"戏园"辞典での中国語の意味

中国語で戏园の発音

戏	园
xì	yuán

中国語で戏园はどんな意味ですか？

中国語辞典での戏园の定義

シアター1。「プレイガーデン」とも呼ばれます。 2.以前はドラマを演奏する場所として知られていました。

戏园 1.亦称"戏园子"。 2.旧时称专供演出戏曲的场所。

戏园の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戏园を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戏园の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戏园»という単語です。

• 中国語: 戏园
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Juego parque
• 中国語翻訳家 - 英語: Play park
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खेलने के पार्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حديقة اللعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Играть парк
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: jogo parque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্লে পার্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: parc de jeux
• 中国語翻訳家 - マレー語: letak bermain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spielplatz
• 中国語翻訳家 - 日本語: プレイパーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 놀이 공원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Play park
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: công viên chơi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ப்ளே பூங்கா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पार्क प्ले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çal parkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parco giochi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zagraj w parku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: грати парк
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: parc de joacă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παιχνίδι πάρκο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: speelpark
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lekpark
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lekeland

«戏园»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戏园の使いかたを見つけましょう。戏园に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华茶道（2册）（选题报告1）:

如杭州西湖茶室的桔饼、处片、黑枣、煮栗子二南京鸿福园、春和园的春卷、水晶糕、烧麦、糖油馒头峒 0 清代盛行宫廷式的茶饮, ... 久而久之,茶园、戏园二园台一,所以旧时戏园往往又称茶园 o 后世的“戏园唧戏馆”之名即出自“茶园” “茶馆” o 所以有人说, ...

李宏 边艳红, 2013

台灣客家改良戲之硏究 - 第 125 页

第四章以戲園為中心的演出特色提要本章説明客家改良戲的演出特色。客家改良戲的演出受表演空間影響很大,戲園的出現催化了客家改良戲的大戲形成,也衝擊了三腳採茶戲,但客家改良戲仍保存了小戲的精華,在戲園表演中成爲獨具客家特色的劇種二 ...

蘇秀婷, 2005

李劼人全集：大波(套装共2册)

何况现又在送棉衣之后十来天,挥扇看戏,岂非当然?东玉龙街的清音戏园——这是自宣统二年上半年来,一时流行,一时鼎盛的一种灯影戏园。灯影是以生牛皮雕出人物,染以五彩,应活动之处,都有小竹杖联系着,以便演者提制。戏文与大戏班的一样,只戏台 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

狮城老街故事

椅上,一面抽香烟,一面大声叫着: “看戏尾,每人二分钱,好戏在后头,别错过机会---- -'o ”许多挤在门口的戏迷,这时便一拥而上, ... 丢进收票员手上的一个铜盘里,然后走进戏院,找位子看“戏尾” o “戏尾票”是没有票的,那 Z 分钱,大概归收票员所有 o 当时的戏园, ...

王振春, 2012

中国京剧史/上卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 259 页

及至光绪年后,京徽合演和皮簧梆子"两下锅"的中、小型戏园日见增多,戏价亦较低廉,由此京剧艺术才开始向中、下层群众中普及。^京班戏园的经营体制和组织形式,上海的戏园,作为半殖民地商业经济中的一大行业,就必然地要受商品经济价值规律的制约, ...

北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990

趣谈中国戏楼 - 第 302 页

7 ,内廷供奉的面试考场一一阜成园阜成园地址在阜成门外,据说戏园的周围非常荒凉,但戏园卖票的情况倒是相当好。戏园不大,只能容纳五百多人,布置、规模以及习惯和大栅栏内戏园相似,嘉庆年间开业,是北京最早的戏园之一。阜成园最有名的一点是"戏 ...

刘徐州, 2004

水浒戏考论 - 第 515 页

... 清高宗朝有《乾隆元年五月江西巡抚俞兆岳奏禁演扮淫戏》、《乾隆三年禁淫词小说》、《乾隆三年刑部议复广韶学政王丕烈奏 ... 年禁需次人员出入戏园》、《乾隆二十九年禁止五城戏园夜唱》、《乾隆三十四年严禁官员畜养歌童》、《严禁秧歌妇女及女戏游 ...

王晓家, 1989

中国京剧 - 第 20 页

20 以扶禁城为枚七的老北京械困中所示的外城部计轧是民问吱园子女乓的室问而是按座位论价。除供应茶水外,还提供付费的 ... 它们一般临街而建,门前竖有一个木制单门牌坊,坊额题写园名。戏园内的戏台为正方形,砖木结构。戏台四角有木柱,台前两根 ...

徐城北, 2003

中国戏曲发展史 - 第 4 卷

北京的酒馆戏园消歇以后,东南都会的酒馆演戏仍然盛行不衰。北京以外的酒馆戏园以苏州为多。苏州在雍正时出现了第一座酒馆戏园郭园,乾隆年间增加到数十处 1 。这些戏园里都经营酒食,清人顾禄《清嘉录》曰: "盖金阊戏园不下十余处,居人有宴会, ...

廖奔, ‎刘彥君, 2000

艺耕集 - 第 360 页

北京的戏园随着京剧艺术的发展,京剧的演出场所也进一步^多。除京城原有的王府戏台、会馆戏台、饭庄戏台和农村草台外,民间群众观看戏曲演出的公共场所一城市戏园得到长足发展。清廷规定,在内城禁设戏园,所以戏园都建在外城, -以南城前门外最为 ...

吕国庆, 1991

用語«戏园»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から戏园という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民国戏院最怕"看白戏" 有时无票军人占据半个园子

戏园、影院多年的顽症、也最令园主头疼的就是一些观众仗着自己的背景进园子看戏不买票，行话叫“看白戏”，而且稍有怠慢还会打人、砸园子。如果园子邀来名角儿， ... «凤凰网, 9月 15»

本期连载：《民国风尚志》 花山文艺出版社周利成著

自1927年春和大戏院首创对号入座、预售戏票后，天津市各戏园竞相效尤。开演前半小时，观众持票鱼贯而入，但他们的戏票却不尽相同，除有普通的包厢票、池座票和 ... «金羊网, 9月 15»

三庆园年内再现“百年梨园”

三庆园位于大栅栏商业街18号，1796年建成，与同在大栅栏地区的广德楼、广和 ... 当年，京剧大师谭鑫培、梅兰芳、尚小云都曾在此长期驻演。1958年戏园被改为大 ... «京报网, 9月 15»

本期介绍

《快乐戏园》 20150830 快乐戏园演唱会“烽火岁月”）. 大家都喜欢. [2015暑假七天乐]《中国功夫》 演唱：吉米 · [2015暑假七天乐 · 《鸿运当头》 20150831. 《鸿运当头》 201. «央视国际, 9月 15»

天津早期戏园：茶馆演化而来

然而随着"四大名园"金声茶园、庆芳茶园、协盛茶园、袭胜茶园的陆续开业，将这本以喝茶闲聊为 ... 清道光四年《津门百咏》中有云："戏园七处赛京城，纨绔逢场各有情。 «凤凰网, 7月 15»

百年戏楼再闻锣鼓

上世纪30年代，这儿唤作新京国泰电影院，1948年长春解放后更名为大众戏园。梅兰芳、马连良等都曾在这里登过台。可以说，这栋位于五马路与大马路交汇处的精致 ... «人民网, 7月 15»

北京三大老戏楼将重生“广和楼”已有四百年历史

位于前门外的广和剧场，历史上也叫“广和楼”，这座戏楼建于明朝末年，距今已有近四 ... 年）四大徽班进京，最早就是在中和园、正乙祠戏楼和广德楼戏园进行演出的。 «中国新闻网, 2月 15»

Layer设计彩虹机身戏园品鉴联想手机X2

北京时间10月29日，联想移动与联发科技联合召开“耀色倾城”联想手机X2产品京津冀地区品鉴会。此次品鉴会选择在百年戏院前门正乙祠戏楼举办，采用Layer设计的 ... «中关村在线, 10月 14»

江宁会馆同乐戏园

现在不光能在劈柴院看到这些国粹戏曲的表演啦，江宁会馆在国信体育馆钻石馆也开了一家，叫做“江宁会馆同乐戏园演艺餐厅”。不变的是依旧每天都有民族乐器或者 ... «青岛新闻网, 10月 14»

南京明城墙正式开放金陵戏坊还原老南京戏园(图)

太阳宫内《道法传奇》裸眼3D的效果，给人感觉很震撼。 昨日傍晚，南京市四套班子领导邀请专家学者、市民代表走进太阳宫看魔幻剧、坐在老门东的金陵戏坊听戏、登 ... «中国新闻网, 8月 14»