"夏虫语冰"辞典での中国語の意味

中国語で夏虫语冰の発音

夏	虫	语	冰
xià	chóng	yǔ	bīng

中国語で夏虫语冰はどんな意味ですか？

中国語辞典での夏虫语冰の定義

夏の昆虫の氷の隠喩人々の近視眼。

夏虫语冰 比喻人的见识短浅。

夏虫语冰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の夏虫语冰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夏虫语冰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夏虫语冰»という単語です。

• 中国語: 夏虫语冰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Habladurías Gran parte de hielo
• 中国語翻訳家 - 英語: Much idle talk of ice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्फ की ज्यादातर खाली बात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللغو الكثير من الجليد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Большая болтовня льда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Muita conversa fiada de gelo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সামার পোকা বরফ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bavardage beaucoup de glace
• 中国語翻訳家 - マレー語: Juga serangga musim panas ais
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Viel Gerede von Eis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 氷の多くはアイドルの話
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얼음 의 많은 아이들 이야기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Malah serangga panas saka Ès
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nói nhiều nhàn rỗi của băng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பனி கூட கோடை பூச்சிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उन्हाळ्यातील किडे बर्फ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: buz Hatta yaz böcekler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gran parte chiacchiere di ghiaccio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dużo gadanina lodu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Велика балаканина льоду
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Discuție inactiv mult de gheață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεγάλο φαφλατοσύνες πάγου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Veel idle talk ys
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mycket tomt prat av is
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mye tomt prat med is

«夏虫语冰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夏虫语冰の使いかたを見つけましょう。夏虫语冰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

學生專用詞義字典: 學生專用字典002

之入 T 夏虫螺语冰验调谈输料到象的目光城有限分文、弓一又去马之、一与千一> -乡千人人口与一乙不韶摊藏的事物,邻白费唇月舌的意 2 一言周影掉言周动可么. 盈 遇 T 夏虫螺语冰和 T 料到牛弹琴有峙可以通用,但其寞遗是有些许的差别。不求侗语词 ...

趙良安, 2007

古代詩詞典故辞典 - 第 598 页

夏虫不可语冰典源出处《庄子,秋水》: "北海若曰: '井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。"释义用法昆虫寿命短,只能活一夏天,一到秋天就死了,所以对它说起冰,它也不知道是什么东西.后用此典形容 ...

陆尊梧, 1992

汉语国俗詞典 - 第 575 页

例:〜―放暗箭的人,总是卑鄙可恶^ I 。^【 X 虫语冰】 0 * 10118 70 1)1118 〔文化〕也作"复虫不可语冰"。夏虫:夏天生的昆虫。语:谈论。不能与生长于夏天的昆虫谈论冰雪。^是说时间限制了人的见识,喻指人的见识短浅。语出《庄子,秋水》: "夏虫不可以语于 ...

姜剑云, ‎曾裕民, ‎林宗德, 1990

南怀瑾的16堂国学课:

井底之蛙,你不可以和它讲海,因为它被狭小的生活环境所局限;夏日之虫,你不可以和它讲冰,因为四时不同;乡曲之士, ... 井蛙不语海,因为它一辈子都生活在井下,天地虽大,却与它无关;夏虫不语冰,因为它生命短暂,一年虽有四季,但它却只有一夏,冰雪什么的 ...

张笑恒, 2015

基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页

... 车白马泰山梁木泰山其颓彤管流芳头会箕敛头童齿豁吞舟漏网玩岁愒日晚食当肉枉尺直寻乌乌私情乌焉成马吴下阿蒙物腐虫生夕寐宵兴悉心毕力席地幕天夏虫语冰夏炉冬扇鲜车怒马相惊伯有祥麟威凤小大由之小器易盈心慕手追朽木粪墙煦仁孑义学 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

汉语成语俗语对照词典 - 第 143 页

(二)【夏虫不可语冰】不可跟夏天的虫子谈论冬天的冰。比喻见闻狭窄。《庄子,秋水》: "夏虫不可以语于冰者,笃于时也。"明,凌濛初《二刻拍案惊奇》第三十七卷: "美人抚掌大笑道: '郎如此眼光浅,真是夏虫不可语冰。我教你看看。'说罢,异宝满室。"亦作"夏虫 ...

许嘉璐, 2008

输给会说话的人不甘心：会说话是能力，懂沉默是智慧:

如果不是大是大非问题,对那些犹如夏虫语冰之类的话题,我们还是远离为好,不争不辩为好。有口才的人辩倒他人很容易,但有智慧的人还是不辩为好。这道理,妙在其中。技巧84:无益的争辩,不要参与在人际交往中,每个人都会遇到不同于自己的人,大至 ...

戈阳 编著, 2014

百法明门论讲析

当人们第一次看到的东西,法尘中没有记忆,有如夏虫语冰,不知如何是好?反之,就会东想西想:那个东西是什么?是好是坏?是美是丑?种种念头就随之而生起。那么什么是法尘中的“颜色”(红色)呢?例如:当闭上眼睛,想自己的面前有一轮明月或者火红的太阳, ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国春联大典 - 第 603 页

夏虫不可语 1 ;风雅独绝伦。[注] 1 夏虫不可语:喻人面于见闻,知识短浅。语出《庄子,秋水》: "井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也。"清王韬《六合将混为一》: "不审倚伏之机,不明順逆之故,是犹隨鸡处瓮,别有一天,夏虫语冰,莫不知其 ...

裴国昌, 2000

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

庄子在《秋水》篇中说:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。”即是说人们由于空间、时间、教育的限制会形成许多认识的局限性。比如,在《逍遥游》中描写的大鹏,它的活动范围非常之大,上能达到九万 ...

蔡景仙, 2013

用語«夏虫语冰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から夏虫语冰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中美关系：在漩涡中寻求破局与上升

在“疑人盗斧”心结作用下，双方似乎都在苦口婆心地告诉对方自己没有恶意，强调不打算成为对方的战略对手，但结果往往鸡同鸭讲，夏虫语冰，几乎难以拨动对方 ... «新浪网, 9月 15»

新债王Gundlach谈垃圾债：加息之日离场之时

夏虫不可以语冰”，这是有新债王之称的Doubleline Capital创始人兼首席投资 ... 对投资者发表演讲时，Gundlach特意引用了中国古代哲学家庄子的“夏虫语冰”典故。 «华尔街见闻, 5月 15»

关昭：回归基本法就是回归“一国”

... 管治权的宪制规定、回归到特首必须爱国和港人必须维护国家安全这些基本要求上来，只有如此，一切争议才可迎刃而解，否则也只能是夏虫语冰、与虎谋皮而已。 «大公网, 4月 15»

关昭：“港人治港”不见又见了？

回归已经十七载，仍有人以此种草率幼稚、不负责任的心态去解读“一国两制”、“港人治港”和高度自治，也可谓“夏虫语冰”了。 对此，全国人大委员长张德江前天在港澳 ... «大公网, 3月 15»

小米公寓在念什么经？

作为一个有想法的公司，与手头只有几间房屋来出租的个体房东当然是“夏虫语冰”。从突然间媒体铺天盖地的宣传，到宣布：“YOU+下一步的规划是北上广年底10栋楼， ... «中国经济网, 12月 14»

李叔同的文化结构与文化人格

甚至诸说互相抵牾，互相驳诘，夏虫语冰，终不能自圆其说。 综观李叔同的一生，虽然用他自己的话说是“遍走天涯”，但他走来走去也没有走出文化天地。他始终是一个 ... «光明网, 10月 10»

敬告方舟子

被你打过的假家伙，几乎人人都像唐骏，脸皮倍儿厚，生命力倍儿强，你怎么还执迷不悟，对夏虫语冰，对牛弹琴？打假这事，是你们寥寥几个书呆子能做到底的吗？ «东方网, 8月 10»