"贤杰"辞典での中国語の意味

中国語で贤杰の発音

贤	杰
xián	jié

中国語で贤杰はどんな意味ですか？

中国語辞典での贤杰の定義

西安Jie 1.また、 "善良"。 2.優秀な人材や才能。

贤杰 1.亦作"贤桀"。 2.才德或才智杰出的人。

贤杰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贤杰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贤杰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贤杰»という単語です。

• 中国語: 贤杰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - 英語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यिन जी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يين جي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Инь Цзе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইন Jie থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 殷杰
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 음 지에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wedhus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - タミル語: யின் Jie
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यिन Jie
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: інь Цзе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yin Jie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yin Jie

«贤杰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贤杰の使いかたを見つけましょう。贤杰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书

其实,范仲淹在他生活的北宋时期,就已享有极高声誉,所谓“天下想闻其风采,贤士大夫以不获登其门为耻,下至里巷,远及夷狄,皆知其名字”(曾巩《隆平集》卷八)。当时当道 ... 他曾经在《选任贤能论》一文中论说:“王者得贤杰而天下治,失贤杰而天下乱。张良、 ...

蔡景仙, 2013

雍正剑侠图（前部上、下）:

众位英雄未登擂,众位胜得了秋田便罢,如若胜不了,那时再请贤弟登擂也不晚,何必你忙在一时?今日之擂台,全仰仗贤弟你呢,你若此时登擂,那末别位英雄应当怎样呢?贤弟你耐等一时,容列位英雄不是北侠的敌手,贤弟你想不上擂台也不行啊!贤弟少坐!

常杰淼, 2015

熱血痕:

第十八回因敵出奇陳音變計裹創請戰屈彩爭先話說蒙杰大戰公子申,忽聽大喝一聲「著!」果見一個頭影飛落水中。看官不必替公子申著急,明明是個頭影,不是個頭顱。公子申的頭顱原是好端端在頸脖上,這個頭影又是個甚麼東西嘞?卻是公子申的頭盔,被蒙 ...

朔雪寒, 2014

中國聖賢: 贤传 - 第 429 页

其实,范仲淹在他生活的北宋时期,就已享有极高声誉,所谓"天下想闻其风采,贤士大夫以不获登其门为耻,下至里巷,远及夷狄,皆知其名字" (曾巩《隆平集》卷八; )。 ... 他曾经在《选任贤能论》一文中论说: "王者得贤杰而天下治,失贤杰而天下乱。张良、陈平之 ...

李衡眉, ‎赵强, 2005

Tommy的LPD教育系統: - 第 229 页

組織法( Method of nduction) ofDeducton) ofFeverson) ofContradcton) ofTabuaton) ofOganzaton)我們可以運用邏輯題目訓練小朋友的列表法和矛盾法,例如:題目:小賢究竟吃甚麼? 1 .如果小賢要的是蘋果,那麼小熙要的是橙; 2 .小賢或小傑要的是蘋果, ...

陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, 2008

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

杰其战驰。每评密谋谜之。本譬恪之子楷及垂舅兰建知之,人,但除评及乐安王臧,饿无能为矣。”垂日: “骨肉相残而首乱于国,吾有 ... 贤杰。必相与共成大功,此自然之数也。要当与卿共定天下,告成岱宗,然后还卿本邦,世封幽州,使卿去国不失为子之孝,归朕不 ...

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

汉以为荣避、想、侯、王黄佩汲即绶 _ 见丢再七士杰丛而康唇 _ 杰月。乌戈之属。皆以绝远,不在数史。其来贡一斗二龙必来,兽于每丛熟。甚赏赐锦绣、蟹絮,轭如愿查前,以臣在前,单于怪董贤年少,以问译。上合译报日: “大习八如 1 注。是时西域凡五十需整 ...

司马光, 2015

蝙蝠 - 第 74 页

蔡智恆. 阿嬤提著兩大包的食材和補品, ]進家裡便到廚房忙束忙西。「第]胎卡辛苦'要特別注意。」臨走時阿嬤牽著我的手千叮萬崝'「身體要顧好,重的東西不要提'不要太累'要記得吃補。」我只記得我]直點頭。小傑出生後'阿嬤的病情加重'開始頻緊進出醫院。

蔡智恆, 2010

贤宗法师文集（卷八）——净土:

贤宗法师. 备。比方说,想要桃树结出桃子,桃树的种子、土壤、水分、空气,甚至是人工的细心栽培,都是必不可少的成就之因,哪一个因不具足,都无法得到桃子。多种相互缠绕、牵萦的因缘聚合才使得桃子这个果出现。同理,若想做成某件事情,相关的因都已 ...

贤宗法师, 2015

贤宗法师文集（1-10）:

麋鹿美丽. 备。比方说,想要桃树结出桃子,桃树的种子、土壤、水分、空气,甚至是人工的细心栽培,都是必不可少的成就之因,哪一个因不具足,都无法得到桃子。多种相互缠绕、牵萦的因缘聚合才使得桃子这个果出现。同理,若想做成某件事情,相关的因都已 ...

麋鹿美丽, 2015

用語«贤杰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贤杰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宫玉振：曾国藩何以最有领导力

梁启超也说曾国藩“非有超群轶伦之天才，在并时诸贤杰中，称最钝拙”，他没有超群绝伦的才华，在当时的杰出人物中，被认为是最笨的一个。 曾国藩对自己也很有 ... «凤凰网, 6月 15»

闹市偶遇孕妇被抢正在休假的金华武警赤脚擒贼

浙江在线03月16日讯“赤脚追贼，凌空一跃，扑背折腕……”3月12日下午，在广西省灵山县政府广场，正在休假的武警金华支队一中队士官宁贤杰闹事区赤脚擒拿抢劫 ... «浙江在线, 3月 15»