"刑仵"辞典での中国語の意味

中国語で刑仵の発音

刑	仵
xíng	wǔ

中国語で刑仵はどんな意味ですか？

中国語辞典での刑仵の定義

犯罪仵まだ仵仕事。 公務員の犠牲者を検査するために旧政府の部門で。

刑仵 犹仵作。旧时官署中检验死伤的吏役。

刑仵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の刑仵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刑仵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刑仵»という単語です。

• 中国語: 刑仵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: castigo Wu
• 中国語翻訳家 - 英語: Wu punishment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वू सजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وو العقاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: У наказание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wu punição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উ শাস্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: châtiment Wu
• 中国語翻訳家 - マレー語: hukuman Wu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wu Strafe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呉罰
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우 처벌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: paukuman Wu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wu trừng phạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: வு தண்டனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुन्हेगार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wu ceza
• 中国語翻訳家 - イタリア語: punizione Wu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wu kara
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У покарання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wu pedeapsă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wu τιμωρία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wu straf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wu straff
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wu straff

«刑仵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刑仵の使いかたを見つけましょう。刑仵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晚淸讼狱制度的社会考察 - 第 53 页

1 每案开单送审,书吏向原告被告各收纸笔饭食钱 800 文,复讯开单各收 120 文。 4 ,刑仵下乡査验尸伤,往返四十里以内者各收夫马钱 400 文、饭食钱 200 文;路远者每超过十里加钱 100 文。同治二年,巴县仿照别县成立三费局勘验命案,由全县按户捐资, ...

赵晓华, 2001

彭公案:

彭公吩咐:先將姚廣禮、張興二人看押起來;自己帶刑仵人等,奔和合站前去驗屍。彭公坐轎,出了衙門,直奔和合站而來。行了有一個多時辰,來到屍場,早有這本處官人搭好了屍棚,預備了公案。彭公下轎,升了公座,吩咐人下去把那死屍撈上來。早有應役人等, ...

貪夢道人, 2014

《刑案汇览》全编: - 第 64 页

此案前據該府尹以趙文魁賄囑刑仵,隱匿傷痕,係屬枉法,計其所與之贓,已在八十兩以上,將趙文魁照以財行求計所與之贓與受財人同科無祿人滅一等,於無祿人枉法贓八十兩流罪上滅一等,擬以滿徒;並將説事過錢爲從之李運通於趙文魁滿徒上滅一等擬徒二 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

躋春台:

隨帶刑仵來至林家勘驗,係脅下一刀廢命,又來床下看盜口跡,復看堰埂果有簽痕。隨問保甲:「汪二行為若何?」保甲曰:「為人本樸。」官命將屍掩埋。回衙復訊,亦無異詞。官想:「看這情形,原是慣賊,汪二小民何敢殺傷失主?此中定有冤枉。」遂打為疑案,慢慢查訪 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

隨帶刑仵來至林家勘驗,係脅下一刀廢命,又來床下看盜口跡,復看堰埂果有簽痕。隨問保甲:「汪二行為若何?」保甲曰:「為人本樸。」官命將屍掩埋。回衙復訊,亦無異詞。官想:「看這情形,原是慣賊,汪二小民何敢殺傷失主?此中定有冤枉。」遂打為疑案,慢慢查訪 ...

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

中国古代法学辞典 - 第 385 页

宋太担建隆年间,窦仪等据唐律而作的《刑统》三十卷颁行,傅霖因其不便记诵,改写为有韵的赋体,并加以注解.元延佑年间,东原郄氏又分为八章,以四言韵语解释全书.刑徒受刑之徒,指罪犯.《史记,孙子吴起列传》^ "齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使. ,刑仵 ...

高潮, ‎马建石, 1989

Tang Ming lü he bian - 第 5 卷 - 第 41 页

被 1 家一串本司又 I 朝乞下刑 II 秦路提刑 1 ^ 112 ;弓& " : ^ ; 334 ^义? ... 或所委官不卽 I 至亦或紘本官親以硃筆逐一塡^此格存 I 刑吏照錄屍格五&著驗官銜 I 及刑仵結狀姓 I 用印申姚石甫康翰紀&今齓州縣官相驗命 I 皆依部頒屍 I 官親率刑仵驗氣刑仵高 ...

Yunsheng Xue, 1937

出土文献与古代司法检验史研究 - 第 181 页

2 "姚石甫《康糟纪行》:今制,州县官相验命案,皆依部颁尸格,官亲率刑仵验毕,刑仵高声喝报某处伤有或无,本官亲以硃笔遂一填注,此格存案。刑吏照录尸格五本,著验官衔名,及刑仵结状姓名,用即申报所司。此制盖亦创自北宋。始先检验之法甚备,其后郡县玩 ...

闫晓君, 2005

冷眼觀:

到了訊供的時候,突然翻轉面皮,喝令刑仵驗明瞭傷痕,照例填格備案,就當場將那兇手重責了二千板子,打得皮開血綻,釘鐐收禁。那稿門在後面聽本官變卦,直急得抓耳撓腮,恨不能一手將他拖了進去。好容易候他退了堂,剛走到籤押房門口,那稿門也顧不得尊 ...

王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015

道咸宦海见闻录 - 第 41 页

血迹只该流在尸身,不应其母子衣上亦有血痕;所云用鸡皮掩补,母子同扶等情,安知非有装点情节?州官年幼,初次署事,相验惟凭刑仵喝拫,所填尸格与自己所填不同。"郭明知其女死由自刎,故词中不下一被人杀害呆语;而遍设疑阵,即将来水落石出,伊并未控 ...

张集馨, ‎杜春和, ‎张委清, 1981

用語«刑仵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刑仵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清朝告御状真相：中央不信地方百姓只信皇帝

京控者常大力抨击衙门“刑仵串贿捏详”、“刑书朦详改供”，原因就在于州县衙门为把持审判结果的第一关。审理者可以借取供词拖延审案，也可以据此合理地对两造使用 ... «星岛环球网, 9月 15»

罗夷：在清朝告御状

京控者常大力抨击衙门“刑仵串贿捏详”、“刑书朦详改供”，原因就在于州县衙门为把持审判结果的第一关。审理者可以借取供词拖延审案，也可以据此合理地对两造使用 ... «凤凰网, 3月 14»