"协饷"辞典での中国語の意味

中国語で协饷の発音

协	饷
xié	xiǎng

中国語で协饷はどんな意味ですか？

中国語辞典での协饷の定義

豊富な税収を持つ州の援助のために提供された不毛の土地で、収支のバランスがバランスできない清王朝では、「共同支払」と呼ばれていました。

协饷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の协饷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への协饷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«协饷»という単語です。

• 中国語: 协饷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las velocidades de asociación
• 中国語翻訳家 - 英語: Association rates
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एसोसिएशन की दरें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معدلات جمعية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: скорости ассоциации
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: As taxas de associação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এসোসিয়েশন হার
• 中国語翻訳家 - フランス語: taux d´ Association
• 中国語翻訳家 - マレー語: kadar persatuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verband Raten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 会合速度
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 협회 속도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tarif Association
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tỷ lệ Hiệp hội
• 中国語翻訳家 - タミル語: சங்கம் விகிதங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असोसिएशन दर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Birleşme hızları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tassi Association
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: asocjacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: швидкості асоціації
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ratele de asociere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι ρυθμοί σύνδεσης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vereniging tariewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Association hastigheter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Association priser

«协饷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から协饷の使いかたを見つけましょう。协饷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

胡雪岩那些事儿:

杨秋丽. 大清国的财政收支都统归中央的户部管理。地方各省,除仅够本省支出的陕西、甘肃、四川、云南、贵州这些省份以外,都以春、秋两季造册上报实存银两数额,酌量留存本省开支部分和备用银两,剩余银两都要送到中央区。这协饷就来自于这地方的 ...

杨秋丽, 2015

中庸全解:

照左宗棠的计划,七年之中可得协饷一千八百万两以上,以清偿“洋债”足够了。同时因协饷解到的时间不一,因此要求不定还款期次。这其实只是他一厢情愿,实际上当时各省协饷并不能全额保证,拖欠极为严重,所谓一千八百万两只是虚数。另外,向洋行借款 ...

子思 原著 黎重, 2015

一生必读的历史经验大全集:

盛宣怀在其中动了手脚,他找到上海道台邵友濂,直言李鸿章有意缓发这笔协饷,时间是二十天。邵友濂是李鸿章的人,虽然畏惧左宗棠,但想想缓发二十天也不算什么事,自然照办了。对于盛宣怀来说,二十天已经足够了,他已经串通好外国银行,向胡雪岩催款 ...

雅瑟；舟东, 2014

光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 60 页

15 前引書卷 5 ,貝 286 ,《請劃扣京餉賑^饑民疏》〔光緒三年五月十三曰) ;同書《書札》卷 10 ,頁 4 ,《致劉齟^中丞》;《徳宗實錄》卷 51 ,頁 15 ,光緒三年五月癸西。 19 《曾集,奏 ... 卷 11 ,贞 2513 — 26 ,《展緩固本京餉及各路協餉疏》〔光锗四年十二月初一曰〕。

何漢威, 1980

不一样的胡雪岩:

要兵要粮,要枪要饷,要办屯垦,一年下来,要筹三百多万两的饷,实在是一笔不小的数目。虽可以向各省要求协饷,但通算下来,即使先筹来年的饷,仍是没有着落。正在这时候,又该胡雪岩大显身手了。他匆匆收拾行装,直航上海,与英商江丰银行的买办古应春 ...

宋树理, 2014

中华儒商智慧全集:

胡雪岩5年前曾代表清政府,以私人名义向汇丰银行借款650万两,约定期限7年,每半年还一次,还本息约50万两。1882年他又帮助清政府向汇丰银行借了400万两。清廷承诺,这两笔款子都以各省的协饷作担保。虽然真正使用这笔款项的是清廷,但经手人却 ...

王来兴, 2014

晚清外债史研究/中国经济与社会变迁研究系列 - 第 79 页

这是 15 年内有关省关将协饷转化为外债的实际数额。此时夕卜债与协饷的比例则降到了 14.4;^。第二,上述的实际协饷数额与应协数额还是有相当大的差距。对于应协款项我们很难作出准确统计,根据几次中央确定的协饷数进行推算,可以得出一个大体 ...

马陵合, 2005

第二屆臺北學國際學術研討會論文集 - 第 1861 页

由劉銘傳的奏摺可以看出'北部產業可提供較多稅收是他所提出的這種理由=「全臺物產'餉源所彗'貢以茶、鹽、樟腦為大宗。 ... 如表 1 所示'其中與貿易直接相關的稅收'在 1890 年以前幅建仍提供臺彗府 44 萬兩協餉時'占總稅入 62 」 5 % ;在 1890 年幅建 ...

廖咸浩, 2006

翁同龢集 - 第 1 卷 - 第 7 页

五百万两,各省应解西征协饷提前拨解三百万两,以足一千万两之数。该督得此巨款,务将新疆军务早日蒇事,迅奏肤功。国家经费有常,似此竭力凑拨,可一而不可再,万不可虚糜帑项,日久无功。洋款如何筹借,著左宗棠自行酌度,奏明办理。拨用四成洋税二百 ...

翁同龢, ‎谢俊美, 2005

明清兩週志演義:

地方官吏以遼餉緊急,雖遇荒年不肯蠲免糧稅,以致百姓流離,餓殍相屬於道。官吏又不勸賑,富戶以連年捐輸既重,耗去貨財不少,又不肯捐款賑施。於是一切貧民已饑寒交迫,不免相率為盜,以至燕齊秦晉一帶盜賊蠭起。因其時遼餉緊急,附近各省籌濟協餉, ...

朔雪寒, 2014

用語«协饷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から协饷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

名臣曾国藩和左宗棠争饷争权从此竟断绝来往

曾国藩在江西所得之饷，包括漕折（每月四五万两）、九江洋税（每月3万两）和厘金（ .... 当初，为了弥补浙江被停解10万两协饷的损失，曾国藩提出广东所收厘金，左宗棠 ... «凤凰网, 9月 15»

左宗棠以夷制夷：西征借款始末

这就要从协饷谈起了。自乾隆改西域为新疆以来，新疆驻军和西北用兵，军费一项，多以协饷方式解决。何谓“协饷”？新疆初置，财政难以自立，故由户部和各省调拨银两 ... «新浪网, 5月 15»

国家海洋博物馆已征集到藏品4万余件

内容提要：存世极少的清代海防协饷银锭、“海上丝绸之路”的海捞瓷器……记者上午从天津海洋局获悉，截至目前，位于我市滨海新区的国家海洋博物馆已经征集到 ... «北方网, 7月 14»

勿忘工业革命

湘军疾疫之余，继以苦战，饷事令曾国藩不安，打仗用兵，用兵靠饷，江西协饷多年，饷源渐枯，但还得依靠。可江西巡抚沈葆桢奏请截留厘金，专充本省之饷，而户部 ... «经济观察网, 1月 14»

左宗棠商战：借洋款来打洋人

而沿海各省，则借口筹办海防，自顾无暇，纷纷要求停办或缓办协饷，致使左宗棠长叹：“ ... 把“借洋债”跟协饷制度捆绑在一起，是天才的大手笔，非左宗棠无人能为之。 «腾讯网, 12月 13»

咸丰帝给曾国藩开空头支票：两江总督空有其名

总督劳崇光因协饷不力被调离，换成和曾国藩关系很好的晏端书和毛鸿宾。之后，湖南人郭嵩焘担任广东巡抚。太平天国起义的发源地被曾国藩老乡牢牢控制，太平军想 ... «中国新闻网, 5月 13»

私截协饷，蒙自不稳定因素陡增酿兵变

恰在这时，河口副督办许德芬因念省城都督府刚刚建立，需款甚殷，故准备将署中所存的湖北协饷解往省城，交省府济用。不料中途被赵又新截留20余万元作为蒙自 ... «生活新报, 9月 11»

红顶商人胡雪岩究竟为何败落?清廷才是幕后黑手

本来这笔钱是胡雪岩为左宗棠代筹的军饷，应由各省协饷来补偿给胡雪岩。但盛宣怀找到上海道台邵友濂，打着李鸿章的大旗，指使上海缓发这笔协饷，然后又让人四处 ... «中华网, 3月 11»

盛宣怀抓住哪个要害斗倒了胡雪岩(图)

这笔借款每年由协饷来补偿给胡雪岩，照理说每年的协饷一到，上海道台就会把钱送给胡雪岩，以备他还款之用。盛宣怀在此动了手脚，他找到上海道台邵友濂：“李中堂 ... «中国经济网, 4月 09»

[现代化进程]盛宣怀，亦官亦商第一人

清廷承诺，这两笔款子都以各省的协饷作担保。虽然真正使用这笔款项的是清廷，但经手人却是胡雪岩，洋行只认定胡雪岩为债务人。这笔借款每年由清廷以协饷的方式 ... «中国网, 7月 08»