"西西里岛"辞典での中国語の意味

中国語で西西里岛の発音

西	西	里	岛
xī	xī	lǐ	dǎo

中国語で西西里岛はどんな意味ですか？

シチリア島

西西里岛

シチリア（イタリア：シチリア）は南イタリアの自治区です。 シチリア島は面積25708平方キロメートル、人口約5億人、イタリア最大の地区です。 しかし、地中海でも最大の島です。 シチリア周辺のいくつかの小さな島々もシチリア地域に含まれています。 スカーレットと呼ばれる古代中国では、 "ファンファン志"： "スカーレット、陸メイ国境、1000マイルの広大な衣服、習慣、声明と羅梅深い彼ら自身の山々 、四季の火災、Yuanwangは火の眺めの近くに煙と火災に向かっている、軽くても、軽く破られた、さらに強力な、人々の段階とバー舁のボルダー、重い5ポンドや猫の投げポイントがあります。 イタリアの宣教師のマッテオ・リッチはシチリア島をシチリア・リヤと呼び、「クン・ユ・ミリオン・マップ」と書いた。「島には2本の山、突然の火、突然の煙、昼も夜もない。 ザ

西西里（意大利语：Sicilia ）是意大利南部的一个自治区。西西里占地25,708平方公里，人口数为500万，是意大利最大的区。同时也是地中海最大的岛。而西西里岛周围几个较小的岛屿也被纳入西西里区域范围。 在古中國稱之為斯伽里野，《諸蕃志》：「斯加里野國，近蘆眉國界，海嶼闊一千里，衣服、風俗、語音與蘆眉同。本國有山穴至深，四季出火，遠望則朝煙暮火，近觀則火勢烈甚，國人相與杠舁大石，重五百斤或一千斤抛擲穴中，須臾爆出，碎如浮石。」 明朝時意大利傳教士利瑪竇繪《坤輿萬國全圖》稱西西里島為西齊里亞，並附註：「此島有二山，一常出大火，一常出煙，晝夜不絕。」...

中国語辞典での西西里岛の定義

地中海で最大の島、シチリア島はイタリアです。 2570000平方キロメートルの面積。 プラトーの地形。 多くの地震。 北東にエトナ山。 柑橘類、ブドウ、オリーブなどが豊富です。 西海岸の漁業が発展した。 観光は盛んです。

西西里岛 地中海最大岛，属意大利。面积257万平方千米。地形以高原为主。多地震。东北部有埃特纳火山。盛产柑橘、葡萄、油橄榄等。西海岸渔业发达。旅游业兴盛。

西西里岛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の西西里岛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への西西里岛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«西西里岛»という単語です。

• 中国語: 西西里岛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sicilia
• 中国語翻訳家 - 英語: Sicily
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिसिली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صقلية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сицилия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sicília
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিসিলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sicile
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sicily
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sizilien
• 中国語翻訳家 - 日本語: シチリア島
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시칠리아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sisilia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sicily
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிசிலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सिसिली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sicilya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sicilia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sycylia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сицилія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sicilia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σικελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sicilië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sicilien
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sicilia

«西西里岛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から西西里岛の使いかたを見つけましょう。西西里岛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第二次世界大战史丛书·浪涌烽烟:

西西里战役 1.聚焦西西里 1943年1月,随着局势的发展和战局的变化,美英等盟国把目光投向了西西里岛。他们在该月举行的卡萨布兰卡会议上认为,目前可实施突击的地点有两个:一个是西西里岛,一个是撒丁岛。在这两个岛中,撒丁岛的防守较弱,并可 ...

李飚 主编, 2014

第二次世界大战史丛书·诡秘谍海:

爱斯基摩行动”本皇盟军攻占西西里岛战役的代号,可信中故意张冠李截 o 信中虽提及“硫磺行动”等实实在在的作战计划,但那皇让德国方面感到盟军要预先进攻希腊和撒丁,为蒙薇德军的耳目才施放的烟幕玩弄的花招,装作目标在西西里岛的样子 o 目的 ...

李飚 主编, 2014

羅馬文化史: - 第 48 页

從西元前六世紀初開始,希臘人和迦太基人即為了爭奪西西里島而不時發生衝突。在這場戰爭中迦太基人與伊特魯里亞人結盟,他們取得勝利。其中最輝煌的勝利是在阿拉里亞〔^ ^ 3 ,科西嘉島( 00 『- 5103 ^ 3 取得的,在那裡弗塞納人( ? ^ ! ;〜 000 不得不 ...

劉增泉, 2005

希腊神话:

他飞向西西里岛,这里是国王科卡罗斯统治的地方。就像从前在克里特岛上受到弥诺斯的款待一样,他在这里也受到了盛情款待,被当做贵客。他的艺术天才使当地的居民十分惊喜。他在那里兴修水利,造了人工湖泊,又把湖水顺着河流一直送到附近的大海。

施瓦布, 2015

第二次世界大战史丛书·叱咤英豪:

的副军长布雷德利指挥 o 寸 943 年才月,罗斯福总统和丘吉尔首相在卡萨布兰卡会议中达成了进攻意大利西西里岛的方案 o 担任直接进攻西西里岛任务的皇巴顿率领的美第 7 集团军和蒙哥马利率领的英第 8 集团军 o 这次战役的作战方案皇蒙哥马利 ...

李飚 主编, 2014

義大利玩全指南最新版: - 第 162 页

神秘的黑手黨發源地西西里島西里島的古名為「特利那克利亞」( Trinacria ) ,意為「三角形的島」。腓尼基人、迦太基人、希臘人、羅馬人、穆斯林、來自諾曼地的諾曼尼家族( Normanni )、日耳曼的斯維亞家族( Svevia )、法國的安裘王朝( Angio )、西班牙的 ...

林玉緒, 2015

每天读一点世界史·近现代卷

... 加里波第立即返回欧洲,亲自指挥了罗马共和国的保卫战。革命失败后曾去美国避难,直到1859年才回到意大利参加统一祖国的运动。 1860年4月初,西西里岛发生了农民起义,首先在巴勒摩一带,随后扩展到其他城市和地区。各地的贫苦农民和手工业者 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

历代经典文丛——智谋通鉴:

他们找来一具无名死尸,经过特别的装扮,将其打扮成一个登陆艇专家,在他的公文包中,藏着一份有关从西西里岛方向进攻的机密文件,当然还有其他的文件,然后把他装上飞机,飞机在大海上空“失事”,假装失事。失事的消息当然迅速被德军情报系统获得, ...

雷海锋 主编, 2013

第二次世界大战史丛书·噬血恶魔:

由美国艾森豪威尔特军协调指挥的盟军于夏季对西西里岛发动攻击,巴顿将军指挥的美军与蒙哥马利指挥的英军并肩作战,登陆战役持续了 39 天盟军完全控制了西西里岛。这就使得盟军能在地中诲往来无阻,敲开了登陆欧洲的第一扇门。盟军在西西里岛 ...

李飚 主编, 2014

一生必遊的500經典路線: 國家地理終極旅遊 - 第 269 页

_ `轟 ˉ 卡塔尼亞的早晨魚市'一整週都十分繁忙奧義大利西西里島的圭餚與美酒從巴勒摩開車到敘拉古,探索這座古老島嶼豐富而多元的美食傳統。巴勒摩的舊街區〝小販叫賣著各種形狀與大小的魚類一一子一; ^最新鮮的沙丁魚會做成經典美味料理: ...

美國國家地理學會 叢書部, 2013

用語«西西里岛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から西西里岛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

意大利西西里岛拟建欧洲最豪华度假村激起民愤

中新网9月8日电 据外媒报道，意大利西西里岛锡拉库扎市拟将当地海岸打造成欧洲其中一个最豪华的度假村，预计耗资1.2亿欧元。此事一经公布便引发当地居民强烈 ... «搜狐, 9月 15»

西西里岛登陆：盟军打开欧洲大门

西西里岛登陆战是二战中规模最大的登陆战之一。盟军以微小代价实现了“爱斯基摩人”计划的大部分目标，使同盟国在地中海的交通线安全得到保障。战役胜利促使墨 ... «新京报, 9月 15»

为什么许多大导演都偏爱西西里岛？

西西里岛迷人的风光不仅吸引了各国游客的观光，同样，也成为了众多电影拍摄不可或缺的外景地之一。从赫赫有名的《教父》三部曲，到少年的梦《西西里的美丽传说》， ... «凤凰网, 8月 15»

地中海漂流千余难民送抵西西里

... 等地的非法移民，在地中海被救起后，今天陆续抵达意大利的西西里岛（Sicily）。 ... 另外由爱尔兰海军巡逻舰Le Niamh号救起的468人，则已送抵西西里东南边的小 ... «大纪元, 7月 15»

意大利西西里岛一场永不散场的电影

《天堂电影院》，导演托纳多雷经典之作，影片所讲述的是一个成长在意大利西西里岛詹卡多村庄中小孩子的故事。电影拍摄地点在风光迷人的西西里岛。意大利西西里岛 ... «胶东在线, 7月 15»

《战舰少女》西西里岛登陆攻略

战舰少女西西里岛登录攻略由蚕豆网小编为大家带来。拉布利亚海战是战舰少女夏季活动帕斯塔战役e4，下面小编就为大家带来这关的攻略，遇到困难的玩家们赶紧来 ... «TechWeb, 5月 15»

世界现代战史：西西里岛登陆战役

第二次世界大战期间，盟军于1943年7～8月在意大利西西里岛实施的大规模登陆作战。 1943年1月美英卡萨布兰卡会议决定，北非战局结束后，盟军在西西里岛登陆。 «搜狐, 4月 15»

开年流行色宏碁带来西西里岛的科技Marsala

权威色彩研究机构Pantone明确告知2015年开年流行色是Marsala，而Marsala其实是一款来自西西里岛的葡萄酒，其颜色被形容为"自然稳重且朴实的红色" 亮度较 ... «中关村在线, 1月 15»

追寻西西里的美丽传说:锡拉库萨建于公元前8世纪/图

意大利西西里岛东南端的古城锡拉库萨是意大利著名电影《西西里的美丽传说》的取景地，影片中出现的大教堂广场、狭窄的街道和女主人公摇曳生姿走过的滨海道都 ... «人民网, 12月 14»

追寻西西里的美丽传说——锡拉库萨掠影（高清）

12月20日，在意大利西西里岛锡拉库萨大教堂广场上，孩子们追逐一个大肥皂泡。意大利西西里岛东南端的古城锡拉库萨是意大利著名电影《西西里的美丽传说》的取景 ... «新华网, 12月 14»