アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"小商贩"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で小商贩の発音

xiǎoshāngfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で小商贩はどんな意味ですか?

中国語辞典で«小商贩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での小商贩の定義

小規模なトレーダーは、販売を中心に商品を持ち寄り、小さな商品トラフィッキングのキャリアに従事しています。 たとえば、遠隔地にいる数少ないベンダーが数週間です。 小商贩 带着商品各处销售;从事小商品贩卖职业。如:在边远地方做小商贩有几个星期了。

中国語辞典で«小商贩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

小商贩と韻を踏む中国語の単語


商贩
shang fan

小商贩のように始まる中国語の単語

沙弥
山乐府
山眉
扇子
小商
小商
小商
晌午
舍人
婶娘

小商贩のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある小商贩の類義語と反意語

同義語

«小商贩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

小商贩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語小商贩を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への小商贩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«小商贩»という単語です。

中国語

小商贩
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Los pequeños comerciantes
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Small traders
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे व्यापारियों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صغار التجار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Мелкие торговцы
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pequenos comerciantes
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীরা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Les petits commerçants
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

peniaga kecil
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

kleine Händler
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

小トレーダー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

작은 상인
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

pedagang cilik
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

buôn bán nhỏ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சிறிய வர்த்தகர்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लहान व्यापारी,
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Küçük tüccarlar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

piccoli commercianti
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

małych przedsiębiorców
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дрібні торговці
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

comercianți mici
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μικρές επιχειρήσεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

klein handelaars
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

småhandlare
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

små handelsmenn
5百万人のスピーカー

小商贩の使用傾向

傾向

用語«小商贩»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«小商贩»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、小商贩に関するニュースでの使用例

例え

«小商贩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から小商贩の使いかたを見つけましょう。小商贩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
异床同梦:
再如小商小贩与城管的纠葛问题,城管认为赶走小商贩是为了整顿市容,这固然有理,但不应当驱赶他们呀。把他们集中起来,在一个地方经营不是更好吗!城管人员说:是的,我们已经这样做了,把一些小商贩集中起来,统一管理,但有些小商贩就是不听,集中不 ...
李福钟, 2014
2
口才全集:
三伏天气,烈日当空,大树下有个小商贩在高声叫卖:“冰镇汽水儿俩五毛,来喝吧,您哪!”有一个外地的过路人听到了叫卖声,来到摊儿前说:“你给我拿两瓶。”小商贩立即打开两瓶递了过去。过路人喝完汽水,递给商贩伍角钱就要走。小商贩说:“哎!别走,钱不够!
檀明山, 2015
3
《反右绝密文件(9)》:
但是,通过鸣放辩论,也暴露了小商小贩中成分复杂、思想不纯、违犯政策等许多问题,进一步摸清了这部分人的政治情况,揭露和打击了严重的违法分子和混入小商贩中的、有现行破坏活动的地主、富农、反革命分子和其他坏分子。在鸣谢中,群众对干部 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
4
智者的点化: 佛学经典名言的智慧
【佛海踏浪】有一天,从早晨起就大雨滂沱,禅院外面的路边几个卖小吃的小商贩一直没有生意。要到中午的时候,卖烤饼的人已烤好一大叠饼,反正也卖不出去,感觉有些饿,就吃一块自己烤的饼。卖西瓜的人坐着无聊,也敲开了一个西瓜吃起来。卖辣香干的人 ...
吴光远, 2014
5
山西通志: 附录 - 第 50 卷 - 第 403 页
造成这种情况的原因是:第一,由于公私合营和合作商店的经营额的扩大,因而挤掉了小商贩代购代销的一部分营业额。第二,国营商业和供销社在这次改造的初期,曾企图把这些小商贩过早过多地组织到公私合营和过渡到供销合作社冲来。经过纠正后又 ...
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), ‎袁培钢 ((地方史志)), ‎山西省史志研究院, 2001
6
晋江市志 - 第 1 卷 - 第 669 页
1955 年,个体商贩的经营活动相对稳定。 1956 年 7 月 8 日,晋江县人民政府《对农村农民在农闲季节经营土特产品的几点意见》下达后,全县的手提肩挑和季节小商贩经营活动十分活跃。 1957 年 1 一 2 月,全县全面完成小商贩整顿换证工作,换证登记的 ...
陈苗, ‎庄维坤, ‎晋江市地方志编纂委员会, 1994
7
思路决定成败
还有这样一则故事:一个小商贩站在街边卖水果,一位商人路过,给了他几块钱想买水果,但却忘了拿水果。过了一会儿商人回来取水果,他说:“对不起,我忘了拿水果,因为你我毕竟都是商人。”几年后,商人参加一次高级酒会,遇见了一位衣冠楚楚的先生向他 ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
开国档案/1949~1956/辉煌50年: 1949~1956
1949-1999 销合作社应该负起责任,按照各地小商贩不同的收人情况。区别小商贩中依靠商业为主要收人或以商业为辅助收人的不同情况,采取各种办法,使各地的各类商贩都能获得必需的收人。同时,必须把安排小商贩,作为安排全部商业工作的重要 ...
邓力群, ‎李力安, ‎有林, 1999
9
变形记:
先生,您一定跟我一样明白,那些生产厂家派人到穷乡僻壤,让他们低三下四地跟那些穷酸的小商贩做生意。难道您会相信,他们给这些小商贩报的价钱,会同报给我们这种大商人的不一样吗?先生,您由他们去说吧,其实,价钱完全一样,昨天我还白纸黑字看得 ...
卡夫卡, 2015
10
Zhongguo gong ye wu shi nian: xin Zhongguo gong ye tong jian
会主义改造的方针和政策,了解小商小贩的意见,解决存在的问题和帮助小商贩解决经营上与生活上的困难,密切党与小商小贩的关系,以进一步加强小商贩的社会主义改造,我们以省人民委员会的名义,于 5 月 20 ~ 26 日召开了广东省小商小贩代表会议。
China. Guo jia jing ji mao yi wei yuan hui, 2000

用語«小商贩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から小商贩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
小商贩买菜以物易物2根小“草”换5元千张
小商贩买菜以物易物2根小“草”换5元千张 ... 耍酷的市民随处可见,看准这一商机的孟先生特地从批发市场购进了一批小“草”发卡,在小区里出售,5元两个,生意不错。 «凤凰网, 9月 15»
2
东一路人行道被小商贩占领水果摊摆在路上
8月20日中午,西安市东一路深业大厦楼下,人行横道早已被小商贩占领,人们行走只能从商贩三轮车的缝隙侧身通过。由于人行道已被占领,再无空地,一个贩卖水果 ... «华商网, 8月 15»
3
城管开暑期培训班免费辅导小商贩子女
近日,巴中市城市管理行政执法局在办公室内办起了暑期培训班,而招生的对象则是来自贫困家庭的孩子。4名城管执法人员脱下制服,拿起教鞭教数学、物理、化学和 ... «新浪网, 7月 15»
4
中国4次创业潮:个体户到合伙人、小商贩到创客之变
导读:从个体户到合伙人,从小商贩到创客……创业者,从来是推动中国经济发展的主要动力。新时代的大众创业潮,如何推动产业从劳动力密集型向技术、资本密集型 ... «艾瑞网, 6月 15»
5
墨西哥,教育当是脱贫的起跑线(环球走笔)
在墨西哥城,很难找到一条没有小商贩的街道。令人目不暇接的流动售卖摊上,可以看到塔可(墨西哥玉米饼)、水果、手工艺品等各式商品。和其他拉美国家一样,活跃 ... «人民网, 6月 15»
6
假文玩蒙人:小商贩被查
商贩被执法人员查获后称,他的东西都是从潘家园进的,执法人员随即到正规文玩门店请专业人士帮忙鉴定。据专业人士介绍,该商贩所售的文玩大多数是假的,个别 ... «新浪网, 5月 15»
7
胡适曾与小商贩书信往来成忘年交见面礼芝麻饼
如此的书信往来,竟使大学者与小饼贩结成忘年交。胡适热情邀请袁瓞到南港寓所做客。当袁瓞第一次跨进胡博士家,主人笑脸相迎,拉着袁瓞的手道:“你这么年轻,出 ... «凤凰网, 5月 15»
8
商贩与城管发生争执持刀将其捅伤
这里平时就很乱,有不少小商小贩在便道上摆摊。事发的时候,这名城管应该是去和一个卖菠萝的小商贩沟通。但是因为距离很远我也没有听清楚他们说什么。但是能 ... «腾讯网, 5月 15»
9
小商贩眼中的京津冀一体化:“新动批”里的新希望
今年1月,张永胜的女装店在崭新的河北廊坊新动批红门服装城开业了。“新动批”这个名字,对他来说还多少保留着一丝亲切。 在还没有淘宝的日子里,北京动物园批发 ... «人民网, 3月 15»
10
[新春走基层]安徽草莓之乡种植户小商贩的致富路
央广网长丰2月21日消息(记者刘千里长丰台记者代延吴家金)据中国之声《央广新闻》报道,今天的《新春走基层》特别报道我们来到中国草莓之乡——安徽长丰,现在 ... «中国广播网, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 小商贩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiao-shang-fan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう