アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"先公后私"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で先公后私の発音

xiāngōnghòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で先公后私はどんな意味ですか?

中国語辞典で«先公后私»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での先公后私の定義

公務に先行する公務を優先し、その後、民事を考慮する。 先公后私 先以公事为重,然后考虑私事。

中国語辞典で«先公后私»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

先公后私のように始まる中国語の単語

夫子
府君
先公
号后庆
号后笑
河后海

先公后私のように終わる中国語の単語

便
出公忘
大公无
床笫之
秉公无
秉公灭
秉正无
背公向
背公循
背公营

中国語の同義語辞典にある先公后私の類義語と反意語

同義語

«先公后私»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

先公后私の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語先公后私を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への先公后私の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«先公后私»という単語です。

中国語

先公后私
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Después Xiangong privada
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

After Xiangong private
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Xiangong प्राइवेट बाद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بعد Xiangong الخاص
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

После Xiangong рядового
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Depois Xiangong privado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত Xiangong পর
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Après Xiangong privée
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Selepas Xiangong swasta
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nach Xiangong Privat
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Xiangong民間後
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Xiangong 의 개인 후
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sawisé Xiangong pribadi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sau Xiangong tin
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தனியார் Xiangong பிறகு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी Xiangong केल्यानंतर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Özel Xiangong sonra
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Dopo Xiangong privato
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Po Xiangong prywatnie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Після Xiangong рядового
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

După Xiangong privat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μετά Xiangong ιδιωτικού
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Na Xiangong private
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Efter Xiangong privat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Etter Xiangong privat
5百万人のスピーカー

先公后私の使用傾向

傾向

用語«先公后私»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«先公后私»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、先公后私に関するニュースでの使用例

例え

«先公后私»に関連する中国語の本

以下の図書目録から先公后私の使いかたを見つけましょう。先公后私に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
詩經論稿: 卷一 - 第 104 页
卷三,頁 12,「言私其豵」條:「『雨我公田,遂及我私』,先公而後私也。『言私其豵,獻豜于公』,先私而後公也。自天下為家,各親其 ... 相對地,漢代《詩經》詮釋所期望達致的,卻是藉「教化」進一步提升此世俗性,如教導只知私利的民眾亦拓展其心而先公後私,或期許 ...
簡良如, 2012
2
公务员职业道德:基础知识:
他们既不知道社会上客观存在大公无私、先公后私、公私兼顾、先私后公和私而无公等多种层次,又不承认大公无私、先公后私 ... 而先公后私和公私兼顾都是恶行,甚至对公务员的一些正常行为进行全盘的否定,一刀切式的武断否定,从而挫败公务员正常的 ...
蔡践 高立来, 2015
3
医学伦理学 - 第 197 页
这种人虽属少数,但影响恶劣。利己主义的医德境界有违医学宗旨,和社会主义医德观背离,应该坚决予以据弃。 2 .先私后公的医德境界先私后公的医德境界是利己主义的医德境界的另类表现,这种观点是把自己的利益放在首位,把集体利益和他人利益放在 ...
皇甫翰深, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国式智慧:
正所谓,“若将取之,必先予之”。先予以收其心,其心归之,取则易得。第三,先公后私人们在做任何事情时都有自己的目的。每一个人往往是以自我为中心,一圈圈地套开去,随着人际关系的越来越广,套开的圈也就越来越大,这样,人们的社交范围也就渐渐形成 ...
王明哲 著, 2014
5
出世做人 入世做事:
∙111∙不以私利为先的人,最易受到重用先给出一个相对公平的结果,然后让别人选择,再自取一份。如此你利我利,才是符合大众 ... 他升迁的原因老人们没有强调,但仅从其先人后己、先公后私 的做人态度上就能窥见一二了。一个不以私利为先的人,受到 ...
满若空, 2015
6
企业文化咨询实务
万向用人观:有德有才者,大胆聘用,可三顾茅庐,高薪礼聘有德无才者,委以小用,可教育培训,促其发展无德无才者,自食其力无德有才者,坚决不用,如伪装混人, '后患无穷万向公私观:舍己为公,大公无私,公而忘私,是先进的;先公后私,公私兼顾,是允许的;先私 ...
王璞, ‎武凌, 2003
7
中国传统道德论卷:
第四,“破私立公,克己迁善”,提出了人们进行道德修养、道德教育的根本目标和途径。第五,“公重私轻, ... 只有社会主义集体主义原则,即在社会生活中的先公后私、公私并举,在价值指向上的不断破私立公、大公无私,才是最正确而无片面性的原则。自然,这种 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
8
笏山記: 古典武俠小說精選
少青私謂韓騰曰:「某看韓仁兄弟,皆有外心不可用也。莊中可與共事者,惟鬥艮山、奇亮功二人耳。」韓騰曰:「知臣莫若君,某與仁等相處有年,見其悃x無華,一可用也。先公后,二可用也。善體民隱,能使莊人咸稱四良,三可用也。彼鬥奇二莊勇,外雖激昂,內或 ...
吾廬居士, 2015
9
女俠夜明珠:
小和尚幾句話把眾人震住,無一人再敢開口,得意到了極點,先向老和尚報告,說他們這班土人吵得太不像話,全被這一雷嚇倒;一面表 ... 舍舊從新,便可團成一片極大力量,使知先為公眾出力,結果所得利益仍是落在自家身上,陰受其福,先公後私,才能根基鞏固, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
《反右绝密文件(10)》:
截至去年十二月三十一日止,全省征购入库粮食七十四亿八千四百八十八万斤(不包括周转粮),虽已完成原定征购任务的百分之一百点五,但有些地区是在强调“先公后私”、对征、购、销未作全盘安排的情况下完成的;有的地区应购的粮食还没有全部购出来, ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015

用語«先公后私»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から先公后私という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
在纪念董寅初同志诞辰100周年座谈会上的讲话
董寅初同志是我国著名的爱国侨领和社会活动家,是中国致公党的卓越领导人、中国共产党的亲密 .... 他曾谦虚地说:“大公无私可以作为一种倡导,我只做到先公后私«人民网, 9月 15»
2
践行“三严三实”“一把手”要做到“六个带头”
毛泽东也曾立下三条规矩,恋亲但不为亲徇私,念旧但不为旧谋利,济亲但不以公济私。“一把手”要牢记这些教诲,公私分明、先公后私、公而忘私,决不能以权谋私。 «新浪网, 9月 15»
3
盐田召开“三严三实”专题教育研讨会
围绕党员干部应如何恪守“三严三实”,杜玲要求,要从点滴做起,防范于未然,始终保持一身正气,要划清公私界限,坚持原则,公私分明,先公后私,不以义气犯原则、不 ... «新浪网, 9月 15»
4
改革要突破利益固化的藩篱
改变别人得先改变自己。在利益面前是先替自己打算,还是先人后己、先公后私,检验着领导干部的党性。领导干部只有始终把人民利益放在首位,才能在各种物欲和 ... «www.qstheory.cn, 8月 15»
5
用好公权别当“私器”
习近平总书记强调,作为党的干部,就是要全心全意为人民服务,就是要诚心诚意为党和人民事业奋斗,就是要讲大公无私、公私分明、先公后私、公而忘私,这是 ... «www.qstheory.cn, 7月 15»
6
中国纪检监察报:管好“家里的人” 才能办好“大家的事”
领导干部的身份是公仆,职责是公务,维护的是公利,倡导的应该是使命、担当,恪守的应该是先公后私、公而无私,坚持的应该是率先垂范、以身作则。管不好“家里的 ... «人民网, 6月 15»
7
黄相怀:习近平论健康政治生态
习近平总书记指出:“作为党的干部,就是要讲大公无私、公私分明、先公后私、公而忘私,只有一心为公、事事出于公心,才能坦荡做人、谨慎用权,才能光明正大、 ... «人民网, 6月 15»
8
政在去私
魏晋思想家傅玄有言:“政在去私,私不去则公道亡。 ... 习近平同志强调,作为党的干部,就是要讲大公无私、公私分明、先公后私、公而忘私,只有一心为公、事事出于 ... «www.qstheory.cn, 6月 15»
9
军报:周永康徐才厚无不带出妻儿等“囊虫”
现在的家务事,最需要处理的就是去私,公车是否私用、家属是否被照顾、子女是否 ... 就能做到公权为公,公款为公,做到大公无私、公私分明、先公后私、公而忘私。 «腾讯网, 3月 15»
10
中纪委发文:公务员若只想成为官侩请趁早改行
从职业本质而言,公务员无疑姓“公”,肩负着维护公共利益的神圣使命。但不容否认的 ... 作为公务员,就是要讲大公无私、公私分明、先公后私、公而忘私。只有一心为 ... «腾讯网, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 先公后私 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-gong-hou-si>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう