アプリをダウンロードする
educalingo
献捷

"献捷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で献捷の発音

xiànjié



中国語で献捷はどんな意味ですか?

中国語辞典での献捷の定義

捕虜と略奪に古代チェコの勝利の勝利後、。


献捷と韻を踏む中国語の単語

便捷 · 保捷 · 刚捷 · 发无不捷 · 大捷 · 富捷 · 干捷 · 干理敏捷 · 才捷 · 报捷 · 斗捷 · 百举百捷 · 超捷 · 辨捷 · 辩捷 · 边捷 · 逞捷 · 避烦斗捷 · 飞捷 · 高捷

献捷のように始まる中国語の単語

献歌 · 献功 · 献供 · 献果 · 献好 · 献花 · 献技 · 献祭 · 献计 · 献见 · 献金 · 献进 · 献酒 · 献爵 · 献凯 · 献可 · 献可替否 · 献款 · 献馈 · 献礼

献捷のように終わる中国語の単語

健捷 · 剪捷 · 功捷 · 告捷 · 工捷 · 急捷 · 惯捷 · 慧捷 · · 捷捷 · 机捷 · 狡捷 · 疾捷 · 矫捷 · 简捷 · 红旗报捷 · 给捷 · 豪捷 · 较捷 · 近捷

中国語の同義語辞典にある献捷の類義語と反意語

同義語

«献捷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

献捷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語献捷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への献捷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«献捷»という単語です。
zh

中国語

献捷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Xian Jie
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Xian Jie
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जियान जी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

زيان جي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Сиань Джи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xian Jie
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Xian থেকে Jie থেকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Xian Jie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Janji
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xian Jie
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

西安傑
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

시안 (西安) 지에
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xian Jie
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xian Jie
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சியான் Jie
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आइयियान Jie
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Xian Jie
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Xian Jie
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xian Jie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сіань Джі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Xian Jie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xian Jie
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xian Jie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xian Jie
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xian Jie
5百万人のスピーカー

献捷の使用傾向

傾向

用語«献捷»の使用傾向

献捷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«献捷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、献捷に関するニュースでの使用例

例え

«献捷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から献捷の使いかたを見つけましょう。献捷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋邦交研究/黑龙江大学博士文库 - 第 32 页
献捷(俘)之使,一国在战争中获胜,向周王或霸主,甚至派使节向同盟之国献捷(俘〉,作为尊崇其权威及友好的表示。本来西周时, "凡诸侯有四夷之功,则献于王,王以警于夷;中国则否。诸侯不相遗俘" 0 。但进入春秋后,周王权威丧失,诸侯之间相互献捷(俘)之礼 ...
徐杰令, 2004
2
春秋史 - 第 466 页
(四)林捷、拭俘和人祭军队打仗班师回国,要祭告宗庙和社神,并举行献捷、献俘的仪式。献捷是得胜而归,向宗庙社梗进献所得的战利品。(教梁传》信公二十一年: "楚人使宜申来献捷;捷,军得也。"西周的献捷只是诸侯和大臣征讨四方夷狄,向天子奉献的礼仪, ...
顾德融, ‎朱顺龙, 2001
3
十三经直解/第三卷/上/春秋左传直解 - 第 338 页
晋侯使巩朔献齐捷于周。献捷:献俘。王弗见,使单襄公辞焉,曰: "蛮夷戎狄,不式王命,式:用。淫湎毁常,淫:淫于女色。湎:沉湎于酒。毁常:败坏常规制度。王命伐之,贝! ]有献捷献捷之礼用于伐夷狄,宣公十五,十六年两年晋曾两次献狄俘于周。王亲受而劳之, ...
朱安群, ‎郭丹, 1993
4
元代经学国际研讨会论文集 - 第 643 页
莊三十一年六月,齊侯來獻戎捷。僖二十一年冬,楚人使宜申來獻捷。」通《春秋》一經,之事凡兩書,一則齊人之獻戎捷也,一則楚人之獻宋捷也。齊之獻戎捷,以遠略誇與國也;楚之獻宋捷,以內侮威中國也。然而中國可以俘夷狄,夷狄不可以俘中國,此一王之 ...
杨晋龙, ‎陳淑誼, 2000
5
先秦社会生活史
兄弟甥舅,侵败王略,王命伐之,告事而已,不献其功,所以敬亲昵,禁淫慝也。" 1 但进人春秋后,周王权威丧失,诸侯之间相互献捷(俘)之礼兴。特别是霸主出现后,向霸主献捷(俘)成为向 II 主表示忠心的一种方式。《春秋》、《左传》共记向他国献捷(俘)之事十一次, ...
徐杰令, 2004
6
唐诗创作与歌诗传唱关系研究 - 第 202 页
他的《献封大夫破播仙凯歌六章》是在封常清破播仙后为封常清作的献给朝廷的"凯乐歌词"。 ... 汉将承恩西破戎,捷书先奏未央宫"的意思就是:破播仙以后,岑参已先写了捷书,被送报朝廷,接下来,又写好了回朝献捷时要演奏的凯乐歌词,捷书、凯歌歌词一先 ...
吴相洲, 2004
7
安阳甲骨学会文集 - 第 55 页
献捷、献俘战争获胜之后诸侯向王、王向祖宗上报自己的缴获乃是必行之礼,后世尤其如此。《左传,僖公二十一年》: "楚人使宜申来献捷" ,同年《穀梁传》注云: "捷,军得也。"杨伯峻先生也说: "战胜而有所获,献其所获曰献捷,亦曰献功。"【〜而献捷礼除献上 ...
段振美, ‎安阳甲骨学会, 2008
8
富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 132 页
献俘献捷,立储传位当京城中天气最热,树上的知了没完没了叫个不停的时候,北边的战事终于平息了下来。由于被赵王抄了后路,即便大同城是北边数一数二的坚城,其中军民数万,但毕竟不是秦王的根据地。原本无奈拱手交出兵权的代王眼看局势急转直下 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
春秋哲学史論集 - 第 256 页
前者是主导的,后者是次要的、从屬的;前者是本质的,后者是形式的;前者是目的,后者是为前者服务的手段,下面,我們举出几个重耍的事例,加以分折,献捷于晋,魯襄公二十五年,子展(当时的郑国执政: )、子产(为卿)帅师"入陈" ,打敗了陈国。郑国派子产向盟主 ...
关鋒, ‎林聿時, 1963
10
東亞傳統家禮、教育與國法: 家族、家禮與教育 - 第 85 页
神主拊霸通艦 211 玄宗開元十—年八 8 / 723 追尊直臬帝廟號獻祖、 II 奢 8 ,通鑑 212 光皇帝痛號! ... 630 李靖俘捆利可汗獻捷通典 76 ,唐會 14 太宗离観二十二年, 648 俘天竺阿羅^矚以歸藝唐 198 ,新唐 221 高宗永微元年, 650 高侃執車專可汗通 ...
高明士, 2005

用語«献捷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から献捷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
大明王朝与西南土司的战争:三次征战派遣33万大军
五月,兵至云南,战大侯州,攻上江寨,破沙木笼山,思任发败走,“于是献捷于朝”,这就是一征麓川。 3.2二征麓川此后,思任发之子思机发“图恢复,据麓川,出兵侵挠”。 «中华网, 6月 15»
2
【曹操与献帝】郭嘉为何断言曹操必胜袁绍(图)?
曹丕接着说道:“据情报,这次袁绍战前会议上,奋武将军沮授曾建言'分三步走'战略:第一步,提出要献捷许都;将袁绍征服公孙瓒的捷报送至朝廷,向天子献战俘,献 ... «凤凰网, 3月 15»
3
东晋桓温北伐失败:不想收复失地只为捞取政治资本
他到了长安,还派使者到建康去献捷。但他一旦立定了脚跟,就于七年(351年)正月自立秦国(前秦)了。 永和七年,姚弋仲在后赵的残余势力被消灭后(指石祗被杀,见 ... «中华网, 9月 14»
4
春秋战国时代第一大国楚国:410年时间的四座都城
楚国子西出兵救郑,白公胜迁怒于子西,楚惠王十年(公元前479年),白公胜借败吴师于慎,以献捷名义人郢,乘机劫持惠王,杀了子西、了期、子闾等,企图别立楚王,后 ... «中华网, 9月 14»
5
宋代尚武精神没落赵匡胤"分权""制衡"消威胁
有人说,即使是率兵数十万,收复幽蓟十六州,也赶不上一个状元及第时的荣耀:“状元登第,虽将兵数十万,恢复幽蓟,逐强敌于穷漠,凯歌劳还,献捷太庙,其荣亦不可 ... «中国网, 12月 12»
6
段兴智助蒙哥平云南
兀良合台在向朝廷报功献捷时,除了带上了细蹉甫,也带上段兴智一起北上,段兴智很可能也参与了这次南征波丽部的战事。就在这次北上朝觐时,段兴智不仅向蒙哥汗 ... «大洋网, 3月 12»
7
穷奢极欲:唐庄宗终死于最宠爱的伶官之手
李存勖使用骄兵之计,尊他为“尚父”,后来,乘其南下之际,派兵攻占了幽州,把刘仁恭父子一并擒获,献捷于祖庙。处死刘守光后,又把刘仁恭押往代州,在李克用墓前 ... «新浪网, 2月 12»
8
元明清三个朝代军队的腐朽:上行下效的贪赃枉法
献捷京师,欢声动中外,以功拜河南行省平章政事,兼知河南行枢密院事、陕西行台御史中丞,仍便宜行事”、《元史扩廓帖木兒传》"至元二十二年……遣关保以兵取莒州, ... «中华网, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. 献捷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-jie-25>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA