アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"新醪"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で新醪の発音

xīnláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で新醪はどんな意味ですか?

中国語辞典で«新醪»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での新醪の定義

New mash新しく醸造されたワイン。 新醪 新酿的酒。

中国語辞典で«新醪»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

新醪と韻を踏む中国語の単語


内醪
nei lao
冬醪
dong lao
冻醪
dong lao
单醪
dan lao
宫醪
gong lao
家醪
jia lao
尝醪
chang lao
春醪
chun lao
村醪
cun lao
楚醪
chu lao
江醪
jiang lao
浓醪
nong lao
清醪
qing lao
澄醪
cheng lao
甘醪
gan lao
白醪
bai lao
秋醪
qiu lao
芳醪
fang lao
酒醪
jiu lao
醇醪
chun lao

新醪のように始まる中国語の単語

姊妹
硎初试

新醪のように終わる中国語の単語

宜成
引口

中国語の同義語辞典にある新醪の類義語と反意語

同義語

«新醪»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

新醪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語新醪を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への新醪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«新醪»という単語です。

中国語

新醪
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Nueva Mash
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

New Mash
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नए मैश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الهريس جديد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Новый Маш
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

New Mash
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নিউ ম্যাশ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Nouveau Mash
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Mash baru
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

New Mash
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

新しいマッシュ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

새로운 매시
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mash New
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mash mới
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

புதிய மேஷ்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

नवीन मॅश
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yeni Mash
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

nuovo Mash
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nowy Mash
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

новий Маш
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

nou Mash
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

νέα Mash
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe Mash
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ny Mash
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

New Mash
5百万人のスピーカー

新醪の使用傾向

傾向

用語«新醪»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«新醪»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、新醪に関するニュースでの使用例

例え

«新醪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から新醪の使いかたを見つけましょう。新醪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 296 页
其四言之作,諸如〈停雲〉、〈時運〉、〈榮木〉、〈歸鳥〉,甚至酬贈之章〈酬丁柴桑〉、〈答龐參軍〉、〈贈長沙公〉等,在在流露出陶淵明個人的風格色彩,煥發出日常生活氣息,洋溢著人間情味。試以〈停雲〉為例,詩前有小序:停雲,思親友也。樽湛新醪,園列初榮,願言不 ...
王國瓔, 2014
2
春醪集: “五四”最美的散文
书名页及封面著者题:粱遇春
梁遇春, 2005
3
陶淵明集:
罇湛新醪,園列初榮,願言不從,歎息彌襟。靄靄停雲,濛濛時雨。八表同昏,平路伊阻。靜寄東軒,春醪獨撫。良朋悠邈,搔首延佇。停雲靄靄,時雨濛濛。八表同昏,平陸成江。有酒有酒,閑飲東窗。願言懷人,舟車靡從。東園之樹,枝條再榮。競用新好,以招余情。
陶淵明, 2015
4
陶渊明集笺注 - 第 xii 页
春醪生浮蟻,何時更能嘗。」義,《淮南子.覽冥訓》:「故東風至而酒湛溢,蠶珥絲而商弦絶,或感之也。」罇湛:意謂酒缚爲〔二〕罇湛( &63 〕新醪 06 * 0 :意謂酒罇之中斟滿新醸之醪也。湛:没,見《説文》。湛,又有盈滿之集序》: ,乃結爲親友。」阮籍《詠懐》其十七:「日暮 ...
袁行霈, ‎陶潜, 2003
5
池北偶談:
同學多為大官,申獨隱居不出,有故人自京師寄書,申報以詩云:「日日秋陰命筍輿,故人天上落雙魚;荷花未老新醪熟,為道無閒作報書。」其簡傲如此。一時同隱廣羊山中者,有殷岳宗山、張蓋覆輿。殷工五言古詩,平生不解為近體;常為睢寧令,輒自罷歸。
王士禎, 2014
6
找死拳法:
好,莫姑娘妳彈罷。」於是,雨狂風驟裡,不止有了溢散的茶香,還有一脈琴音幽幽,清泠無限。莫如夢極愛陶淵明,曾把他幾首詩自譜了曲。這時彈的是淵明的〈停雲〉,一邊彈,心中一邊無聲吟誦。此詩淵明序云乃「思親友」,因彼時詩人「樽湛新醪,園列初榮」,正是一 ...
滄海未知生, 2007
7
新编古诗三百首 - 第 326 页
缚湛新醪气园列初荣@ ,愿言不从 9 ,叹息弥襟 4 。^霄第停云 6 ,濛濛时雨@。八表同昏 61 ,平路伊阻气静寄东轩@ ,春醪独抚 0 。良朋悠遞气搔首延伫 0 。^停云桀涿,时雨濛濛。,八表同昏,平陆成江' ...
陈庆元, ‎韩传达, ‎林女超, 1995
8
中國古典詩歌論集 - 第 50 页
正是「醉翁之意不在酒,在乎山水之間耳。」我們就從他集中出現的酒字考察,也能見出這一層來: 1 罇湛新醪,園列初榮;願言不從,歎息彌襟。(醪字上接形容詞新,下與歎息相應。〕么靜寄東軒,春醪獨撫;良朋悠邈,搔苜延佇。(醪字上接形容詞春;同詩中出現靜 ...
鄭騫, ‎方瑜, 1985
9
禪真逸史:
炊煙直上,新醪未熟酒先香;爐火偏紅,烹宰方完餚味美。當爐村婦,雖不比文君,也濃畫兩道遠山眉;掌灶酒生。辱沒了司馬,也單弔一條犢鼻袴。正是門臨衝要生涯好,路達通衢車馬多。二人抱著貞兒。奔入店裏,揀副潔淨座頭,將貞兒放在桌上。叫酒保先打幾角 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
10
端溪詩述: 六卷 - 第 238 页
曰鰣偏旁亦佞^鄞人呼曰箭方言更分 1 一候變化或差^別字曰當鈹郭公今或曰 8 ^足補遣唯鱭至以春而是魚名氏多五雅未盡釐在古水曰離寥^侑益觜粽愈多抉劣膏諧生正格玄诧一舅镯擅黡求#方不及也. ^ ^夕^甚藝,餘, ,剩「^姻州^ ^ ^ 3 ^、之宜新醪膾之尤 ...
黄登瀛, 1844

用語«新醪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から新醪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
酿酒世家与五粮液公司争夺明代酒窖
按照“老窖酒香”的酿酒界谚语,这里是全国酒香最浓的地方。 鼓楼街32号门口有一副楹联,上联“五十载新醪神酴香飘万家,眼前巍巍雄坊享誉宇内矗伟业”;下联“六百年 ... «新浪网, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. 新醪 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xin-lao-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう