"遐霄"辞典での中国語の意味

中国語で遐霄の発音

遐	霄
xiá	xiāo

中国語で遐霄はどんな意味ですか？

中国語辞典での遐霄の定義

暁暁遠い空。

遐霄 遥远的天空。

遐霄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遐霄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遐霄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遐霄»という単語です。

• 中国語: 遐霄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xiao -ya
• 中国語翻訳家 - 英語: Xiao -ya
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिओ -हां
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شياو يا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сяо -я
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xiao -ya
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়াও-আগে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xiao Ya -
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xiao-ya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xiao- ya
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャオ屋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 샤오 야
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xiao-ya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xiao -ya
• 中国語翻訳家 - タミル語: சியாவ்-யா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xiao-कोण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiao-ya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xiao- ya
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xiao -ya
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сяо - я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xiao Ya -
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xiao - ya
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xiao - ya
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xiao- ya
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xiao- ya

«遐霄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遐霄の使いかたを見つけましょう。遐霄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

錢鍾書集: 管錐編 - 第 469 页

錢鍾書. 二三八全後魏文卷二二張淵《觀象賦》。按參觀《全宋文》卷論謝靈運《山居賦》。淵於星象爲專門名家,賦中言星象處自註以便讀者,可也,顧乃句句疏釋。如首二句: "陟秀峰以遐眺,望靈象于九霄" ,自註: "陟、昇,遐、遠,九霄、九天也" ;夫^陟"、遐"、"霄"須 ...

錢鍾書, 2001

管锥编 - 第 4 卷 - 第 2314 页

钱钟书, 赵秀亭. 張淵《觀象賦》。按參觀《全宋文》卷論謝靈運《山居賦》。淵於星象爲專門名家,賦中言星象處自註以便讀者,可也,顧乃句句疏釋。如首二句: "陟秀峰以遐眺,望靈象于九霄" ,自註: "陟、昇,遐、遠,九霄、九天也" ;夫^陟"、^遐"、"霄"須註,則"靈象"不 ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

遐庵彙稿, 附年譜: - 第 3 部分 - 第 249 页

葉恭綽, 俞誠之 249 X 纖驀先生年賺民讓十 10 年 III !一&司耍求付淸津 X 港豳度等處水錢费方能代轉霄政度臺高築達數千萬如電局收入能一一有着尙躭換如上海局仕齊督時代澳口局在吳使時代搶査尤&內 11 生錢阻各幫多走水錢外國水錢公均不柄#反 ...

葉恭綽, ‎俞誠之, 1968

全唐文新編 - 第 1 卷 - 第 281 页

務須從減省.所在公私.并不得輒有進獻.違者所絲州縣官及進獻人.各量事貶罰.布告遐逍.咸使聞知.流姜咬嶺外制祕書監姜蛟. ... 遐霄已曠烈.有槍於懷.宜贈徽章.用光丹鑲.可銀青光祿大夫.號頁一先生.授鍾紹京梆州別駕制漳州懷恩縣尉員外置鍾紹京.風負藝 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

Li Zhongjie gong zou yi, [16 juan] - 第 1 期 - 第 621 页

報奏肝約仇斷敕挾赫禮槺伏歷則果不各之然厚 1 汎乞膽我能能將罪锵,昧萬衆於帥爲怒偷皇死國從督萬立安摺上瀆家―義前撫國絕 1 未光聖陳心失效所和|久緒變不棱未地死不議覆勝遐霄有外擊! ^容布|亡 1 1 壽 I 悚戰再戰神吿隨十懼而半人天之年四 ...

Bingheng Li, 1968

龍山四友:

為了清景難逢,不捨歸臥,忽見一群烏鴉由前面山崖樹林中沖霄直上,飛嗚而過,往斜刺裡松林中投去。山風漸寒,月輪已上中天,知時不早,明早還要裹糧入山,方欲歸臥,忽聽前面秋草裡窸窣作響。定睛一看,首先發現深草中有兩團藍光緩緩移動,正是一隻和騾 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 56 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 誤「三」。三」作「二」,是也。茶陵本亦注「諸公給虎賁三十人」袁本「作「 8 」,說見前。案:尤所校改,亦非,「劭」當「晉害」一一字,「伶」作「劭」。注「晉書劉怜」袁本、茶陵本無是也。命」誤,「紀」下脫「也」字,秀才文注引璇璣鈐,「 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

後三國石珠演義:

不多時,那個道士早已來到階前,望見石珠,也不行君臣之禮,只把手拱道:「妹妹,別來無恙麼?」石珠仔細一看,認得是吳真人,吃了一驚,慌忙迎下殿來說道:「吾師一向在何處?今日臨凡,必有所教。」吳禮說道:「我當初授你天書,原叫你輔佐神霄,不期你竟自登大位 ...

遇安氏, 2014

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

右常侍孫霄諫曰:「古者凶荒殺禮,況今喪亂,憲章舊制,猶宜節省,而典禮所無,安崇飾如是乎?竭已疲之民,營無益之事,殫已困之財,修無用之費,此臣之所不安也!」帝不從,正欲退殿,忽聞報彭城內史周撫叛降石勒。帝大怒,即詔下邳內史劉遐、泰山太守徐龕,二人 ...

楊爾增, 2015

新編肇論 - 第 185 页

0 遐遁仰詠〖注〗:遠近皆景仰,稱譽。遐,遠。邇,近。园何美如之 5 注 3 :何人之美德能如之〈指速公〉。圆翹想一隅?注 3 :翹,翹首。想,思念。言在天之一角翹首思念也。 0 懸庇霄岸『注 3 :懸,有遠之意。霄岸,猶言天際。天際祈求庇蔭也。^寫敬『注 3 :寫有輸出 ...

楊如雪, 2000