"斜柯"辞典での中国語の意味

中国語で斜柯の発音

斜	柯
xié	kē

中国語で斜柯はどんな意味ですか？

中国語辞典での斜柯の定義

横斜めの斜め斜め方向。

斜柯 侧身躯。

斜柯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斜柯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斜柯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斜柯»という単語です。

• 中国語: 斜柯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ke oblicua
• 中国語翻訳家 - 英語: Ke oblique
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Ke परोक्ष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كه منحرف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кэ косой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ke oblíqua
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Ke, ঢালু পথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ke oblique
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ke jalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ke schräg
• 中国語翻訳家 - 日本語: 柯斜め
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 애 경사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ke ramp
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kẻ xiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: கே வளைவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: के उतारावर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ke rampa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ke obliquo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ke ukośne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ке косою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ke oblic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ke πλάγια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ke skuins
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ke sned
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ke skrå

«斜柯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斜柯の使いかたを見つけましょう。斜柯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2012世界末日地圖·印加殘卷:

柯林從沒用過這種東西,問:「這東西怎麼用?可以隨便飛嗎?」米麗亞說:「當然不能隨便飛。這種滑翔翼在理想的風向下能平行飛行至少百米,但要掌握好角度、風向和起飛動作。現在來不及詳細教你,我們先把剩下這些滑翔翼全都扔到吊橋下面去,快點!

右灰編輯部, 2006

萧涤非说乐府/名家说“上古”学术萃编 - 第 26 页

em>斜柯西北眄。一"语卿且勿眄,水清石自见! " "石见何累累,远行不如归! "此盖夫疑其妻之作。末四语对话,口角甚肖。李子德曰: "石见何累累,承之曰远行不如归,接法高绝。非远行何以有补衣之事?故触事思归耳。"按末二语,当是夫婿反唇相讥之词, ...

萧涤非, 2002

风诗心赏 - 第 204 页

萧涤非, 萧海川. 德曰: "石见何累累,承之曰远行不如归,接法高绝。非远行何以有补衣之事?故触事思归耳。"按末二语,当是夫婿反唇相讥之词,有逐客之意。斜柯句神态如绘,黄晦闻先生曰: "案梁简文《遥望》诗'斜柯插玉簪' ,毕曜《情人玉清歌》'善踏斜柯能 ...

萧涤非, ‎萧海川, 2008

全漢三國晉南北朝詩 - 第 1 卷 - 第 3 页

寒當讀如寒涼之氣五臣妄改寒爲 1 各選 I 後人誤改爲斜倚耳。亟宜更正。插玉歡畢曜怙人玉淸歌。善踏斜柯能獨立。段成&小小寫眞聯句。斜柯欲近人。則斜柯原是古語。當烙欹側之溪豔飒行。斜柯&北^樂府玉朵仉作斜柯。. : ^ , . ,」改作斜倚"詩删因^而此字 ...

丁福保, 1969

北京圖書館藏珍本年譜叢刊 - 第 197 卷 - 第 120 页

試檢古詩^古詩源古詩錄^尙有作饒字者 1 ^顚炎武日 5 錄不得共之共^各本锒作^玉臺头兆^ ^又餒作 1 共與重字奉字爲同 I 宋坦齋通^可證^涣簦欲行、斜柯西北眄 3 樂府玉 1 俱作斜柯。自詩^欤作斜倚。詩删因^而此字亡^考梁筒文帝遙望詩、 I 柯^玉簪。

北京圖書館, 1999

詩鑰

丁福保 宜仍改作奢狳幹有室思六 I 見玉臺新; I 明人截其前五^柬肉务寒當讀如寒涼之^五臣妄改寒爲^各選本均盲從& ^ ^ 1 植名都^寒鼈炎, ^李善^今之遺肉謂之^卽今^士則斜柯原是古 81 當爲欹|之^後人誤改爲斜倚^ :亟宜更情人淸玉^善踏斜柯能獨^段 ...

丁福保, 2007

聞一多全集 - 第 4 卷 - 第 29 页

聞一多 俯斜欹倚软並從可陪顰故與柯&近畢噃情人^消歌「善踏斜柯能! I 立」段成式聯句「斜柯欲近人」語並本^ ^文曰「眄目懾合也 1 曰袤 II 」賴得賢主. ^覽取爲吾 1 * 8 爲^说亦取 1 ^ ; ^「^捕粽^」龃 35 ^ ?夫壻從門^斜柯西北 I 柯本一作^斜柯 5 斜當補新 ...

聞一多, 1982

樂府詩校箋

客子畏人,眞欲辛酸徹骨,惟有心口相語曰:「我欲語君幸勿斜睨相猜也!我心皎潔終當顯明,猶水淸石耳!乃受老方感至誠,施者本無他意,而夫壻歸來,斜柯睨視,猜疑之情,形於顏色。羈客見之遠涉,忽遇涓泉. ,飢渴連朝,得餐薄粥。冰天雪地中猶有微微温煦,未極 ...

潘重規, 1963

Guang shi ci - 第 430 页

女子有行,实远父兄。"塞、蹇、实同。斜柯" ^欹側斜柯犹"欹侧" ,副词词组。《艳歌行》: "夫壻从门来,斜柯西北眄。"梁简文帝《遥望诗》: "散诞垂红帔,斜柯插玉簪。"毕耀《情人 人" ,丁福保曰,斜柯原是 430 义合。唐杜元颖《玉水记方流》: "类圭才有角,写月让成钩。

Renfu Xu, ‎Youqiao Ran, 1981

樂府詩述論 - 第 536 页

四是关于词语解释。著者于诗篇中某些不易理解、须待笺注的词语,常常择要加以诠释,或引旧说,或申己见,对读者理解原文很有帮助。如汉乐府《艳歌行》( "翩翩堂前燕"篇) "夫婿从门来,斜柯西北眄"句中有"斜柯"语,著者引孟柒《本事诗》"女子独倚小桃,斜柯 ...

王运熙, 2006