"现案"辞典での中国語の意味

中国語で现案の発音

现	案
xiàn	àn

中国語で现案はどんな意味ですか？

中国語辞典での现案の定義

このケースは、近い将来に起こったばかりであり、現在のケースです。 そのような場合：古いケースにドラッグされたケース。

现案 刚发生不久的案件;现行案件。如：现案拖成了老案。

现案の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の现案を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への现案の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«现案»という単語です。

• 中国語: 现案
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ahora Caso
• 中国語翻訳家 - 英語: Now Case
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अब इस मामले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الآن حالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Теперь Дело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: agora Caixa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এখন যদি
• 中国語翻訳家 - フランス語: maintenant Case
• 中国語翻訳家 - マレー語: sekarang kes
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: jetzt Fall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 今ケース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이제 케이스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saiki cilik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bây giờ tình huống
• 中国語翻訳家 - タミル語: இப்போது வழக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सध्याची परिस्थिती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şimdi durum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ora il caso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: teraz Case
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тепер Справа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: acum Case
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τώρα υπόθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nou Case
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nu mål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nå sak

«现案»に関連する中国語の本

以下の図書目録から现案の使いかたを見つけましょう。现案に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

尋解導向模式: 應用與反思 - 第 120 页

现案主乃需服食生系合的一一些菜粉,才能令失禁情况受到控制.案主表示甚希望其周题能得以解决,在刚遇去的新年假期简,案主有天情况较是重有七、八次之多,故其祗能睡在家中,更有抽筋及晕眩的情况出琨.但其中有雨天因没有特别事情蛮生,祗是在家 ...

W.S. Ho, ‎志强·朱, ‎家正·杨, 1996

财务与会计: - 第 273 页

A · 225 和 250 该项成套设备投资 A · 2 · 5 砷该项成套设备投资 A·333·976 该项成套设备投资 A·1·478 方投方净方现案的案的案的 195 和 220 资回收期为(现值为( 258·160 值指数为( 1·509 四、综合分析题(共] 2 题,每题 2 分。少选,所选的每个选项得 0 ...

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

機關檔案管理單位及人員配置標準 - 第 9 页

第二章文献探第一箭台湾地匾各榄闇楷案管理罩位现况及缺失言过-圆内金计紫计台湾地匾各榄闇楷案管理罩位现况及缺失等言羲题,追行之言周查主不多,直到民圆入十九年三月圆家槽案局等倩虞成立役,才稽请桓邀言静学者事家追行一系列相闇研究。

行政院研究發展考核委員會, 2000

管理会计 - 第 42 页

假设资本成本为 10 % ,计算两种不同万案的净现值 o 申万案的每年营业净现金流量( NCF )相等,可用公式计算二申万案 NPV =生产经营期间备年现金净流量的现值一投资额的净值: NCFx ( PA / A , 1n )一初始投资: 16 000x(PA/A, 10%, 5 )一 50 000 ...

冯弋江, ‎罗艳琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

九十三年監察院糾正案彙編(三) - 第 1293 页

監察院. 二基於國內經濟社會發展需要,本院勞工委員會於七十八年問開放引進外籍勞工,對於國內所缺乏之辛苦、骯髒及危險工作'探取短期性、補充性及限業限量方式開放引進外勞'並秉持「防止外勞形成變相移民」之基本原則 o 就業服務法第五十二條 ...

監察院, 2000

機關檔案管理單位及人員配置標準 - 第 9 页

第二章文献探封第一笛台湾地匾各戳嗣楷案管理罩位琬沅及缺失固内金十封台湾地匾各横朋槽案管理草位现况及缺失等裁题,追行之绸查芷不多,直到民固八十九年三月国家槽案局喜借庭成立後,才秸枉邀请荸者寻家追行一系列相嗣研究 o 以下针封前此 ...

賴鼎銘主持,國家檔案局籌備處編, 2000

95年專利行政訴訟裁判選輯(2007年版) - 第 2 页

開發人員,負責產品研發、打樣及製程技術工作'系爭案足以證明確{系蘇英現君受僱於關係人公司期間所完成之職務上之新型'其專利申請權自屬於關係人所有 o 訴願人雖訴稱前揭判決所持見解有誤'並稱系爭案係蘇英王見君任職於關係人公司前即已 ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2007

現聲說法: 一位資深法官的回憶錄 - 第 17 页

所以,我只能髋是被告的距上有德,子骤才有此造化;刑案四之「商業週刊誹謗案」是言論自由舆侗人博私博同博存在博捍上如何求得其平衡的博题。不過,我還是認為所謂的言論自由,該包括「陳述事責」和「發表意見」兩部分。意見的發表,固應充分自由, ...

李相助 口述、范立達 執筆, 2013

电子档案管理基础 - 第 252 页

... 992 年由联合国教科文组织发 3 Z 丁灰况概展发设建状馆现案设建档的字馆数牌卜夕字内数上国际国 4 1 2 7 0 李日庆·孜字枯案扯杠论·北京:中口杆案川饭社· 2003 年 6 月·第 9 页 起,内容涉及到珍贵馆藏档案、手稿 252 电子档案管理基础.

王萍, ‎宋雪雁, 2006

中華民國九十一年監察院彈劾案彙編 - 第 47 页

會勘,並於函內說明,該案依據前開建造執照加註事項,核發使用執照前需先行函請國防部、空軍總部、 O 五一一九部隊、空軍防誓 ... 此有上揭桃園縣政府與軍方設管單位往來函件、九十年六月一]十二日會勘之使用執照案現勘紀錄,附於系爭焚化廠使用 ...

監察院, 2003

用語«现案»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から现案という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全市公安机关“破现案、抓逃犯”战果显著

为此，双鸭山市公安局及时调整打击重点，以打压侵财类案件高发势头为重点，在全市范围内开展全市公安机关“破现案、抓逃犯”夏季攻势。行动中，全市各级公安机关 ... «东北网, 9月 15»

中国留学生绑架案现案中案家长因贿赂证人被捕

辩护律师邓洪3日在法庭外透露，3日上午波莫纳高等法院开庭前，检辩双方讨论了突发案外案。检方表示，一名被告的父亲因涉嫌贿赂证人被抓，让整个案件节外生枝。 «央视国际, 6月 15»

唐慧案现案中案：南方周末被诉名誉侵权案开庭

《南方周末》首次在《“假立功”真相》一文中披露关于此案的更多情况，包括事发当天 ... 在陆群做完证后，唐慧找到陆群并递上了一份媒体关于自己案件未能公开的报道， ... «人民网, 6月 14»