也和你們姊姊妹妹一樣的,今兒你不瞧你姊姊妹妹那光景麼!」說著,已哭出聲來道:「你姊姊妹妹都拿我當丫頭看呢。」寶珠聽說,不禁也陪著哭了,卻也不曉得這付眼淚從哪裡來的。寶珠想要勸他幾句,卻說 ...

陳蝶仙, 2014

梦里不知身是客:

手机从王卓手里掉下去,电池板被摔开。他如受伤的猛兽一样大喊一声,伏在方向盘上,被压住的喇叭长鸣出心被撕裂的剧痛。小雨再打王卓电话即直接进留言,她坐在殡仪馆的花丛边,呜呜噎噎的哭。进进出出很多人,没人看她,所有的人眼睛都是红红的,来到 ...

夏奈尔, 2015

命運之惡: - 第 388 页

他嗚嗚噎噎吸了吸鼻子。「不要再離開我,媽媽,不要不要再.... :」「我最寶貝的寶貝,媽媽會永遠在這裡,會永遠永遠跟你在一起。」姐米亞塔一遑抱著兒子一遲看著我,雙眸忽然亮了起來。瓦倫汀急忙打開藍色包魚紙。當他再度開口,語氣溫和得彷彿只是在談這 ...

麥可．艾尼斯(Michael Ennis), 2014

續小五義:

他一瞧見大眾,不覺嗚嗚噎噎的哭起來了,說:「張大哥,你害苦了我了。」眾人聽著,又是要樂,又替他慘。樂的是,人要沒有鼻子,說話實在難聽;慘的是替他難受。張大連說:「我怎麼把你害苦了?」房書安說:「要不是你衝著我說三俠五義,我焉能落得這樣光景。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

中華道藏 - 第 41 卷 - 第 55 页

嗚輪呢帝攝。晻嗚曙叹啼攝。總號役諸將呪晻。嘞運烏輪嚤呢加帝攝。拷勘呪 自左目出,照破幽獄。召. 五九遲,可將甲馬令符, ... 呼嗚噎嗨! :嘸嚙嘘煞攝。纏麻拷呪晻。摩尼耶咭攝。晻。都盧都盧咄都盧咄咄都盧娑訶。 法海遺珠卷三九抹,散開如雲,兆亦吸之。

張繼禹, 2004

中國天文學源流 - 第 26 页

歲星的十二次,在神話中也有反映。《山海經,海內經》:共工生后土,后土生噎嗚,噎嗚生歲十有二。這裡的十二記數來自「歲」,即歲星,是很明顯的。十二次和十二辰雖同是把周天分爲十二段,但來源是不同的。安排也不同:十二辰是從東西,十二次則是從西向東。

鄭文光, 2000

中国天文学源流 - 第 26 页

共工生后土,后土生噎呜,噎呜生岁十有二,这里的 + 二记数法来自"岁" ,即岁星,是很明显的。 + 二次和十二辰虽然同是把周天分为 + 二段,但来源是不同的。安排也不同: + 二辰是从东向西, + 二次则是从西问东。这两种划分法可能有时会引起混乱,所以屈原 ...

郑文光, 1979

重生之翻身贫家女（四）:

一吻过后,齐十七看着不停地打噎,满脸泪痕的田敏颜,皱眉道:“真丑。”又看到她下巴的一条血痕,脸一下子沉了下来。田敏颜抬起眼泪汪汪的双眼,看着他,还在打噎呜呜地哭,唇肿胀着,鬓发凌乱,好不狼狈。看着齐十七熟悉的脸容,还有那满是惊怒的神情,她嘴 ...

燕小陌, 2015

至尊妖仙（中）:

有道是“男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处”,清醒过来的孔尚第一眼看到了聂兰颤抖的双肩,听着她呜噎着说的话,心也跟着悲痛起来。“小兰......我没事了。”看着聂兰哭的这么伤心,孔尚轻声开口。那边,聂兰哭的视线模糊了双眼,自己又不能擦拭,听到身后有 ...

张志超, 2015

THE BATTLE OF YE ZI: - 第 181 页

... 空旷的小区里林立着一栋栋无人居住的楼房,此时狂风呜噎着卷起地上的杂物正在楼房间横冲直撞,像疯子般叶子想,检察院没有一点指望,政法委叶子心里有底,暂时不去,到现在还没去过纪检委,何不去纪检委看看?从叶子的选择上可以看出,叶子其实 ...

GAO CUIPING, 2014

用語«呜噎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から呜噎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

nba篮球比分_娱乐城送白菜_lozoo6娱乐开户

一口气说了这么多，大壮的眼睛里蒙上一层水汽，他悲痛的一把松开了姚甜甜的袖子，抱着脑袋蹲在地上呜呜噎噎的小声哭了起来。 就在小伙计们还在厨房外等着的 ... «家电导购网, 9月 15»

龙虎斗游戏下载_金尊娱乐

一口气说了这么多，大壮的眼睛里蒙上一层水汽，他悲痛的一把松开了姚甜甜的袖子，抱着脑袋蹲在地上呜呜噎噎的小声哭了起来。 “他不是一个人回来的，还有一个 ... «家电导购网, 8月 15»

皇冠足球网址大全_泰山娱乐网

一口气说了这么多，大壮的眼睛里蒙上一层水汽，他悲痛的一把松开了姚甜甜的袖子，抱着脑袋蹲在地上呜呜噎噎的小声哭了起来。 姚甜甜强忍住心头的不适，片刻也 ... «家电导购网, 8月 15»

东南亚娱乐城_足球大赢家报_濠博国际网站

一口气说了这么多，大壮的眼睛里蒙上一层水汽，他悲痛的一把松开了姚甜甜的袖子，抱着脑袋蹲在地上呜呜噎噎的小声哭了起来。 姚甜甜强忍住心头的不适，片刻也 ... «昌宁党建网, 4月 15»

视频：小腊肠狗不敢下楼，此时救星出现了！

对腊肠狗Scarlet来说，下楼是一件很恐怖的事情。牠站在楼梯上往下看，却害怕的不停呜噎，任凭主人在楼下千呼万唤，牠始终缺乏跨出那一步的勇气. «NTDTV, 2月 15»

视频：如此好学！小狗听到主人嚎叫，竟然马上跟进

Tobias尝试模仿，但却先打了个大大的呵欠，接着主人继续嚎叫，牠也跟着仰头嚎叫，但只是〝呜呜噎噎〞个不停，最可爱的是还发出类似猪叫的声音。在失败几次后， ... «NTDTV, 2月 15»

超感人！导盲犬遗言：希望永远在你

但时光飞逝，牠转眼已17岁，相当于人类100岁。Gretel因年事已高，微弱的只能每天卧病在床，还不时发出呜噎声，让野口十分担心。 透过日本一家电视台节目，野口请 ... «NTDTV, 1月 14»

路虎娱乐城_三国娱乐城

【澳门赌场集团19wan.cc】 澳门赌场欠债千万 一口气说了这么多，大壮的眼睛里蒙上一层水汽，他悲痛的一把松开了姚甜甜的袖子，抱着脑袋蹲在地上呜呜噎噎的小声哭 ... «家电导购网, 12月 12»

娱乐城送白菜_lozoo6娱乐开户_赌博网址导航

一口气说了这么多，大壮的眼睛里蒙上一层水汽，他悲痛的一把松开了姚甜甜的袖子，抱着脑袋蹲在地上呜呜噎噎的小声哭了起来。 就在小伙计们还在厨房外等着的 ... «家电导购网, 10月 12»

尊爵娱乐_铂金娱乐_真人网上娱乐

一口气说了这么多，大壮的眼睛里蒙上一层水汽，他悲痛的一把松开了姚甜甜的袖子，抱着脑袋蹲在地上呜呜噎噎的小声哭了起来。 【澳门赌场集团19wan.cc】 黄金城 ... «家电导购网, 6月 12»