"巫云楚雨"辞典での中国語の意味

中国語で巫云楚雨の発音

巫	云	楚	雨
wū	yún	chǔ	yǔ

中国語で巫云楚雨はどんな意味ですか？

中国語辞典での巫云楚雨の定義

魔女チュウ雨はまだWushan雲雨。

巫云楚雨 犹巫山云雨。

巫云楚雨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の巫云楚雨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巫云楚雨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巫云楚雨»という単語です。

• 中国語: 巫云楚雨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - 英語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वू यूं चू यू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وو يون تشو يو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: У Юн Чу Ю.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উ ইউন চু ইয়ু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呉ユンチューゆいます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우 윤 추 유
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wu Yun Yu Chu
• 中国語翻訳家 - タミル語: வு யுன் சூ யு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वू युन चु यू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У Юн Чу Ю.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wu Yun Chu Yu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wu Yun Chu Yu

«巫云楚雨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巫云楚雨の使いかたを見つけましょう。巫云楚雨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谦词敬词婉词词典 - 第 48 页

... 雨朝云暮雨巫山巫山云雨巫云楚雨巫云巫峡尤云滞雨云尤雨滞雕雨尤云难云尤雨滞雨尤滞尤云殚雪尤花埽雪雨爱云欢雨魂云梦云梦闲情雨魄云魂雨云握雨携云楚云湘雨楚天云雨楚雨巫云楚梦雨约云期云情雨意雨意云情撩云拨雨拨雨撩云雨窟云巢雨 ...

洪成玉, 2002

桃花扇研究与欣赏 - 第 274 页

2 巫云楚雨:喻男女欢爱。典出战国楚宋玉《高唐赋序》: "昔者先王(楚怀王)尝游髙唐,怠而昼寝.梦见一妇人曰: '妾巫山之女也,为髙唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。,王因幸之。去而辞曰: '妾在巫山之阳、高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。

蒋星煜, 2008

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 379 页

朝云、娇云、阳台、阳台人、阳台云、阳台雨、阳台女、阳台路、阳台云雨、楚馆、楚台、楚梦、楚云巫雨、楚峡云归、楚睡、巫阳、巫山梦、巫峡梦、梦云、梦巫山、巫云楚雨、巫烟楚雨、梦峡、峡雨等。极少部分也出现于《神女赋》里,如楚梦、楚襄王等。论两赋对 ...

许兴宝, 2007

一代画圣: 黄慎硏究 - 第 83 页

朝朝暮暮冬青树,雨雨风风杨叶洲。音彻银河摇凤尾,梦归珠帐授龙头。空嗟秋水伊人迩,何日相从忆溯游。覆射分曹错酒筹,巫云楚雨照秦楼。蓬莱不见青鸾信,渤海空怀白帝秋。漫鼓湘灵哀锦瑟,爱他丽玉引箜篌。文君自失《求凰操》,难写芳心叹白头。双龙画 ...

丘幼宣, 2002

中国现代历史小说大系 - 第 4 卷 - 第 145 页

因为这里山峦绵亘,江水回伏,是被名为巫云楚雨的地方,无论春之晨,秋之夕,经常笼罩着薄雾,冬末和春初,雾瘴尤重。到了深夜,往往溶溶濛濛,壅塞得对面看不见人。而今夜,是春三月的初梢,所以,雾也上来迟。然而细看那远山,那江岸,那水上的舟帆,已经披戴 ...

王富仁, ‎柳凤九, 1999

水滸戯曲集 - 第 151 页

(师)也罢,也罢,只得随机应变。到其閱我自有个区处。(师微笑科)燕小哥,我理会得了,你也要理会。(燕)俺大哥呵 I 【前脬】流落流落鯨波久,躭誤躭誤鳳城游。怕一陣風來碧荷秋,抛閃下珍珠走。珠冠玉帶,些些少酬;巫云楚雨,卿榔漫愁。你周旋得那一捲,俺大哥自 ...

傅惜華, 1985

李拓之代表作 - 第 86 页

因为这是山峦绵亘,江水回伏,是被名为巫云楚雨的地方,无论春之晨,秋之夕,经常笼罩着薄雾,冬末和春初,雾瘅尤重。到了深夜,往往溶溶濛濛,壅塞得对面看不见人。而今夜,是春三月的初梢,所以,雾也上来迟。然而细看那远山,那江岸,那水上的舟帆,已经披戴 ...

李拓之, 1999

水滸戏曲集 - 第 2 卷 - 第 151 页

俺哥哥不是时雨且外,是宋公明。(师作抬科) (燕)娘子休震。前日俺大哥来会娘子·非圃真笑;久慕娘子遵际当今,特来告奔衷曲。望搏替 ... 1 前腔]流落流落鲸披久,耽鼓耽鼓凰城游。怕一悼凰来碧荷秋,抛脚下珍珠走。珠冠玉稍,些些少酬;巫云楚雨,卿卿漫愁。

傅惜华, ‎杜穎陶, 1957

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 189 页

我和你百年恩爱做妻夫,既知心可腹,似水如鱼。谁承望踏枝不着空回去,闪的人尖檐脱两头无。我将这千言万语伊行诉,谁解我天来大闷葫芦,〔斗鹎鹑〕尽今世凤只鸾孤,再怎肯莺俦燕侣。撇罢了抹月批风,休指望巫云楚雨。守到那石烂江干河海枯,也栽不成 ...

王利器, 1996

再生緣 - 第 3 卷 - 第 733 页

飞絮落花魂欲断,巫云楚雨梦难通。卢医便得将何益,直待银河七夕中。岁暮时光正季冬,晴明天气日嚎瞌。闲庭未扫留残雪,深院初开动暖风。姣鸟隔窗书幌静,晓晖临案砚池融。新毫试处含香润,旧墨研来落纸浓。作事未成难半废,编词已起要完工。情长不断 ...

陈端生, ‎赵景深, ‎刘崇义, 1982