"奚儿"辞典での中国語の意味

中国語で奚儿の発音

奚	儿
xī	ér

中国語で奚儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での奚儿の定義

西の子供1.北の少数民族としても知られています。 子供のしもべであることを裁判官Xi Tong o。

奚儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奚儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奚儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奚儿»という単語です。

• 中国語: 奚儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niños Xi
• 中国語翻訳家 - 英語: Xi children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शी बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال شي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сплит дети
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crianças Xi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xi শিশুদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: les enfants de Xi
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak Xi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xi Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 西の子どもたち
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이 의 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Xi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xi trẻ em
• 中国語翻訳家 - タミル語: xi குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इलेवन मुलाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xi çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambini xi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dzieci Xi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Спліт діти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xi copii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παιδιά Xi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xi kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: xi barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xi barn

«奚儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奚儿の使いかたを見つけましょう。奚儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

寻找郁达夫 - 第 55 页

奚儿说,男人才有自虐心理,喝酒吸烟不都是自虐吗?喝了酒还要耍酒疯。大一说,要说自虐,女人比男人厉害,头一桩是化妆,第二桩是整容,都是大大的自虐。美国女人一年在化妆品上花二百亿元!奚儿说,中国女人不像美国女人!大一说,中国女人更厉害,裹小脚 ...

胡小胡, 2008

項聖謨招隐山水的復古意圖 - 第 30 页

至遲在 1647 年冬天,便有記載可確認項聖謨已返回嘉興。 1647 年十月,項聖謨偶寓武塘之梅華里,寢食吳鎮梅花和尚塔前。忽於里中遇盜走《三招隱圖》的奚兒,時奚兒已爲僧;項聖謨始猶怒其背主而數叫北,及奚兒願歸《三招隱圖》,意方稍解,幾*見項聖謨, ...

劉宇珍, ‎石守謙, 2002

杜甫詩选講 - 第 28 页

黃头奚儿 2 日向西,数騎 3 弯弓钦馳突,山雪河冰野蕭瑟,靑是烽烟白入骨 4 。焉得附書与我寧, "忍待^明年莫仓卒。"注解( : : ! )太白窟:太白山在武功、憨] 1 的西南 0 投古乐府有"飲馬長城窟佇' ,当是-这一句听本。! 51 是泉水、水塘。(幻黄头.奚儿: ^ ,是东&族 ...

杜甫, ‎程云青, 1958

全清詞: 順康卷 - 第 6 卷

村笛還吹阿濫堆 0 其二九龍湯沸 o 范陽水設魚龍戲 o 洗罷奚兒 0 翻作奚兒洗馬池 0 倉皇西幸。馬嵬坡下長生竟 o 河水湯湯 0 南內無人有壽王。減字木蘭花浴溫泉:I 西四廿誹冶 o 薛緱輸 忍歸至懼風動歡擾索 0 韓僅望月想蛾眉羌淳菊露淒羅幕 o 韡俋 ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

饒宗頤二十世紀學術文集: (卷十三) 藝術

饒宗頤, 饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會 之痛。此圖特借題發揮憤懣耳。意稍解。又明年戊子爲補跋。《穣梨》卷三十一著錄。奚兒不知指何人;再和《隱居詩》中充滿亡國^指梅道人〉,寢食和尙塔前,忽遇奚兒於里中,已爲僧矣。始猶怒其背主,而數叱,及願 ...

饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003

全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 236 页

李寿松, 李翼云. 悲青坂【题解】陈陶斜犬败之后两天,房瑁亲自率南路军出战,又犬败于青坂。我军青坂在东门® ,天寒饮马太白窟®。黄头奚儿日向西® ,数骑弯弓敢驰 ...

李寿松, ‎李翼云, 2002

杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 289 页

我军青圾在东门,黄头奚儿日向西,山雪河冰野萧瑟,安得附书与我军,天寒饮马太白窟 1 。数骑弯弓敢驰突 2 。青是烽烟白人骨 3 。忍待明年莫仓卒 4 ?〔说明〕青坂是房琯军驻扎的地方,当离陈陶斜不远。陈陶斜兵败之后,房琯率余部与叛军对垒,持重不进, ...

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

杜诗今注 - 第 142 页

〔黄头奚儿〕黄头奚儿,指安禄山叛军。(安禄山事迹〉:禄山反,发同罗、奚、契丹、室韦、曳落河之众,号父子军。〔焉得二句〕这时杜甫身陷叛军占领的长安,故曰"附书与我军"。忍待明年莫仓卒,意思是说陈陶斜、靑坂等地作战虽然失败,但不要失望,仍需再作惧重 ...

王士菁, 1999

唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 944 页

数骑弯弓敢驰突。青是烽烟白人骨。忍待明年莫仓卒!我军青圾在东门,黄头奚儿曰向西,山雪河冰野萧瑟,焉得附书与我军,【汇评】《杜騰》: "数骑弯弓敢驰突" ,奚儿之轻视我军也,可轻进兵乎?故有"莫 6 卒"之戒。《义门读书记》:落句深伤中人督战,以致一败涂地 ...

陈伯海, 1995

唐乐府诗译析 - 第 120 页

山雪河冰晚萧瑟 6 ,青是烽烟白人骨 7 。焉得附书与我军 8 ,忍待明年莫仓卒 9 。【注释】 1 本篇是新乐府。青坂:在今陕西省咸阳市东。 2 军:作动词用,驻军。 3 太白:山名,在陕西省武功县。窟:孔穴,指水塘。 4 黄头奚儿:等于说黄头胡,指安史叛军。 5 敢驰突: ...

胡汉生, 1997

用語«奚儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奚儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

慕容后人忆祖源鲜卑来自高加索

如李白的《幽州胡马客歌》一诗记叙“幽州胡马客，绿眼虎皮冠”；白居易诗《西凉伎》记叙“紫髯深目两胡儿”；杜甫的《悲青坂》诗记叙有“黄头奚儿日向西，数骑弯弓敢驰突。 «北国网, 3月 15»