"消费"辞典での中国語の意味

中国語で消费の発音

消	费
xiāo	fèi

中国語で消费はどんな意味ですか？

消費

消费

一般的にお金、買い物などとして知られる消費は、人類社会に特有であり、有形または無形の商品やサービスの購入を通じて、そして彼らの個人的な欲求からのものです。 （例えば、一部の家族が毎日新聞を購入するなど）特定の消費に慣れている可能性がありますが、消費や購入には非常に複雑な意思決定プロセスが必要ですが、 収入、個人的な嗜好、社会慣習、そして友人の周りでさえ、消費者の家族の購入行動には影響があります。 消費自体の中には、食料や衣服の問題を解決するための食料の購入などの「避けられない」性質もあり、金や銀のジュエリーや自家用車の購入など、消費はオプションです。 あなたは高価な商品を購入しているだけでなく、比較の間に商品や代用品を作るために消費者を運転する場合、消費者の行動が表示されます。 ...

消费，有时俗称花钱、买东西等，是人類社會特有，指人類通過貨幣購買有形或無形商品或服務，並從中得到個人慾望滿足。人類消費活動或許是心血來潮（例如人們路過餐廳，挑起食慾），也可能對某些消費習以為常（例如一些家庭每天都買報紙），然而消費或者購買牽涉到非常複雜的決策過程，消費者根據他的收入、個人喜好、社會習俗、甚至身邊朋友、家人購買行為對消費者本人產生影響。有些消费本身也是带有“不可避免”性质的，例如购买食物解决温饱问题；有些消费则具有可选性，例如购买金银首饰和私人汽车。如果被購買的是昂貴貨品，還會驅使消費者作出貨品和替代品之間的比較，才會出現消費的行為。...

中国語辞典での消费の定義

消費は通常、個人消費を指します。 人々は人生のニーズを満たすために重要な情報を消費します。 それは社会的再生の一部です。 消費は人々が生き残り、労働力を回復するために不可欠な条件であり、人々自身の生産です。 生産は消費を決定するが、一般的な意味で消費は生産の目的であり、生産に大きな影響を及ぼし、生産の発展を促進または妨げる可能性がある。 広義には、消費には、原材料の消費や生計労働の消費など、生産自体に属する生産と消費も含まれます。

消费 通常指个人消费。人们消耗物质资料以满足生活需要的过程。是社会再生产过程中的一个环节。消费是人们生存和恢复劳动力的必不可少的条件，是生产人们的自身。生产决定消费，但从一般意义上说，消费是生产的目的，对生产产生重大影响，能促进或阻碍生产的发展。广义上，消费还包括属于生产本身的生产消费，如原材料的消费、活劳动的消费等。

消费の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の消费を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への消费の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«消费»という単語です。

• 中国語: 消费
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Consumo
• 中国語翻訳家 - 英語: Consumption
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेवन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استهلاك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: потребление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: consumo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খরচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: consommation
• 中国語翻訳家 - マレー語: penggunaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Konsum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 摂取
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: konsumsi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sự tiêu thụ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நுகர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वापर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tüketim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: consumo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konsumpcja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: споживання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: consum
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατανάλωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verbruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förbrukning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forbruk

«消费»に関連する中国語の本

以下の図書目録から消费の使いかたを見つけましょう。消费に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最后的消费: 文明的自毀与补救

国家社会科学基金项目成果.

欧阳志远, 2000

消费者心理学 - 第 82 页

0 填丧拿卑 a 单第二节销费动机消费动机是消费者购买并消费商品时最直接的原因和动力。这一节要详细讨论消费动机的类型以及动机对消费行为的推动。一、消费动机的特点相对于消费者的需要而言,动机的动力表现更为清楚明显,需要仅仅是一种 ...

罗子明, 2002

中国式消费模式选择

杨圣明(1937~ ),中国社会科学院财贸经济研究所研究员

杨圣明, 1989

消费者权益保护法教程

新编经济法系列教材.

戚天常, 1994

消費者行為

本書擷取美國當代最熱門教科書精華,並融合作者多年任職行銷顧問第經驗編寫而成。內容公分四篇 ...

榮泰生, 2015

各国政府禁止、撤销、严格限制或不批准消费和(或)销售的产品综合清单: 2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期

2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期 United Nations. 防备有害键庆和环境的产品经济及社会理事会,回顾人会 1982 年 12 月 17 日第 37 / 137 号、 1983 年 12 月 19 日第 38 / 149 号、 1984 年 12 月 18 日第 39 / 229 号利 1989 年 12 月 2 日第坤/ ...

United Nations, 2006

消费心理学新编

消费心理学.北京二中国纺织出版社, 1998 3 .王志敏.消费者行为学,上海二立新会计出版社, 2008 4.江林,消费者行为学(修订版) ,北京二首都经济贸易大学出版字土, 2005 5.罗子明,消费者心理学(第三版) ,北京二清华大学出版社, 2007 6.来建恒,王惠琴 ...

樊文娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

數位版權管理對電子書消費者態度一致性影響之研究: - 第 5 页

數位出版出現至今'國內電子書平台以出版業與電信業為主'前者如城邦、遠流'後者則有中華電信、遠傅電信與台瞳大哥大,雖然同時有內容端和平台端的參與'但是電子書無法快速普及的原因除了內容不足以外'尚有部分是因消費者的習慣未完全養成; ...

邵志怡, 2013

消费文化与艺术创新 - 第 17 页

消费文化与芝术创新金元浦章建刚殷双喜张晓明王昱东杨斌时间: 2002 年 8 月 6 曰地点:中华世纪坛艺术馆参加人员:金元浦(中国人民大学中文系教授、博士生导师)章建刚(中国社会科学院哲学研究所研究员、博士生导师)殷双喜(中央美术学院《美术 ...

杨斌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

SBL超級籃球聯賽廣告效益與消費行為模式建構與驗證之研究 - 第 140 页

表 4-1 人口統計變項摘要表第二節 SBL 廣告與消費行為以下是 SBL 現場比賽所出現的廣告,為了避免雜亂無章,根據相同或是類似的廣告商品性質加以分類,現場觀賽者對於這些廣告產品進行購買過或是消費使用的狀況分析如下,請參閱表 4-2。

黃恆祥, 2006

用語«消费»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から消费という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

央行回应支付限额:防风险是出发点保护消费者权益

今天，央行就出台网络支付新规作出回应，称满足金融消费者的有效需求、维护消费者权益是金融工作的出发点。罔顾安全，简单地迎合消费者金融需求，往往是造成 ... «中国网, 8月 15»

关于修改《最高人民法院关于限制被执行人高消费的若干规定》的决定 …

二、将第一条修改为：“被执行人未按执行通知书指定的期间履行生效法律文书确定的给付义务的，人民法院可以采取限制消费措施，限制其高消费及非生活或者经营 ... «中国法院网, 7月 15»

消费者投诉预装软件不可卸三星欧珀遭起诉

手机预装软件一直为消费者诟病，上海消保委近日的测试结果显示，欧珀X9007和三星SM-N9008S两款手机中预装的软件都超过了40款，且大量软件不可卸载。 «腾讯网, 7月 15»

政府力推的消费金融公司是什么

我国消费结构正从生存型消费向教育、旅游等发展型和品质型消费过渡，消费金融市场巨大。以后，去商家买一只Apple Watch，你可以选择刷工行的信用卡，用建行的“ ... «新浪网, 6月 15»

国务院：将消费金融公司试点扩至全国

国务院总理李克强6月10日主持召开国务院常务会议，明确推进财政资金统筹使用措施，更好发挥积极财政政策稳增长调结构惠民生作用；决定将消费金融公司试点扩 ... «新浪网, 6月 15»

让万亿元境外消费回流（在国务院政策吹风会上）

据介绍，去年来，我国居民的国内消费需求增速有所放缓。与此同时，我国公民境外消费持续升温，2014年我国公民出境旅游人数突破1亿人次，境外消费额首次超过1 ... «人民网, 5月 15»

刺激消费部分进口日用品关税将下调超50%！

国务院常务会议在4月28日会议上决定，将对消费相关税收政策做出多项调整，比如对国内消费者 ... 很多中国消费者通过国际电子商务等途径购买境外日用消费品。 «华尔街见闻, 5月 15»

国务院五箭齐发力促消费升级

昨日召开的国务院常务会议，从降低进口关税、增设口岸进境免税店等五个方面部署完善消费品进出口相关政策，丰富国内消费者购物选择，并要求“有关部门抓紧拿出 ... «新浪网, 4月 15»

靠共治阳光驱散消费权益的阴霾

客观上说，近年来尤其是自去年3月15日新修改的《消费者权益保护法》实施以来，我国的消费维权事业取得了明显进步。不可否认，消费者权益保护当前也面临着老 ... «人民网, 3月 15»

12315受理消费者诉求情况分析

2014年，12315投诉总量呈上升趋势，投诉量及增幅均为5年来最高。全国工商和市场监管部门共受理消费者投诉116.22万件，比上年同期增加14.58万件，争议 ... «人民网, 3月 15»