"萧车"辞典での中国語の意味

中国語で萧车の発音

萧	车
xiāo	chē

中国語で萧车はどんな意味ですか？

中国語辞典での萧车の定義

シャオ車 "ハンブック。 シャオユクチュアン "："サウスリバーでは、より多くの泥棒、長官のために崇拝。吉子の長男では、ポリシーで寺院への3つの公式車です。 "シャオの車は、 。

萧车 《汉书．萧育传》:"南郡江中多盗贼，拜育为太守。上以育耆旧名臣，乃以三公使车载育入殿受策。"萧车，即萧育乘坐的车，用以指代萧育。

萧车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の萧车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への萧车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«萧车»という単語です。

• 中国語: 萧车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: coche Xiao
• 中国語翻訳家 - 英語: Xiao car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिओ कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شياو سيارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сяо автомобиль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carro Xiao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়াও গাড়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xiao voiture
• 中国語翻訳家 - マレー語: kereta Xiao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xiao Auto
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暁の車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 샤오 자동차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mobil Xiao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xiao xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: சியாவ் கார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xiao कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiao araba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: auto xiao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xiao samochód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сяо автомобіль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xiao mașină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xiao αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xiao motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xiao bil
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xiao bil

«萧车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から萧车の使いかたを見つけましょう。萧车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上海统计志 - 第 20 页

听取李富春副主任讲话,上海萧车参加会议。 12 月市统计室与市财政经济委员会(以下简称市财委)统计处实行合署办公,两块牌子,一个机构,负责全市的统计工作。 1952 年 6 月市财委统计处通过上海市工商行政管理局(以下简称市工商局) ,对全巿私营 ...

李佳策, 1997

杜诗全集 - 第 3 卷 - 第 1605 页

... 萧车:《后汉书,萧育传〉:南郡江中多盗賊,拜育为太守,上以育耆旧名臣,乃以三公使车载育入殿中受策。萧车,此借指使车。 2 "蜀使"句:用司马相如为郎使蜀事。两句言"虽以萧车安抚之,犹恐不定.彼蜀使频下,又何为乎? " (杨伦注) ...

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

杜诗便览 - 第 2 卷 - 第 1009 页

以上俱言朝廷过使扰民。,、· ; ; L (察眉)朱注引列子,晋有却雍者,能视盗,察眉睫之间而得其枯。杜膊, "苍生察眉。,谓不可使有庭额之状也。(萧车安不定) "朱注引汉书萧育传, "南郡江中多盗贼,拜育为太守。哀帝以育亩旧名臣, "乃以三公使车,载育入段中受策 ...

杜甫, ‎王士菁, 1986

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1799 页

【释义】晋诗人潘岳在《西征賦》中用"萍浮而蓬转"比喻游宦流荡的生活。后沿用为典。【例句】萍蓬风波急,桑擔日月侵, (韩愈《孟生诗》 3819 〉这里以"萍蓬"为喻,感叹人生动荡不定而多风波。萧车- -【出典】《汉书》卷七十八《萧望之传》埘《箫靑传》, "哀帝时,南郡 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中古文学史论文集 - 第 142 页

... 这都与《梁鼓角横吹曲》中第三首"陇头流水,呜声幽咽。遥望秦川,心肝断绝"有沿袭的痕迹。这当然不可能是民歌采用萧绎、车敎辞语,只能是萧、车化用民歌原文。但《乐府诗集》不把萧、车之作放进《梁鼓角横吹曲》,而放进《汉横吹曲》中,多少总有点根 据。

曹道衡, 2002

杜詩詳註 - 第 3 卷 - 第 259 页

姝求益急,維蕭車撫之,猶恐不定,彼蜀使頻下,又何爲乎?也。绿林、雲夢,民將爲盗矣。嘗膽,痛懲前失。察眉,深悉民情。朱注:朝議多人,奈何不法貞觀之治?致盗賊羣起,八句,欺講帷不開,而舊章難復。一貞觀是元龜」,乃起敝之方。使者,索餉之官。典司,牧民之吏 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

Peiwen yunfu

辯諷吟醪輯萵團呂哇出濁: =囝壼卜田仔口卜岡漣竺亡澍吽子、叫珊珊 u 卜墅一、」ad ˊ ...豐導-〔~七二; — —屏"『‵薑五汗之一‵聶莊^ ˋ 朸(一一口 ˉ ...一宴亡一一一差幅...皿巴帖蕭車一 ˋ ! |臨 I 帝吏令 l 夯二二吁「募沬加工 l 三一-又, _ .一趟營郡言顒 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

泰雅族的故事：神鳥西雷克:

肓趣的是'包括泰雅族在內的幾個台彗原住民族〝'在出外狩獵或旅行時,都冒一種根據小鳥的鳴聲或飛向來判斷吉凶的習俗'稱為「烏占」。蕭車鳥西雷克咖國語版故事 cm 文/劉思源/劉宗慧《原版編輯群》(原書系名:呆曹本台彗民間故事〉主編/郝廣才責任 ...

劉思源／文；劉宗慧／圖, 2006

Chuogeng lu

之情 ˊ 水)彗壯項瑋屾稱確首]亡慎咧且償試, '倔魟 u ...貼』.「'll.〝〝_′||〝(|||||〝`||' "'」_' . ′山】.一 U 」'ˋ." _ ' _ ′ ′ _ " ′ _ ′ ( f 〝 l 吶、( __-" `哪八`無鮭德"氾. :二 4lˊ _ 」′ 4 七、: ˋ _ 濂一 ˊ_〕'_〝〝__ 扣〝在}概中寸』,四』各全蕭車俞鈿〝〝兀」 j ...

陶宗儀, 1800

Yuding Pianzi leibian

畫是退量其不直] '豐向臂扛云濟南 L I 閎迴不言輪任畫之訓鼓若量東]椎謂; ]扈車量問瞞斧帥]泌之量噁之 I 避力屾禦嘲奮畫為嫖賣東垣當言言 l 、別']三之而盡曰暱聳]之差石峭巨謂虫差差也名謂而輕此蕭車然量]當彗母量之三量者唰揮言量之雲勇訓何 ...

張廷玉, 1726

用語«萧车»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から萧车という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

赖少其与几位文艺大家的往事（组图）

第二天下午，萧车和邵宇偷偷察看了周围地形。接近黄昏，赖少其和邵宇换上演出的农民服装，乘乱迅速溜出大门，向南面的武夷山方向飞奔。等宪兵发觉，已过去半 ... «中工网, 9月 15»

香港出租车司机酒驾致3车连环相撞（图）

事发后，葛车右边车头灯损毁，叶车左边车门位置被刮花、车尾凹陷，萧车车头严重撞毁。警方到场，葛经酒精呼气测试录得44度，较法定上限22度超出1倍，涉嫌酒后 ... «中国新闻网, 9月 14»

↑兴龙队的队员们在污染严重的河涌间压水助兴

一班80后、90后的年轻人通过网络相识，在四基社区的萧车三坊成立了一个龙舟兴趣社团——兴龙会。 公开数据显示，顺德有六条河涌水质为劣五类，其中容桂的河水 ... «新华网, 6月 13»

北京艾萧斯柯达太平洋千人看车团战况(组图)

7月9日上午，由太平洋汽车网(PCauto.com.cn)与斯柯达北京艾萧店一同举办了“太平洋汽车网千人看车团”即斯柯达艾萧车友汇爱车讲堂主题活动，看车团召集一出， ... «搜狐, 7月 11»