"鲜媚"辞典での中国語の意味

中国語で鲜媚の発音

鲜	媚
xiān	mèi

中国語で鲜媚はどんな意味ですか？

中国語辞典での鲜媚の定義

明るく明るく、独特のチャーミング。

鲜媚 明媚，鲜明妩媚。

鲜媚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鲜媚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鲜媚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鲜媚»という単語です。

• 中国語: 鲜媚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fresh Mei
• 中国語翻訳家 - 英語: Fresh Mei
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताजा मेई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جديد مي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Свежий Мэй
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fresca Mei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাটকা মেই
• 中国語翻訳家 - フランス語: frais Mei
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fresh Mei
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: frische Mei
• 中国語翻訳家 - 日本語: フレッシュメイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신선한 메이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fresh Mei
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fresh Mei
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய மே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताज्या मे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Taze Mei
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fresco Mei
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świeże Mei
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Свіжий Мей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: proaspete Mei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φρέσκα Μέι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vars Mei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: färsk Mei
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fresh Mei

«鲜媚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鲜媚の使いかたを見つけましょう。鲜媚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國中古詩歌史 - 第 572 页

在客儿诗中,不仅其幽中之秀往往正是这种清气的表现,而且其明丽的笔调中也颇饶清气。前引"空水共澄鲜"、"绿条媚清涟"在临川诗中为色调明丽之尤者,但其鲜媚之中不脱清澄。正是因为鲜媚和清澄的结合,其鲜媚之中乃别有一脉隽永的韵味。对清趣 ...

王鍾陵, 1988

中国中古诗歌史: - 第 384 页

前引"空水共澄鲜"、"绿筱媚清涟"在临川诗中为色调明丽之尤者,但其鲜媚之中不脱清澄。正是因为鲜媚和清澄的结合,其鲜媚之中乃别有一脉隽永的韵味。对清趣的喜爱在东晋已经成为一种审美风尚。义熙中,谢混在那首被认为是山水诗派兴起之发端的《 ...

王鍾陵, 2005

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

只见篱上花枝鲜媚,四围树木繁翳,齐道:“这所在到也幽雅,是那家的?”家人道。“此是种花秋公园上,有名叫做'花痴'。”张委道:“我常闻得说庄边有什么秋老儿,种得异样好花,原来就住在此。我们何不进去看看?”家人道:“这老儿有些古怪,不许人看的。”张委道:“ ...

冯梦龙, 2015

分步詳解-南粵家鄉菜 - 第 129 页

女兒從美國來了,她說很想吃用鮮蓮葉包的荷葉飯,負責採購的鐘點女傭立刻自告奮勇要為我弄幾塊鮮蓮葉回來。我們都稱她做媚姐。她縫衣的手藝精細,但做家務的手法卻粗枝大葉,可謂近乎狂妄;她也自認是「狂」人一名,爬上爬落,「狂不顧身」,我常常提醒 ...

江獻珠, 2013

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

及至告到官司,又被那人弄了些手脚,反问输了。因妆了幌子,自觉无颜,带了四五个家人,同那一班恶少,暂在庄上遣闷。那庄正在长乐村中,离秋公家不远。一日早饭后,吃得半酣光景,向村中闲走,不觉来到秋公门首。只见篱上花枝鲜媚,四围树木繁翳,齐道:“这 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

遂不伐树,便起身依旧同到晨光院来。萧后看那杨梅,虽然繁郁,怎敌得玉李?然萧后终是个乖人,晓得炀帝的意思,勉强说道:“杨梅香清色美,得天地之正气;玉李不过是鲜媚之姿。以妾看来,二花还是杨梅为上。”炀帝方笑道:“终是御妻有眼力。”随命取酒来赏。

褚人获, 2013

萬錦情林:

到天壇山南,適遇一崑崙奴,駕黃牛耕田。問曰:「此有張老莊否?」崑崙投杖拜曰:「大郎子何久不來?莊去此甚近,某當前引。」遂與俱東去。初上一山,山下有水,過水延綿,凡十餘處,景色漸異,不與人間同,忽下一山,見水北朱戶甲第,樓閣參差,花木繁榮,煙雲鮮媚, ...

朔雪寒, 2014

珠璣小館家常菜譜精選：小食: - 第 117 页

f 可一某‵女兒從美國來了,她說很想吃用鮮蓮葉包的荷葉飯'負責採購的鐘點女傭立刻自告奮勇要為我弄幾塊鮮蓮葉回來 o 我們都稱她做媚姐 0 她縫衣的手藝精細)但做家務的手法卻粗枝大葉'可謂近乎狂妄,她也自認是「狂」人一名>爬上爬落'「狂不顧身」 ...

江獻珠, 2009

汪辟疆文集 - 第 109 页

I 《績玄怪錄,賬老》甲第,樓閣參差,花木繁榮,煙雲鮮媚,繫鶴孔雀. ,徊翔其間,耿管廖亮耳目。崐嵛揩曰:「^張家初上一山,山下有水,過水,連綿凡十餘處,景色漸異,不與人間同。忽下一山,其水北朱戶段細草,縱横廣百餘步,碧鮮可愛。 I 《續玄怪錄,張逢》行次福州福 ...

汪辟疆, 1988

唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 12 页

謝安雄. 成就權力的情詩不信比來長下淚,開箱驗取石榴裙——《如意娘》‧武則天 寂寞的思念和脫離苦海的嚮往之中,武媚娘寫了一首《如意娘》:看朱成碧思紛紛,憔悴支離為憶君。不信比來長下淚,開箱驗取石榴裙。武媚娘希望這首情詩能夠拯救她的命運, ...

謝安雄, 2012

用語«鲜媚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鲜媚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“媚”字下的魏晋文人生活(组图)

祁小春做客“四方沙龙”，以王羲之的书法为例，讲述了一个有趣的词“媚”。 ... 以“媚”字构成的词组，如：“秀媚”、“媚趣”、“紧媚”、“媚好”、“妍媚”、“劲媚”、“婉媚”、“鲜媚”等等， ... «搜狐, 10月 12»