"新生儿"辞典での中国語の意味

中国語で新生儿の発音

新	生	儿
xīn	shēng	ér

中国語で新生儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での新生儿の定義

新生児新生児、特に1才未満の赤ちゃん。

新生儿 新生婴儿;特指未满月的婴儿。

新生儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の新生儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への新生儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«新生儿»という単語です。

• 中国語: 新生儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: neonatal
• 中国語翻訳家 - 英語: Neonatal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नवजात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حديثي الولادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: неонатальный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: neonatal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নবজাতক
• 中国語翻訳家 - フランス語: néonatale
• 中国語翻訳家 - マレー語: neonatal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Neonatal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新生児
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신생아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: neonatal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sơ sinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிறந்த குழந்தைகளில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नवजात शिशू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yenidoğan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: neonatale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: noworodków
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неонатальний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: neonatologie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Νεογνών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neonatale
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: neonatal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: neonatal

«新生儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から新生儿の使いかたを見つけましょう。新生儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圖解兒科護理學: - 第 79 页

方宜珊, 黃國石. 新生兒與新生疾病兒的護理第六章 6-1正常足月及早產新生兒護理(一) 6-2正常足月及早產新生兒護理(二) 6-3正常足月及早產新生兒護理(三) 6-4新生兒的重症監護與窒息護理(一) 6-5新生兒的重症監護與窒息護理(二) 6-6新生兒缺氧缺 ...

方宜珊, ‎黃國石, 2015

我最想要的月子书:

这些因素最终导致了新生儿体重的下降。个别小宝宝出生时,产程过长、室内温度过高或过低等,也会使产后体重下降的情况更严重。一般情况下,小宝宝的体重会在生后第3~5天降至最低点,其体重下降幅度一般为比出生体重减轻3~9%,最多不超过10%, ...

秦云华, 2014

准妈妈怀孕小帮手（最实用的居家小书）:

南京市妇幼保健院的科研组一项名为“胎教与非胎教新生儿行为神经测定比较”的研究发现,将一枚小鸡蛋大小的红球在数名接受过胎教的新生儿眼前慢慢移动,新生儿的眼光会齐刷刷地盯着红球并随之扭头,不少新生儿的头甚至扭到180°,而同样的球放到 ...

陈晓丹, 2013

产后保健与康复秘诀:

作为新生儿的家长,切莫轻看脐炎,视为小病,如果处理不当,可酿成大病。引起脐炎的主要细菌是金黄色葡萄球菌和大肠杆菌,它们通过脐部进入体内,沿脐周皮下组织扩散可形成腹壁蜂窝织炎;向内入侵至腹膜可造成腹膜炎;侵入尚未闭合的脐静脉或动脉, ...

张湖德, 2014

郑玉巧育儿经 · 胎儿卷：全新修订彩色版 - 第 298 页

无生殖器疱疹的活动性皮肤黏膜损害 o 如有可疑皮损或有其他 HSV 感染现象,应在破膜前 4 小时行剖腹产,但不能完全防止新生儿 HSV 感染 o 出生后仍应对新生儿进行监护 o 175.要原侦、农原侦、时菌、酶毒、链球菌感染, : ,饼目前,研究人员已从人体 ...

郑玉巧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

譜出生物科技之妙音美律 - 第 5 页

於胎兒出生後訂立自存契約新生兒出生後,得由其法定代理人代為與代受意思表示之事項,已不專限於純獲法律上利益者,故母親或父親以新生兒法定代理人之身分,代為並代受意思表示而與存放業者訂定契約,似無不可,惟仍有前述之民法第1089條規定 ...

元照, ‎邱玟惠, ‎元照出版專書, 2011

食道闭锁症儿童护理:

重患儿的护理。因此,气管食管瘘患儿的护理工作他们同样能够胜任。大部分新生儿重症监护室使用一种叫做“责任护士”或“主护护士”的制度。也就意味着,一旦你的孩子进入重症监护室,医院便会指派一位专门的护士来全权负责患儿的护理工作。当然,这位 ...

维姬·马丁, 2014

用語«新生儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から新生儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上海少儿住院基金有变：未满月新生儿患病住院也可报销

这次，改变以前只有满月新生儿才可参加少儿住院互助基金的规定，又将0-30天新生儿因伤、患病住院医疗费用纳入支付范围，以减轻患儿家庭，尤其是大病患儿家庭 ... «东方网, 8月 15»

印度新生儿医院遭鼠咬身亡卫生官员被停职

印度南部安得拉邦一名新生男婴在一家公立医院接受治疗时惨遭老鼠咬伤，不幸死亡 ... 法新社报道，这名１０天大的新生儿因尿路感染在安得拉邦贡土尔公立医院接受 ... «新华网, 8月 15»

新加坡政府给新生儿送大礼每名婴儿获4万多津贴

新生儿的保健储蓄补贴最初推出时是针对2012年8月26日与之后出生的婴孩，而今年起出生的婴孩将获得多1000元新币的补贴，使补贴从3000元新币增加到4000元 ... «中国日报, 8月 15»

沪上首个新生儿“亲子陪护”病房启用

由于新生儿的特殊生理状态及医疗资源的限制等客观原因，为降低感染风险，传统儿童专科医院的新生儿病区多采取“无陪护”管理模式，通常只在每周两个固定时间为 ... «新民网, 8月 15»

台湾去年新生儿突破21万马英九称“开心死了”

马英九日前出席马办员工亲子活动，提及去年新生儿突破21万，乐得说“我开心死 ... 月出生登记数为12.99万人，新生儿人数不减反增，较去年同期增加4195人、3.6%。 «中国新闻网, 8月 15»

新生儿疑遭生母从4楼抛下被弃雨中

7月6日，扬州一小区二楼露台发现一名新生男婴，胎盘和脐带还连在身上，疑遭生母从4楼丢下。现代快报先后两次对此事进行报道，8月1日，记者从扬州市妇幼保健院 ... «中国新闻网, 8月 15»

葡萄牙一城市为鼓励生育现金奖励新生儿父母

【环球网报道 记者 王莉兰】与其变成一座鬼城，葡萄牙一座面临年轻人出走与出生率降低的城市想出一条对策：每出生一名新生儿，就奖励其父母5000欧元(约合 ... «环球网, 6月 15»

月嫂猛扇新生儿:一个巴掌拍不响，又连扇了几个?

摘要： 他通过家政公司请来了一位月嫂。谁知，就是这位自称“心地善良、经验丰富”的月嫂，却在背地里做出了这样的惊人的举动！ «南方网, 5月 15»

新生儿领补贴是骗局杭州警方摧毁一诈骗团伙

民警立刻前往厦门，结果发现，自2014年11月以来，我省杭州、宁波、温州、嘉兴等地相继发生以发放新生儿生育补贴为由的诈骗案件，初步判断超过80起，涉案 ... «人民网, 4月 15»

医院隐瞒护士烧伤新生儿好心人告知被当成诈骗

护士不慎烧伤早产儿，事发6天后，家长才获知此事。昨天早上，深圳市人民医院有关领导向患儿家属道歉，院方承认存在管理过失。并对新生儿科护士长及当事护士 ... «腾讯网, 3月 15»