"遐望"辞典での中国語の意味

中国語で遐望の発音

遐	望
xiá	wàng

中国語で遐望はどんな意味ですか？

中国語辞典での遐望の定義

遠く見下ろして、遠くに。

遐望 远眺;远望。

遐望の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遐望を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遐望の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遐望»という単語です。

• 中国語: 遐望
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Esperanza ya
• 中国語翻訳家 - 英語: Hope ya
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फिर आशा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نأمل يا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Надеюсь, Я.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espero ya
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আশা করি তোমার সাথে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Espoir ya
• 中国語翻訳家 - マレー語: berharap ya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hoffe, ya
• 中国語翻訳家 - 日本語: 希望屋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나중에 희망
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mugi ya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hy vọng ya
• 中国語翻訳家 - タミル語: யா நம்புகிறேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोण अशी आशा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ya Umut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spero ya
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mam nadzieję, że cię
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сподіваюся, Я.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sper ya
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ελπίδα ya
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoop ya
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hoppas ya
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: håper ya

«遐望»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遐望の使いかたを見つけましょう。遐望に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

登陴起遐望,回首见长安。金沟朝灞沪,甬道入鸳鸾。鲜车骛华毂,汗马跃银鞍。少年负壮气,耿介立冲冠。怀纪燕山石,思开函谷丸。岂如霸上戏,羞取路傍观。寄言封侯者,数奇良可叹!【鉴赏】琅邪郡城,齐梁时址在今江苏南京城北,为首都建康北面的咽喉要冲, ...

盛庆斌, 2015

龍山四友:

主意打定,仍是羞於出口,仰望公遐急得臉漲通紅,眼巴巴望著自己,因未答應,不敢伸手,不時眼望傷處,神情越發惶急,心中不忍,慨然說道:「事到如今,我也不顧什羞恥了。我還有話要說。」公遐見她忽然停住,不肯再往下說。方才飽受驚險,疲勞蒼白的玉頰上立 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

西婆羅洲羅芳伯等所建共和國考

其王遂泛海率妻及子遐望入朝。旋其王於六年十月,卒於中國,賜葬於南京安德門外石子岡,並封其子遐望為王。朋陳卷三百二十五外國傳六,頗記其事。而明貿錄永樂六年八、九月條,則載述尤詳。(芒五)。今南京市中華門外聚寶山麓,即其王麻那惹加那乃墓 ...

羅香林, 1961

醒世恆言:

馮夢龍 朔雪寒. 殷勤,二來想起天氣果然寒冷,路上難行,又只得住下。捱過殘臘,到了新年,又早是上元佳節。原來成都府地沃人稠,本是西南都會。自唐明皇駐蹕之後,四方朝貢,皆集於此,便有京都氣象。又經嚴鄭公鎮守巴蜀,專以平靜為政,因此閭閻繁富,庫藏 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

登上女墙远望,京城地势和繁华之景历历在目。“回首望长安”,用王粲《七哀诗》成句,以长安喻建康,不仅与谢朓《晚登三山还望京邑》“灞涘望长安”之意略同,还隐含戍守琅邪有保卫京师重责这样一层意思。“金沟朝灞沪”四句,遐望之景。“金沟”,御沟。“灞沪”,二水 ...

盛庆斌, 2013

三湖漁人集: 八卷

八卷 劉士璋 (□賽後擢鱗游戲夕陽低連童舶西黃婪對舞情何限青雀高飛望騁迷玉字鋸塘相映射凌波褚與若攀擠紅房粉墜因摹赴自弱絲牽偶一稽恰趁荷彼新=禽作隊上蓮溪劍景珠先處處濟爾滇乍經芳沼側穿花又侷賦得魚戲蓮葉西 V ...

劉士璋, 1822

殊域周咨錄: - 第 1 卷

連年水旱,禾稼寡收,居民皆以澗毛山獸為命。適有粒食,即致死傷。其民既為·部所擒,又為百種傜蠻所擄。群盜驅馳阡陌,往來山楸,伏藥矢以射居人,毒上流以絕行路。彼登山遐望,緣木竊窺,或見海中行船,或聞林中人跡,即起煙吹角,嘯侶命儔。或率輕艇而掠 ...

朔雪寒, 2015

嵊縣(浙江)志: 14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 105 页

14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 朱淥, 李式圃. 1 ^ ^ ^ ^ . ^ , ^ . ^ ^圍;圍- ,、! - , ^ ^ ― ' - ; -一、馋, V , ,' : ^9 望毓秀諸山如列屛.嶂晉王右!箄劐^ ^细^ , ^ 雀已掘 5 ... :」、森&一 85^、、1, 4 ^二 1 ^隳翁有存焉者北俯艇湖蒼微^ ^問 1 狗^師庶幾有隱君刊乎而其南則 ...

朱淥, ‎李式圃, 1828

多功能分類成語典 - 第 347 页

2〔〕「望段柔腸」,請改正這句成語中的錯字。一斷 3^〔〕以下敘述何者錯誤八.雲霓,指雨雲和彩虹「親」峰 0 是多音字,讀作 4 和^ ( : .「望眼欲穿」的「欲」是名詞。(晚)出而不還(還,音广^ ,歸) ,則吾倚閭而望。』」用法比喻等待家人或情人回來的期盼。多用在父母 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

Jinshi suo

... 一氏廠識塘鍒享二手壼 m 子宇言壽臣右~尚遐望` M ′:' ` ˋ 髀\遼一貳 r'小旦蕉`綰俚國 釐武平立年曾月屾渡主即. 祟之底哥′ ˊ.

馮雲鵬, 1821