"行舟"辞典での中国語の意味

中国語で行舟の発音

行	舟
xíng	zhōu

中国語で行舟はどんな意味ですか？

中国語辞典での行舟の定義

ボートトリップ1.ボートで航海する。 2.セーリング

行舟 1.航行中的船。 2.驾船航行。

行舟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の行舟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への行舟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«行舟»という単語です。

• 中国語: 行舟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: canotaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Boating
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाव खेना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القوارب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гребля
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Boating
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নৌকাচালনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nautisme
• 中国語翻訳家 - マレー語: berperahu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bootfahren
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボーティング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주유
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Boating
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chèo thuyền
• 中国語翻訳家 - タミル語: படகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नौकाविहार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kürek çekme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: canottaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Żeglarstwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гребля
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: plimbare cu barca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βαρκάδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Boating
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: båtliv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: båtliv

«行舟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から行舟の使いかたを見つけましょう。行舟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Huang qing jing jie - 第 73 卷

乳,〝吹〝國性論語以陸地行舟總寒況之矛 _ 募而論文介部云 I 舟舟 ˊJ 辜 p }袁〝糧^剛度重廿日若丹朱嘉讀若微論鈕扣 _ 百 ... 以‵【盪諒抱血〝朱做'之事故鑑膜虹恫水篇無水即陸地行〝( '〝′ '比謂水已治則以水由地中莿珪 E 監】一 r "「′一小】『 Ew ...

Yuan Ruan, 1829

異世界之渡劫:

楚行舟老到了大殿的高臺衛,舉著酒杯朝前爾化理的人舉杯,「乾杯!」眾人一口飲盡,目光望著楚行舟。「各位同門來祝賀行舟晉升為核心弟子。那是給我楚某人面子。楚某感激不盡楚行舟朝眾人行了一禮,他三十出頭,人緣很好,不是那種盛氣臨人的人。

奮鬥的蝸牛, 2006

百病針灸 - 第 78 页

因大腸傳導功能失常所致。人體腸道可形容為河道,人體的糟粕(大便)比喻為行駛在河道中的船舶。正常情況下,船的運行依賴三方面因素: 1「有水行舟」,需要河道中有足夠的水。 2「有力行舟」,船的運行需要動力。 3「河道通暢」,河道通暢,船可以正常行駛。

胡金生, 2011

蜀山劍俠傳: 351-411回

先由彩蓉幻化出一些舟人,裝作販貨商客,暗中行法,催舟疾駛。到了水道難通之地,再於黑夜無人時取來前途江水,隔水行舟,在空中飛渡。到了與巫峽相通的江流,才行降落水面,安穩前進。那金船落在巫峽中最深險處,地名黑狗灘,是江心一個水眼。金船未 ...

還珠樓主, 2014

不畏浮雲遮望眼: 回首教改來時路 - 第 7 页

活是要過的,書是要教的,管他浮雲遮望眼,我們該行舟的還是行舟,我們該捕魚的還是捕魚,我們就像那「晉太元中」的「武陵人」,正「緣溪行」,我們「忘了路之遠近」。浮雲去了,我們望到了「落英繽紛」,「復前行」,行到「林盡水源」。我們期盼自會看到「山有小口, ...

謝淑熙, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

行云却在行舟下,空水澄鲜。俯仰留连。疑是湖中别有天。上片描绘载酒游溃时船中丝竹齐奏、酒杯频传的热闹气氛。下片写出酒后醉眠船上,俯视湖中,但见行云在船下浮动,使人疑惑湖中别有一番天地。这里形容湖水的清澈,是颇为形象的。开头“画船载酒 ...

盛庆斌, 2015

徐霞客遊記:

可達,而路泞難行,欲從白坊覓騎,非清晨不可得;乃遍覓漁舟,為夜抵白坊計。明宇轉從肆中借錢百文,厚酬舟人,且欲同至白坊,而舟小不能容,及分手已昏黑矣。二鼓,雨止月出,已抵白坊,有驛。余念再夜行三十里可及舟,更許厚酬,令其即行,而舟人欲返守魚廂, ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

周朝祕史:

文畫曰:「豈不聞吾陸地行舟鄔文畫耶?」南官適更不打話,輪起神斧,直取文畫,文畫即將蛇矛刺來,兩馬相交,鬥上六十餘合,南宮適神威少壯,西兵陣上突出辛甲。兵威如箭,鄔文畫真蓋世之英雄,又與辛甲鬥上數十合,並無懼色。辛甲心下思量:「此人槍法精妙, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

駐春園:

右調《漁家傲》卻說黃生在省,聞知葉府家誅之事,心上欲歸,便辭歐陽生而行。舟中隔了 ... 立意已決,遂把雲娥所貽羅帕,並檢出歐生解慰一書,及那隨身要用物件,收拾已完,帶著墨僮買舟就道。是夕 ... 又向鄰舟舟人道:“汝船內夫人、小姐欲到金陵,下處卻是誰 ...

朔雪寒, 2015

恰到好处的做事方式:

借力而行”皇为人处世成大事的最高境界,皇完成自己人生使命的有效途径。所以,会不会借,能不能借,也会 ... 方式 83 顺水行舟更易行关键词二恰到好处惜势借力顺水行舟适用情境二要想轻松办事,需学习运用此方式。大家都知道,顺水行舟皇一件轻松的 ...

何菲鹏　编著, 2014

用語«行舟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から行舟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

頭份涵洞逢雨必淹開車陸上行舟

何姓民眾分享的行車紀錄器影片顯示，他的車輛行經涵洞時，車頭「乘風破浪」，宛如陸上行舟！有人留言諷刺，這裡每逢大雨就變成「水簾洞」，更有不少人說，這個路段 ... «自由時報電子報, 9月 15»

湘潭旅游经济借“水”行舟走文化旅游特色之路

湘潭旅游经济借“水”行舟走文化旅游特色之路. 2015年08月25日10:48 来源：湘潭在线. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 俯瞰窑湾、杨梅洲。记者方阳摄九华湖 ... «凤凰网, 8月 15»

厦门遭暴雨夜袭车辆如行舟(组图)

厦门遭暴雨夜袭车辆如行舟(组图). 2015年08月19日08:44 来源：人民网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 18日晚，连续多日遭受较强降雨侵袭的 ... «凤凰网, 8月 15»

“借水行舟”兴旅游峃口致力发展水经济

如今的文成水清岸绿，正是借水行舟、以水兴旅游的好时机，文成县峃口镇新联村近日就开起了村两委会议，商讨如何以水助力村民增收。 一早，峃口镇新联村的村两委 ... «温州网, 8月 15»

行舟绿水前——倪继周其人其画

倪继周，国家一级美术师，现任中国植绒油画研究会理事长、湖南香山美术馆馆长。1946年，他出生在湖南省常德沅江口洞庭湖面的一叶扁舟上，自号一舟，从小就表现 ... «凤凰网, 8月 15»

中国航海日行舟致远国际航海论坛在宁波举行

中国宁波网讯（记者张燕 通讯员黄敏）探讨新时期港口与城市之间的共融，促进航海历史文化的交流与传承。昨日，中国航海日行舟致远国际航海论坛在我市举行。 «中国宁波网, 7月 15»

“莲花”刮过路树倒伏车如行舟

本报讯记者黄鸿华、康洁报道：今年第10号台风“莲花”（台风级），于今天12时15分在汕尾市陆丰甲东镇沿海地区登陆，登陆时中心附近最大风力12级（35米/秒）。预计，“ ... «大华网, 7月 15»

浒苔侵袭山东青岛海岸皮划艇行舟难如草原旱船

2015年7月4日，山东青岛，随着连日的南风吹刮，漂浮在外海的大面积浒苔进入近海海岸。一群皮划艇爱好者在一海湾训练时，皮划艇通过堆积浒苔的海面时犹如草原 ... «胶东在线, 7月 15»

台南街頭陸上行舟

沒辦法划龍舟，陸上行舟嘛趣味！」奉祀屈原的台南市永康區禹帝宮，每年端午均遵循古禮祭祀屈原，今年首度推陸上行舟賽，以廟中奉祀、俗稱大力士的「奡王」為 ... «中時電子報, 6月 15»

臭水行舟：当龙舟竞渡遭遇水污染

珠村村民潘剑明14岁开始执桨划舟，如今已有35个年头。 ... 无处行舟”并非危言耸听，流经广州城市中心的荔枝湾涌因污染严重封涌18年，广州久负盛名的“荔湾泮塘 ... «凤凰网, 6月 15»