アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"闲敝邑"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で闲敝邑の発音

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で闲敝邑はどんな意味ですか?

中国語辞典で«闲敝邑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での闲敝邑の定義

私たちは平和になることができるようにゆっくりゆったりとゆっくりと、ゆえに法律の使用。 そのような:呉ZIのエルクは、ゆっくりとYapにそれを取るために、どのように? - "Zuo西公衆三十三年。 闲敝邑 闲,使动用法,使敝邑得以安宁。如:吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?――《左传・僖公三十三年》。

中国語辞典で«闲敝邑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

闲敝邑と韻を踏む中国語の単語


敝邑
bi yi

闲敝邑のように始まる中国語の単語

冰期
不容发
不容缓
不容缕
不容息
不容砺
曹冷局
茶浪酒

闲敝邑のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある闲敝邑の類義語と反意語

同義語

«闲敝邑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

闲敝邑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語闲敝邑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闲敝邑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闲敝邑»という単語です。

中国語

闲敝邑
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ocupado Biyi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Busy Biyi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्यस्त Biyi
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مشغول Biyi
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Занят Biyi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ocupado Biyi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যস্ত Biyi
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

occupé Biyi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Busy Biyi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Besetzt Biyi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

忙しいBiyi
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

바쁜 Biyi
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

sibuk Biyi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bận Biyi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பிஸி Biyi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

व्यस्त Biyi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Meşgul Biyi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

occupato Biyi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Busy Biyi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зайнятий Biyi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ocupat Biyi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Busy Biyi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

besige Biyi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

upptagen Biyi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

opptatt Biyi
5百万人のスピーカー

闲敝邑の使用傾向

傾向

用語«闲敝邑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«闲敝邑»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、闲敝邑に関するニュースでの使用例

例え

«闲敝邑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闲敝邑の使いかたを見つけましょう。闲敝邑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 570 页
吾子取其麋鹿,以閒敝邑,若何?」杞子奔齊,逢孫楊孫奔宋,孟明曰:「鄭有備矣!不可冀也!攻之不克,圍之不繼。吾其還也。」滅滑而還。......晉原軫曰:「秦違蹇叔而以貪勤民,天奉我也。奉不可失,敵不可縱;縱敵患生,違天不祥。必伐秦師。」欒枝曰:「未報秦施而伐其 ...
朔雪寒, 2014
2
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 3 页
為吾子之將行也,鄭之有原圃,猶秦之有具囿也;吾子取其麋鹿,以閒敝邑,若何?」杞子奔齊,逢孫、楊孫奔宋。孟明日:「鄭有備矣,不可冀也。攻之不克,圍之不繼,吾其還也。」滅滑而還。晉秦師於殽晉原軫曰:「秦違蹇叔而以貪勤民,天奉我也。奉不可失,敵不可縱; ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
3
春秋左傳(上) - 第 528 页
5 、一、一曰! 60 广古 VI V 秦之有具囿也,君子取苴八麋鹿以閒敝邑,若何?」杞子奔 4/1 匸/厶厶 1 ^一/走厶乂. ! '厶^厶^厶 01 /厶 0 廿 I 主、丄一》只^\ VI 17*0 一廿厶齊,逢孫、揚孫奔宋。孟明曰:「鄭有備矣,不可冀也 0 。攻虫虫^乂/乂^一厂! 5 一廿 1 = 1 、廿^ ...
左丘明, 1996
4
左传选 - 第 61 页
以乘韦先、牛十二犒师, 3 曰: "寡君闻吾子将步师出于敝邑,敢犒从者。不腆敝邑, 3 为从者之淹, 3 居则具 ... 闲,扞御。以闲敝邑,秦留杞子三人原来是为郑国戌守的,此婉言你们就在原圃那里为我国扞御吧! 0 死,遗忘。君指晋文公。死君,意为文公曾受秦恩惠, ...
徐中舒, 2009
5
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 153 页
當以「閒」爲是。『閑』,重勘正。」按: 1 ^亦作「閒」,疑傳文刻誤, 9 「間」,阮校所引作「間」,並曰:「石經初刻『閒』誤淳熙本、岳本及諸刻本皆作『囿』。」『囿』。」慮文弨; ^ ^云:「宋時本是『 ... 閒音閑,注取麋鹿,以爲行資,令敝邑得閒暇。若何,猶如何。熒取其麋鹿,以間 0 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
中国古代文学作品选 - 第 66 页
以乘韦先® ,牛十二搞师叹曰 f 寡君闻吾子将步师出于敝邑® ,敢搞从者®。不敝邑,为从者之淹嘎居则具一日之积® ,行则备一夕之卫®。”且使邃告于郑®。郑穆公使视客馆® ,则 ... 有具囿也辄吾子取其鹿以闲敝邑叹若何? ”杞子奔齐,逢孙、扬孙奔宋。孟明曰: ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
7
奉使金鑑 - 第 1 卷 - 第 157 页
蔡侯而與之事君九月蔡侯入千敝&5 行敝邑以侯宣多之難棼君是以不得與蔡俟偕十一月克减侯宜多商隨蔡侯 5 朝於# 5 , 1 一 ... 1 陵秦軍 1 佚森言於鄭伯曰國危矣若使 3 ^ ^左傅僖^一一十年九^ 5 * 11 伯鱧^ 10 義 1 于謹鹿以,閒敝邑若何孟明曰鄭募锊愾 ...
呂海寰, 1905
8
繹史 - 第 3 卷 - 第 47 页
之邊邑也,晉原轸曰:「秦違蹇叔,而以貪勤民,天奉我也。奉不可失, '敵不可縱。縱,「擲有備矣,不可冀也,攻之不克,圉之不繼,吾其還也。」滅搰而還。 8 梁傳^ , 0 也。史記秦之有具囿也,吾子取其麋鹿,以閒敝邑,若何?」杞子奔齊,逢孫、揚孫奔宋。孟明曰: ^辭焉^ ...
馬驌, ‎王利器, 2002
9
讀史兵略評釋 - 第 1 卷
孟明臼:「鄭有備矣,不可冀也 0 (冀、望也。謂鄭已有備,雙取無望也。〕攻之糜鹿以爲行資,使敝邑稍得閒暇,意謂不供其行資也。〕祀子奔齊,逢孫、楊孫奔宋 0 (杞子等知秦襲鄭之面。囿、音右。吾子取其麋鹿, (糜、音眉,鹿虜。以閒敝邑,若何?」(閒、音閑,閒暇也。
劉瑞符, 1981
10
春秋三傳傳禮異同考要
李崇遠 公羊傳:『取邑不日,此何以日,內辭也,使若他人然 9 』左傳:『公伐邾,閒晉雞也。三月,甲戌,取須句,寘文 ... 吾子取其糜鹿以閒敝邑,若何?杞子奔齊,逢孫, ... 曰:寡君聞吾子將歩師出於敝邑,敢犒從者,不腆敝邑,爲從泰鏵輕而無禮,必敗。輕則寡謀,無禮則脫 ...
李崇遠, 1969

用語«闲敝邑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闲敝邑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
文言文虚词用法
①以闲敝邑,若何?(《崤之战》). 【若干】约计之词,相当于“几许”、“多少”。 ①车后若干递送夫。 八、所. (一)名词,处所,地方。 ①又间令吴广之次所旁丛祠中。(司马迁《 ... «搜狐, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 闲敝邑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-bi-yi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう