"醒亮"辞典での中国語の意味

中国語で醒亮の発音

醒	亮
xǐng	liàng

中国語で醒亮はどんな意味ですか？

中国語辞典での醒亮の定義

はっきり目を覚ます。

醒亮 犹显豁。

醒亮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の醒亮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への醒亮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«醒亮»という単語です。

• 中国語: 醒亮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Despierta brillante
• 中国語翻訳家 - 英語: Wake up bright
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऊपर उज्ज्वल जागो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استيقظ مشرق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Просыпайтесь яркий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Acorde brilhante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আপ উজ্জ্বল ওয়েক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Réveillez-vous lumineuse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bangun terang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wake up hell
• 中国語翻訳家 - 日本語: 明るい目を覚まします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최대 밝은 일어나
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Awake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thức dậy sáng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளிச்சமாக்கு வேக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर तेजस्वी व्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yukarı parlak Uyan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wake up luminoso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Obudź się jasne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Прокидайтеся яскравий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Treziți-vă luminos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ξυπνήστε φωτεινό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wakker helder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vakna ljus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Våkn opp lyse

«醒亮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から醒亮の使いかたを見つけましょう。醒亮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海与岛－那一场乱世春秋大戏 那一段惊涛骇浪之旅: 唐山到南洋长篇纪实小说

亮伯虽然不能断定发生了什么事,但他预感到事态严重。亮伯到二楼后房,轻轻敲着陈大海的房门,轻声叫 荔香妈心细,听得有人敲房门叫“亚海”,辨认出是亮伯的声音。她轻轻推醒身边的大海:“醒醒,亮伯在门外叫你呢,深更半夜出了什么事?”陈大海拉开房门, ...

骆宾路, 2014

老闆一定要聽的50句真話 - 第 223 页

理握擅一群五的擅-融田量重重席可惠而闻非田肚一膏理曲朝埔闰醋斥井盏矗方法扭醒哥'量挂青醇旺董辑量由人醇鹰痛障把事们铀蛙'用计重古挂靠出口署强擅挂量 1 '量工谭贵凰计魔毒醒亮扭盘虫量的文据扣重坦-但重在靠量量囊中 ˉ 融强囊封辞口韩 ...

施耀祖, 2012

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

杜亮道:「那爵位乃虛花之事,金銀是臭污之物,有甚希罕?如何及得我主人這般高才絕學,拈起筆來,頃刻萬言,不要打個稿兒。真個煙雲繚繞,華彩繽紛。我所戀戀不捨者,單愛他這一件兒。」杜明聽得說出愛他的才學,不覺呵呵大笑,道:「且問阿哥:你既愛他的 ...

馮夢龍, 2015

處女地: 舊俄文學大師大系-屠格涅夫

了的團地敞圓了團停子圓來,不窗樹上來苗一概爬進火息... ,要飛燭氣聲快裏蠟的鳴亮園的新暗月花色清的一的黃香亮輝濃青團自 ... 草早動很維閃的來,時上醒亮不面夫漂中水諾很叢兒達也木這日,灌涅大的塘很色」也桑的得灰晃音不律升鉛搖聲條規如很, ...

屠格涅夫, 2015

醒世新編:

再說阿蓮在玉山陳家與雪花終日做些女工,陳小姐亦相待甚好:這日亮軒有事拜玉山縣,說起今科題名錄,浙江中的最多。亮軒見錄內有名叫魏俊彥,原來即是華如捐監生應試的名字。當時看了回來即說與他女兒:「聽說這名姓魏的是浙東人,莫不是他們魏家的 ...

綠意軒主人, ‎蕭魯甫, 2014

醒世姻緣傳:

西周生, 蒲松齡. 化;若搭救不轉,這也只得信命罷了。」或是來問走失,問失盜的,他說:「這拐帶的人,或是這盜物的人,我都曉得,只我不肯與人為仇。你只急急往東南追尋便得;如東南不著,急往西北追尋,再沒有不遇之理。若再追尋不著,不是還藏躲未動,就是 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

注音--辛金順詩集 - 第 82 页

... 以及童年的屍體樹只能種在植物園裏了,口〈能在假日收佳木小孩的笑聲排成標本'掛在尸母一個回憶的窗口鳥聲也縮進一本賣不出去的社村集凝結成由子跡,在充滿母性的語言裏交談著整座城的孤寂 而我們在醒亮著的電軌上 宴主音辛金"慎言寺集 82.

辛金順, 2013

Gaibing wuyin jiyun

伍並維他啊坁姓茄又俗作鎂桿〈兩帷忻下'尸渥也{ ˊ 日〔笱扇縣多瘡,蹲妥賺也安顧(鍬〝同 j 妦戶′′′七拙蘆卜仁^吟貝財'銅宙帽也.兒少凶 W 顛磡 _ 印諷仞阻熬 N 妻喇悽佝短訧麵側也也(心內瓢幃雅倯鄢 4_ " L _ 地峋 ˊ 才|醒亮′ ˊ 匾 lˊ 曰箕愉凹 ...

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

Guangxu Jiang. ]四]〝博孝稱伯對又克盡友憂其家聲有自來也術- '試干後要之誕伯奇貝床肆矣哉虹仙怪履霜多陛 M , ` !之辭然如藥「操謂出口甫求伯奇干野′而殺後妻則]w 寄個未嘗被殺而後妻之. ] ] [壞似敵露曝〝則出唱之|描術可與天醒亮乎' ) | "巨!

Guangxu Jiang, 1837

黑森林:

還珠樓主. 息。睡到半夜,雙珠忽聽隔壁父親房中有人走動,並有燈光外映,料知老父半夜起身,笑問:「爹爹怎還不睡,起來作什?可有事嗎?」南洲恐她姊妹起來,笑答:「我已睡了一覺,因想起連日事情奇怪,又想起一個主意,我交你那東西,千萬保存,也許不久還要 ...

還珠樓主, 2014

用語«醒亮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から醒亮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

曼秀雷敦男士能量醒肤精华素耀然登场

曼秀雷敦男士能量醒肤精华素耀然登场 ... 肌肤注入能量，击退肌肤倦容；结合直达肌肤深层、打造醒亮健康肤色的维生素C，组成MxC双效醒肤力量注入Hy Energy能量 ... «北京晨报, 9月 14»