"遐邦"辞典での中国語の意味

中国語で遐邦の発音

遐	邦
xiá	bāng

中国語で遐邦はどんな意味ですか？

中国語辞典での遐邦の定義

遠い国の状態。

遐邦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遐邦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遐邦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遐邦»という単語です。

• 中国語: 遐邦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estado YA
• 中国語翻訳家 - 英語: YA state
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हां- राज्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدولة YA
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ю.А. состояние
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estado YA
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: YA রাজ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Etat YA
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ya negeri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: YA Zustand
• 中国語翻訳家 - 日本語: YA状態
• 中国語翻訳家 - 韓国語: YA 상태
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: State YA
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhà nước YA
• 中国語翻訳家 - タミル語: யா மாநிலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: YA राज्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: YA Devlet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stato YA
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stan YA
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ю.А. стан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stat YA
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: YA κατάσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: YA staat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: YA tillstånd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: YA tilstand

«遐邦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遐邦の使いかたを見つけましょう。遐邦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遐庵彙稿, 附年譜: - 第 1 部分 - 第 127 页

析欲特文公子 4 聯命 111 聯祈定通邦積由當邦 7,冬者邦及玫金其視所六所――域其府之為有邦耳' "般之悦若用已躅改邦織文内金得邃收立十府之路―一之參以入經之若'織之所般事中濟预得逸敷用文項院別支仝參官設之同法付業及現锬所意之而决院 ...

葉恭綽, ‎俞誠之, 1968

渤海史料全编 - 第 321 页

期海津于挂席,表翰信于传心。仍发云檣,遒凌波浪。凝万里之遐想,系寸心以难穷。往复之间,伏望矜恤。限以巨溟,未由拜觐,下情无任驰恋。谨差政堂省左允乌孝慎奉启,不宣,谨启。"中台省牒曰: "牒奉处分。扶桑崇浪,日域遐邦。欲占风而挂席,期阻岁而寄音。

孙玉良, 1992

乾隆寫真

... 止屈]膝,及至引對'不覺雙躡俯伏。」我自己以為管世銘的詩比黃仁點的報告應更可信,也就是說不論是「強之」,或是「天威」,總之馬戛爾尼等人是雙膝跪地了。默琛海外有遐邦,生硬朝儀野鹿腔。一到殿廷齊膝地,天威能使萬心降。乾隆寫真三六四年)仲夏扈 ...

陳捷先, 2010

國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 6-10 卷 - 第 59 页

60卷 : 二編64卷 張維屏. ^剷^號假山廣柬香山人舶^ ! ^ ^ ,翻| 君自幼資賀聰穎稍長蓬不覊 衣香雜勝花香好拾翠何須問婵名纖 4 代江山連, ^ ^ ^ ^ ^ 5 片沉香明素志千秋廉吏頌遐邦餓香摘句、、帝號已除仍大長漢臺新築廉中朝讀^隸八人署木桄與文倶失则 ...

張維屏, 1830

晉書:

時天子留心政道,又吳寇新平,天下乂安,上太康頌以美晉德。其辭曰:於休上古,人之資始。四隩咸宅,萬國同軌。有漢不競,喪亂靡紀。畿服外叛,侯衛內圮。天難既降,時惟鞠凶。龍戰獸爭,分裂遐邦。備僭岷蜀,度逆海東。權乃緣間,割據三江。明明上帝,臨下有赫。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

書香世家的流金歲月: - 第 193 页

我翻開歷史一查,這歷史沒有年代,歪歪斜斜的每頁上都寫著『仁義道德』幾個字。我橫豎睡不著,仔細看了半夜,才從字縫裡看出字來,滿本都寫著兩個字是『吃人』!」―魯迅《狂人日記》. 於四方遐邦絕域夷狄」的古物、奇器搜集起來,摹拓傳寫,編著成 193 四、我 ...

史玉娟, 2013

全唐文補編 - 第 2 卷

日域遐邦。欲占風而挂席。期限歲而渤海中臺省致日本太政官牒王虔晃元年、。者。准狀牒上日本國太政官者。謹録牒上。謹牒。同前卷一以勿待紀盈。申憑舊准。謹差永寧縣丞王文矩。令覲貴國摊節。達隣情之至誠。往復雖遥。音耗稀傳。戀懷空積。所好於 ...

陳尚君, 2005

浄土叢書: 史傳部 (v. 19-20) - 第 68 页

毛惕園 8 舒淨土文序怫九五 I | |今生中圑之. ^豈無若輩 + 此世界^豈無遐邦絕域手旣有南膽部她便^ ^ 1 ^ ?咸^ ^ ^其中乃至一人聽而信. ^念慕中? !大厭彼^願身沒而生船譬如遐邦^域之^居處服^不異禽酶安知有中國富貴快鲁一游不 8 ? &被歉^昏 I !旣^ ...

毛惕園, 1972

浄土叢書 - 第 16 卷 - 第 72 页

篛不眹丄先 X 達士及禪門宗師亦多有西方淨丄拴此生彼,亦理之常^得而不信哉,諸輩手此世界中豈無遐邦絕域手抚有钿 8 ^面大厭彼土展身 532 而生焉今生中國之人登無若 86 之,咸"爲妄,其中乃至一人聽而 1131 义念慕中 6 食。&其^凉,安知有中國富黄 ...

毛惕園, 1972

Han shu bu zhu - 第 9-12 卷

幅曰幵簡崖用重一差之一趟官扯己土皆司寇月職也霸鞋周壽昌一日摸逼邦罵回此出周禮秋{目‵本作新國一巫.國亂國此士心引之皆一云邦菴困遐邦作國之故後叭一冏改灝倒喈 l 扣軑作邦 F 乂渟‵l ‵孔 I 一一』寧‵一一、一、" "一: "尸古圖缺熱糊畔蓮之 ...

Gu Ban, ‎Shigu Yan, ‎Xianqian Wang, 1900