"行香挂牌"辞典での中国語の意味

中国語で行香挂牌の発音

行	香	挂	牌
xíng	xiāng	guà	pái

中国語で行香挂牌はどんな意味ですか？

中国語辞典での行香挂牌の定義

州の日常的な儀式の学問を掲載しています。 香水：孔子廟に香を燃やす。 リスト：カードアナウンステストの場所、日付など。

行香挂牌 学政到省后例行的仪式。行香：到孔丘庙烧香。挂牌：出牌公告考试地点、日期等。

行香挂牌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の行香挂牌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への行香挂牌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«行香挂牌»という単語です。

• 中国語: 行香挂牌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El listado de Hong
• 中国語翻訳家 - 英語: The Hong listing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हांग सूची
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القائمة كونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гонг список
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A listagem Hong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হংকং তালিকাভুক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: La liste Hong
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dupa yang disenaraikan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Hong Angebot
• 中国語翻訳家 - 日本語: 香港上場
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 홍콩 목록
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kadhaptar ing Hong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các bảng liệt kê Hồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹாங் பட்டியலிடப்பட்டது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hong सूचीबद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hong listeleniyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: L´elenco Hong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hong aukcja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гонг список
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Listarea Hong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η λίστα Χονγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die Hong lys
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hong notering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hong oppføring

«行香挂牌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から行香挂牌の使いかたを見つけましょう。行香挂牌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儒林外史 - 第 10 页

荏苒三年,升了御史,钦点广东学道。这周学道虽也请了几个看文章的相公,却自己心里想道:“我在这里面吃苦久了,如今自己当权,须要把卷子都细细看过,不可听著幕客,屈了真才。”主意定了,到广州上了任。次日,行香挂牌,先考了两场生员。第三场是南海、 ...

吴敬梓, 1997

且向长河看落日: 《儒林外史》

学道和颜道: "你的文字已在这里了,又面试些甚么? "那童生道: "童生诗词歌賦都 1 幕客:一般指的是受地方官私人聘请,帮助官员办理公事的人。学政聘请的幕客,只管看考生的文章,就是前面说过的"看文章的相公"。 2 行香挂牌: "行香" ,到文庙(孔子庙)拈香: ...

陈文新, ‎鲁小俊, 2001

官场现形记 - 第 10 页

荏苒三年,升了御史,钦点广东学道。这周学道虽也请了几个看文章的相公,却自己心里想道:“我在这里面吃苦久了,如今自己当权,须要把卷子都细细看过,不可听著幕客,屈了真才。”主意定了,到广州上了任。次日,行香挂牌,先考了两场生员。第三场是南海、 ...

李伯元, 2007

儒林外史（中国古典文学名著）:

次日,四位客人栗然备了二百两银子,交与金有余二一切多的儡吏费,都皇金有余包办 o 周进又谢了众人和金有余,行主人替周进 ... 如今自己当权,须要把卷子都细细看过不可听着幕客,屈了真才 o ”主意定了,到广州上了任 o 次日,行香挂牌,先考了两场生员 o ...

吴敬梓, 2013

儒林外史:

次日,行香挂牌。先考了两场生员。第三场是南海、番禺两县童生。周学道坐在堂上,见那些童生纷纷进来;也有小的,也有老的,仪表端正的,獐头鼠目的,衣冠齐楚的,蓝缕破烂的。落后点进一个童生来,面黄肌瘦,花白胡须,头上戴一顶破毡帽。广东虽是气温暖, ...

东西文坊, 2015

儒林外史:

又中了進士,殿在三甲,授了部屬荏苒三年,陞了御史,欽點廣東學道這周學道雖也請了幾個看文章的相公,卻自心裏想道: 「我在這裏面喫苦久了,如今自己當權,須要把卷子都要細細看過,不可聽著幕客,屈了真才」主意定了,到廣州上了任次日,行香掛牌先考了 ...

東西文坊, 2015

孔子世家: 九十九个半故事 - 第 460 页

人们哄地笑了,有的说: "什么大考官,是个毛毛草草的孩子。。颜光教听得清清楚楚,他只是一笑,若无其事地上轿走了。到任后,照例要行香挂牌,行香就是到孔庙烧香,挂牌是出牌告诉考试地点、日期等。这天,一切都准备停当了,颜光教换上了蓝布便服,悄没声 ...

董均伦, ‎江源, 1991

近代史资料文库 - 第 10 卷 - 第 323 页

一,令礼房挂牌定期行香阅城,将牌送交签稿,转呈标硃,然后发出。一,挂牌定期考代书,并挂牌放告系承发办。一,前官移交案,务宜清查有无上控,要紧命盗、抢劫等案,曾否审供详报,如有要紧案卷未曾定供者,赶即回官提审。倘有要犯人证未曾拿获者,催房写票 ...

庄建平, 2009

插图本儒林外史 - 第 20 页

如今自己当权,须要把卷子都要细细看过,不可听着幕客,屈了真才。"主意定了,到广州上了任。次日,行香挂牌,先考了两场生员。第三场是南海、番禹两县童生。周学道坐在堂上,见那些童生纷纷进来:也有小的,也有老的,仪表端正的,樟头鼠目的,衣冠 上戴一顶 ...

吴敬梓, 2003

清史拾遺 - 第 115 页

廣東學政周進到廣州上了任,行香掛牌,先考了兩場生員,第三場是科皋考試,沒有年齡的限制,考生之間的歲數,差距很大。《儒林外史》所刻畫的范進,就皋行一次考試。譯文義不能盡通,滕寫易於亂衬,稽遲時日,於乾隆年間廢止繙譯考試的賸錄對讀,並改爲五 ...

吉发庄, 1992