"祥云瑞气"辞典での中国語の意味

中国語で祥云瑞气の発音

祥	云	瑞	气
xiáng	yún	ruì	qì

中国語で祥云瑞气はどんな意味ですか？

中国語辞典での祥云瑞气の定義

裕福な古いガスの雲は、幸先の良い、幸運な雲の兆候として天色の雲。 また、 "幸運な雲の色"として。

祥云瑞气 旧时认为天上彩色的云气为吉祥的征兆，故称祥云瑞气。亦作“祥云瑞彩”。

祥云瑞气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祥云瑞气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祥云瑞气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祥云瑞气»という単語です。

• 中国語: 祥云瑞气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bling nubes
• 中国語翻訳家 - 英語: Bling clouds
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: bling बादलों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بلينغ الغيوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Bling облака
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bling nuvens
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Bling মেঘ
• 中国語翻訳家 - フランス語: nuages ​​Bling
• 中国語翻訳家 - マレー語: bling awan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bling Wolken
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブリンブリン雲
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 블링 구름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mega Bling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mây bling
• 中国語翻訳家 - タミル語: bling மேகங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Bling ढग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiangyun Ruiqi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nubi bling
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bling chmury
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Bling хмари
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nori bling
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: bling σύννεφα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bling wolke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bling moln
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bling skyer

«祥云瑞气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祥云瑞气の使いかたを見つけましょう。祥云瑞气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

二十四尊得道羅漢傳:

及彌月誕生,戶中燦燁燁祥光,閣中散芬馥氣,古之寧馨兒不是過也。父母心暗奇之,謂此兒降生殊常,日後長成,不是等閒人物。有詩為證:避暑涼亭啖馥蓮,阿萱懷孕不徒然。祥雲瑞氣嘗籠罩,誕日奇香繞膝前。尊者易為撫養,稍長能行,不離群索居,常與群兒嬉戲, ...

朱星祚, 2014

鋒劍春秋:

南極吩咐道:「你領我的拘仙牌去,到雲夢山水簾洞邀你的師叔下山,先到臨淄,待我出家人就到。」白猿叩頭,立將起來,接了拘仙牌,叩別掌教老祖,出了朝仙洞,縱起金光,飄飄而去。正行之間,遠望西邊有座高山,祥雲瑞氣,籠罩峰巒,心中暗想:「我到此地,不知此 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

中华句典3:

陈晓丹. 江山如画祖国万春龙腾虎跃燕舞莺歌招财进宝恭喜发财春光永驻喜迎新春祥云瑞气吉庆有余吉祥如意喜气盈门惠风和畅 瑞气临门春华秋实人寿年丰江山似锦祖国万春春意盎然豪情满怀佳节快乐喜迎新春爆竹辞旧.

陈晓丹, 2013

普渡心聲:

無極西華翠水瑤池金母登台詩瑤光普照宇三千池中之物學真仙金木二氣應白陽母德流芳億萬年諭示各生余自西華玄至氣化生, ... 法亦無法,無法法亦無法,自過無法時,法法何曾曰法,祥雲遍佈,慈被十方界天花散落,山河大地春,祥雲瑞氣和也,今至貴南瞻部 ...

仙佛聖真, 2015

施公案:

妖僧一時心內著忙,想已躲避不及,連忙將大嘴復又一張,吐出一股黑氣,托住金鞭,撤身駕起妖風,往北逃走。 ... 肩被黑甲,腰束烏玉寶帶,足踏烏底官靴,頭戴襆頭,面如鍋底,熊眉豹目,滿部鬍鬚,在一片祥雲瑞氣之中,舉著鋼鞭如疾雷似的,大聲威喝,橫攔去路。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

中国民居三十讲 - 第 226 页

一般小园林如苏州残粒园,只设一个中心,而碧园却一分为三,在不到 300 平方米的面积内竟用院墙分隔成三个截然不同的景区,大胆之至,特别之至。园内主要建筑与景致有,燕诒堂、水榭、石雕、祥云瑞气漏窗、瓜果园、鹤寿堂等。进入院门微一折就可至 ...

王其钧, 2005

I was Angry so I Became a Fairy

刺目的阳光让肖怜儿闭上了眼睛。远远望去,绿土包上像长出了颗白色的蘑菇。奇怪的是这颗白蘑菇嘴里还叨着一根碧玉般的绿枝。......四年过去。凤阳后山的参须峰顶一夜之间聚集了一朵彩色祥云。瑞气千条,宝光闪烁。“又一次的秘境显迹。我丹宗就靠它 ...

Zhuang Zhuang, 2014

西遊記: 清初西遊證道書刊本

卻說那老怪又喚二魔道:「兄弟,你既拿了八戒,斷然就有唐僧。再去巡巡山來,切莫錯過他去。」二魔道:「就行,就行。」你看他急點起五十名小妖,上山巡邏。正走處,只見祥雲縹緲,瑞氣盤旋,二魔道:「唐僧來了。」眾妖道:「唐僧在那裡?」二魔道:「好人頭上祥雲照 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

正走处,只见祥云缥缈,瑞气盘旋,二魔道:“唐僧来了。”众妖道:“唐僧在那里?”二魔道:“好人头上祥云照顶,恶人头上黑气冲天。那唐僧原是金蝉长老临凡,十世修行的好人,所以有这祥云缥缈。”众怪都不看见。二魔用手指道:“那不是?”那三藏就在马上打了一个 ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

真个唐僧上马,沙僧挑担,行者前面引路上山。却说那老怪又唤二魔道:“兄弟,你既拿了八戒,断然就有唐僧。再去巡巡山来,切莫放过他去。”二魔道:“就行,就行。”你看他急点起五十名小妖,上山巡逻。正走处,只见祥云缥缈,瑞气盘旋。二魔道:“唐僧来了。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«祥云瑞气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から祥云瑞气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

那些花花那些草—— 老宅记事

花开百日，成祥云瑞气之状。侧边是几株山茶，不求花常开，但求叶常绿。一株珠兰，密细的花香充溢晨昏。余下的园子，各种闲花随意间杂，无需名贵，但必然荟萃南北。 «加国无忧, 6月 15»

【送福ing】杭州日报艺术典藏送“福”啦！

百福临门常有余，祥云瑞气聚新春”。 值此新春佳节来临之际，100张“福”字送给杭报读者！ 本次的100张“福”字由多位著名书法家现场书写，并由我们将这份特别的新春 ... «杭州日报, 2月 15»

第七代简一大理石瓷砖新品

祥云瑞气：纹理如云层涌动，贝壳切面纹点缀期间，焕发绵延的智慧空间。 9、浅色银杏木纹 源于缅甸. 银杏林之恋：如斑斓的阳光穿过银杏树叶间的空隙投到平静的 ... «焦点房地产, 2月 15»

浙江青田石牵手北京APEC 刻制印章送21位领导人

印章的印文选取了中国传统的吉祥语，如“花意竹情”、“祥云瑞气”、“花好月圆”、“和风惠物”等等，全部采用小篆细朱文篆刻，有疏有密。 据了解，这套APEC青田石印章还 ... «中国新闻网, 11月 14»

巧缀浙江县市地名成妙联

民国初年的浙江督军朱瑞是浙江海盐人。在一次宴席上，厨师上了一道杭州名菜“ ... 佛临普陀，仙居常山，凤栖桐乡，祥云瑞气满三江。放眼江东，慈溪温岭宁海，黎民泰 ... «搜狐, 11月 13»

TSL | 谢瑞麟“祥云瑞气”十二生肖吊坠2013新春上市

值此癸巳蛇年到来之际，亚洲时尚珠宝品牌TSL | 谢瑞麟特别为喜爱生肖珠宝的消费者们倾情呈现TSL | 谢瑞麟“祥云瑞气”十二生肖吊坠，恭祝蛇年大吉，财运亨通。 «中国质量报, 1月 13»

2012年1月8日16:3 www.xsnet.cn 萧山网

龙年生肖金条，以苍劲金龙入画，长须金鳞，威武雄劲，辅衬祥云浮雕，祥云瑞气，描绘出一幅祥龙纳瑞的美好愿景。 1. 招财纳福金貔貅，采用999纯金雕铸貔貅灵通金 ... «萧山网, 1月 12»

2011兔年春节祝福短信大全

金虎前脚走，玉兔后脚到，金玉良缘无限好；虎脚跨出门，兔形上厅堂，祥云瑞气添吉祥；虎头摇一摇，兔尾巴扫一扫，安居乐业无烦恼。预祝新春快乐！ 小兔子乖乖，把 ... «新华网, 1月 11»