"骁媒"辞典での中国語の意味

中国語で骁媒の発音

骁	媒
xiāo	méi

中国語で骁媒はどんな意味ですか？

中国語辞典での骁媒の定義

強力なメディア活発な꿩のメディア。

骁媒 矫健的雉媒。

骁媒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骁媒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骁媒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骁媒»という単語です。

• 中国語: 骁媒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: medios Xiao
• 中国語翻訳家 - 英語: Xiao media
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिओ मीडिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شياو سائل الإعلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сяо СМИ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mídia Xiao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়াও মিডিয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xiao médias
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xiao media
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xiao Medien
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャオメディア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 샤오 미디어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: media Xiao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xiao phương tiện truyền thông
• 中国語翻訳家 - タミル語: சியாவ் ஊடக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जिओ मीडिया
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiao medya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xiao supporti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xiao mediów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сяо ЗМІ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xiao media
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xiao μέσα ενημέρωσης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xiao media
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xiao medier
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xiao media

«骁媒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骁媒の使いかたを見つけましょう。骁媒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zi ru cong kao chu bian

徐注:游,雉媒名,江淮間謂之游。賦又袷媒。蕭有射雉詩:一一月春犁動, ^王俠妒媒。通鑑:隋王通曰:聞謗而怒者,讒之阀也 0 注云媒者也。三國典略. .黃門郐張準有雉媒,臨賀見而奪之。桓階別傳:詔曰:其賜射鹿師二人:並睨驍媒之變態。徐爱注:媒者,少養雉子, ...

杜學知, 1965

管錐編 - 第 7 卷 - 第 546 页

然徐既以"廢"射雉爲佳事而貢"諛" ,則註此賦得無甘冒不韙、導君禽荒耶?郝氏之説尚未爲愜心貴當焉。《射雉賦》: "睨驍媒之變態。... ...野聞聲而應媒。"按徐爰註: "媒者、少養雉子,至長狎人,能招引野雉,因名曰'媒' " ;又: "恐吾游之晏起" ,徐註: "游、雉媒名, ...

錢鍾書, 2001

六朝诗歌语词硏究 - 第 154 页

妒媒《陈诗》卷九萧有《射雉》: "二月春晕动,曹王挟妒媒。" " ^媒, ,指鸟媒。《文选'潘岳〈射雉赋〉》: "盼箱笼以揭骄,睨骁媒之变态。"徐爰注: "媒者,少养雉子,至长狎人,能招引野雉,因名曰媒。"《陈诗》卷九毛处约《雉子斑》: "窜迹时移影,惊媒或乱飞。"亦其例。

王云路, 1999

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 546 页

然徐既以"廢"射雉爲佳事而貢"諛" ,則註此賦得無甘冒不韙、導君禽荒耶?郝氏之説尚未爲愜心貴當焉。《射雉賦》: "睨驍媒之變態。... ...野聞聲而應媒。"按徐爰註: "媒者、少養雉子,至長狎人,能招引野雉,因名曰'媒' " ;又: "恐吾游之晏起" ,徐註: "游、雉媒名, ...

錢鍾書, 2001

管锥编 - 第 3 卷 - 第 1854 页

然徐既以"廢"射雉爲佳事而貢"諛" ,則註此賦得無甘冒不韙、導君禽荒耶?郝氏之説尚未爲愜心貴當焉。《射雉賦》: "睨驍媒之變態。... ...野聞聲而應媒。"按徐爰註: "媒者、少養雉子,至長狎人,能招引野雉,因名曰'媒" ' ;又: "恐吾游之晏起" ,徐註: "游、雉媒名, ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

新譯古文辭類纂 - 第 6 卷 - 第 4132 页

1 雊雉鳴。參箱鐮盛媒雉的竹器。此代指媒雉。參揭驕放肆自得之貌,雙聲聯綿飼。參驍媒勇健的媒雉。參骰歷骨近足細處。參角槎斜斫。角,斜。槎,斫。參瞵瞪眼看。秦睞旁視。此二句徐爱注曰:「奮其堅勁之歷以利距邪斫,瞵其剛戾之目以旁視其敵也。

姚鼐, ‎黄钧, 2006

陳子昂感遇詩箋 - 第 64 页

九二。鳴鶴在陰。其子和之。我有好爵。吾與爾靡之。」和靡而徐來。」和作和合解固可。作相應解更切。平聲。從古音。後乃破聲讀去耳。廣韻。「媒雊 0 振布令有聲。媒便淸叫。野雉聞即應而出也。」射雉賦。「褰微罟以長眺。已踉鏘眄箱籠以揭驕。睨驍媒之 ...

何文匯, 1978

纪晓岚的幽默与智慧 - 第 170 页

媒:射猎时用作诱饵、或驯养以招引同类的鸟兽。鸟媒亦称" 8 子, "《周礼,秋官, 4 氏) : "掌攻猛鸟,各以其物为煤而掎之, "買公彦疏: "若今取應隼者,以鸠鸽置罗网之下以诱之。"《文选,潘岳(射雉賦〉》: "盼箱笼以揭骄,晛骁媒之变态, "徐爰注: "媒者,少养雉子,至长 ...

何香久, ‎王金茹, 1997

錢鍾書論學文選 - 第 2 卷 - 第 158 页

司马相如《子虚賦》: "游于后园,览于有无" ,谓有见有不见、"未能遍睹" ,非此意。《全晋文》卷九二潘岳《射雉赋^ "睨骁媒之变态。... ...野闻声而应媒。"按徐爱注, "媒者、少养雉子,至长狎人,能招引野雉,因名曰'媒' " ;又, "恐吾游之晏起" ,徐注: "游、雉媒名,江淮间 ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

中华传世文选: 昭明文选 - 第 165 页

廓,除貌。射雉赋徐爰注潘安仁善曰:《射雉赋》序曰:余徙家于琅邪,其俗实善射,聊以讲肄之余暇,而习媒! ! "之事,遂乐而赋之也。媒者,少养雉子,至长狎人,能招引野雉,因名曰媒。&者,所隐以射者也。 ... 眄箱笼以揭骄,睨骁媒之变态。揭骄,志意肆也。箱笼竹器,盛 ...

任继愈, 1998