"斜睇"辞典での中国語の意味

中国語で斜睇の発音

斜	睇
xié	dì

中国語で斜睇はどんな意味ですか？

中国語辞典での斜睇の定義

空気の斜め斜めから見た図。

斜睇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斜睇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斜睇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斜睇»という単語です。

• 中国語: 斜睇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oblique Aire
• 中国語翻訳家 - 英語: Oblique Air
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परोक्ष एयर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منحرف الهواء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Косой воздуха
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oblique Air
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এয়ার ঢালু পথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: oblique Air
• 中国語翻訳家 - マレー語: jalan udara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oblique Air
• 中国語翻訳家 - 日本語: 斜め航空
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사선 에어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ramp Air
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xiên Air
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏர் வளைவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एअर उतारावर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hava rampa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: oblique Air
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ukośne powietrza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: косий повітря
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oblique Air
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λοξή Air
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skuins Air
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sned Luft
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oblique Air

«斜睇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斜睇の使いかたを見つけましょう。斜睇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九尾龜:

小菊卻拉了秋谷一把道:「章老爺,這些事情還去提他做什麼,我們來猜拳罷。」說著把眼睛微微的向秋谷斜了一斜,伸出一個粉團一般的拳頭來,和秋谷猜了五拳,秋谷倒輸了三拳。小菊直打了一個通關,也吃了七八杯酒,吃得個兩頰生紅,星眸斜睇,覺得越添了幾 ...

張春帆, 2015

閱讀經典女人：孟小冬: - 第 163 页

小冬蹤跡,據傳現在上海,然而現在本報竟得了她最近的妙影多幅,津門傾倒小冬的人很多,大可看看。然而也不過看看而已可也。至於她『迎吻』是迎誰的吻?『送吻』是送給誰?『斜睇』睇誰?『凝思』思誰?都在似乎可以不必研究之列,因為......」這一報導顯而易見 ...

許錦文, 2013

樓市發達指南2011: - 第 56 页

4.6 睇樓要全面我認識的人和了解的個案之中,絕大部分睇棲出現差錯,都是睇棲時忽略了某些重要事項,只著眼於某些自己關心的問題。例如有些人對風水特別關心,把注意力都集中在方位、房間和門窗的相對位置,完全忽略了物業內的漏水情況。有人只怕 ...

楊衛隆, 2010

甜心情婦:

拓拔月亮. 的,可是何姊不准她進去......什麼?你迫不及待想見到這個大美女?那有什麼問題,我馬上帶她進去給你看!」喻培華放下電話後,裝著一副很無奈的表情向何雲說道:「Sorry,何姊,我大哥想見她,我只好帶她進去了!」何雲斜睇了他一眼,知道他說假話, ...

拓拔月亮, 2004

孽海花: - 第 2 卷

他的法術又是百發百中,頓時見那姑娘臉上呆一呆,就裊裊婷婷地走到東邊桌子上,伸出纖纖玉手,端著那盆冰梨雪藕,款步而來,端端正正地放在雯青坐的那張桌上,含笑斜睇,嫣然傾城。雯青這一樂非同小可,比著那金殿傳臚、高唱誰某的時候,還加十倍!

曾樸, ‎東亞病夫, 2014

七月七日晴: 果樹橘子說295

不過很遺憾的,連著幾年,天公就是不作美,讓他的承諾兌現日遙遙無期。「哼,你等著,那天一定不下雨,看你怎麼賴帳!」「是嗎?」他用著懷疑的眼神,斜睇發下豪語的小女子。「既然禮物不能現在給,我可以先預約一點利息嗎?」「妳想要什麼?」她回過身,一臉認真 ...

樓雨晴, 2004

為愛撒撒謊:

柳軾晨斜睇他一眼。「不愧是同窗多年的好同學,真瞭解我。」陳東星笑著拍拍他的肩膀,「喂,聽在英國的同學說你上個月才到他那,他說你在環球旅行,怎麼現在才到美國來?」「有你這個損友在,本來我還不想來哩。」柳軾晨以促狹的笑容掩飾心底掠過的痛。

當時明月, 2006

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 294 页

臂枕餘香猶膩,口脂微印方鮮。雲蹤雨跡故依然,掉下一牀花片。47 又曰:眼底桃花媚,羅襪鉤人處。四肢紅玉軟無言,醉、醉、醉。小閣回廊,玉壺茶暖,水沉香細。重整蘭膏膩,偷解羅襦繫。知心侍女下簾鉤,睡、睡、睡。皓腕頻移,雲鬟低擁,羞眸斜睇。48 情慾之歡, ...

陳岸峰, 2014

淞隱漫錄:

兩相覿面,不禁愕然,蓋即樓頭所見麗人也。女見生,秋波斜睇,亦覺似曾相識,但不憶在何處遭逢耳。女嫡母曹氏,甚愛生,循世俗例,以生為寄子,得出入內廳。女自此亦不甚避生,時於絳帷執經問字;或偶吟絕句,亦出而就正於生。生間為之點竄一二字,女輒心許。

王韜, ‎朔雪寒, 2014

完美豪門男人:

宋玫瑰隨即低呼一聲,後面的男人瞇起眼斜睇對方。「我以為我眼睛脫窗看錯人了,老大,你的車咧?」

衛齊亞, 2005

用語«斜睇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から斜睇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小編：「睇樣似冇升級用落見真章」- LG G4 手機評測

其他方面，G4 亮度只係比G3 光少少，但打斜睇亮度仍是會下降，論視角度S6 Edge 幾乎是完勝。另外，小編亦發現G4 顯示白色時隱匿會看到橫紋，這個情況G3 都有 ... «Unwire, 5月 15»