"凶年饥岁"辞典での中国語の意味

中国語で凶年饥岁の発音

凶	年	饥	岁
xiōng	nián	jī	suì

中国語で凶年饥岁はどんな意味ですか？

中国語辞典での凶年饥岁の定義

凶悪な年の飢饉：悪い年。 年間の不足を参照してください。

凶年饥岁 凶年：年成很坏。指荒年。

凶年饥岁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凶年饥岁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凶年饥岁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凶年饥岁»という単語です。

• 中国語: 凶年饥岁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xiongnian año hambrientos
• 中国語翻訳家 - 英語: Xiongnian hungry years
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Xiongnian भूख वर्ष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سنوات الجياع Xiongnian
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Xiongnian голодные годы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xiongnian anos de fome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xiongnian ক্ষুধার্ত বছর বয়সী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hungry Years Xiongnian
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tahun berniat jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xiongnian hungrigen Jahre
• 中国語翻訳家 - 日本語: Xiongnian空腹年
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Xiongnian 배고픈 년
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lawas Xiongnian taun luwe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm đói Xiongnian
• 中国語翻訳家 - タミル語: Xiongnian பசி வயது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xiongnian भुकेलेला वर्षांचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiongnian aç yaşında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anni affamati Xiongnian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xiongnian głodne lata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Xiongnian голодні роки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ani foame Xiongnian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xiongnian πεινασμένοι χρόνια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xiongnian honger jaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xiongnian hungriga år
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xiongnian sultne år

«凶年饥岁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凶年饥岁の使いかたを見つけましょう。凶年饥岁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孟子正义

卜疏]注「樂歲」至「之也」 0 正義日:橄演仔溥凋偽云:「所謂樂者,無笛者也。」年皂無苗, ... 假氏匡曦雕汶懈悖姓云:「今俗語謂米一頗為一粒,蜢仔口樂歲粒米狼戾匕尷注云口粒米夕粟米之粒也。]卓珣謨口燕 ... 孟子亦言凶年飢歲,是凶年印飢歲也。袒記月令召 ...

焦循, ‎沈文倬, ‎Mencius, 1987

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

起初,由于他在家乡有自己的田地、庄园和仆人,所以生话衣食无忧安宁自得 o 他间或身体力行,参与农话和劳作,也算皇对于自己的社会观和人生哲学的一种实践 o 但天有不测风云,他的田地总皇遇上凶年饥岁,连年收成惨淡。 44 岁那年,家里又突遣大火, ...

陈铭 编著, 2014

《新序》校證 - 第 1 卷 - 第 92 页

... 而君鵝鴛有餘食。上梁容茂日:「(凶年飢歲,士糟據 ... 茂仁案:「凶年饑歲」,四庫《新序》版本有二,二本並作「饑」,不作「飢」,梁先生以四庫本為底本,失檢。元刊本、楚府本、何良俊本、楊美益本、鐵華館本、百子本、龍溪本「饑」並作「飢」。《說文》五篇下食部云:「 ...

陳茂仁, ‎劉向, 2007

中国民政通史 - 第 2 卷 - 第 994 页

宋仁宗皇佑二年(公元 1050 年)吴中大饥时,范文正仲淹领浙西发粟及募民存饷为术甚备,吴民喜竞渡,好为佛事,仲淹乃纵民竞渡, ... 明嘉靖时,佥事林希元疏云:凶年饥岁人民缺食,而城池水利之当修在在有之,穷饿垂死之人,固难责以力役之事,次贫稍贫人户, ...

孟昭华, ‎王涵, 2006

中华成语大词典 - 第 57 页

【凶年恶岁】凶年:年成不好,没收成。恶岁:饥荒之年,没饭吃。指灾荒之年。(汉)桓宽《盐铁论·力耕》: “凶年恶岁,则行币物,流有余而调不足也。”也作“凶年饥岁”。孟子·梁惠王下》: “凶年饥岁,君之民,老弱转乎沟塾,壮者散而之四方者,几千人矣。” xióng niánèsui ...

程志强, 2003

分类汉语成语大词典: - 第 444 页

秦牧《社稷坛抒情》: "祭天祭地的终极目的只有一个:就是'五谷丰登人"【凶年饥岁】|1 1111 凶年:灾年。指收成极坏的年头.《孟子,梁惠王下》: "凶年饥岁,君之民,老弱转乎沟壑,壮者散而之四方者,几千人矣。"宋《二程全书,外书十二》: "夫为令之职,亡. " 7 ,其他【 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

周易他说 - 第 186 页

其中的凶年与饥岁也就是凶事发生之时。本文的告公二字,当与康侯、箕子同样是一贵族称号。告即《孟子》里所说告子的告字。据南宋学者郑樵《通志·氏族志》载,古代常有以国为氏的。周文王第十五子封于部,其地在济阴(今山东西部曹县西」 E ) ,后失国, ...

张抒闻, 2004

中国灾荒史: 现代部分, 1949-1989 - 第 141 页

阳修知颖州,岁大饥,公奏免黄河夫役,得全者万余家。又给民工食,大修诸陂以溉民田,尽赖其利"。"明嘉靖吋,佥爭林希元疏云:凶年饥岁人民缺食,而城池水利之当修在在有之,穷饿垂死之人,固难责以力役之事,次贫稍贫人户,力能兴作者,虽官府量品赈贷,安能 ...

孟昭华, ‎彭传荣, 1989

古诗文名篇难句解析辞典

这里转移为"年岁" ,《礼记,曲礼下》"去国三世" ,《经典释文》引虞玉注: "世,岁也,万物以岁为世。"王念孙《读书杂志)卷四之四: " '世'我'岁'也。'世'即'岁' , '世之有饥穰'即'岁之有饥穰'。" "岁" ,年成,年景,《孟子,梁惠王下》: "凶年饥岁。" "行" ,本义是四通八达的大道, ...

岳洲黄, 2005

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

孟子对曰= “凶年饥岁,君之民老弱转乎 ... 盂于回答说= “灾荒年成饥饿岁月,您的老百姓年老体弱的弃尸于山沟,年轻力壮的四处逃荒,差不多有上千人吧系而您的粮仓里堆满粮食,货库里装满财宝,官吏们没有谁把这些情况向您报告,这是在上位的轻忽而且 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«凶年饥岁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凶年饥岁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“五伍为行” 当兵为何叫“入伍”？

眼下，2015年全国夏秋季征兵工作已全面展开，多地高校大学生报名应征“入伍”。参军为何叫“ ... 方凶年饥岁，有叛民而无叛兵；不幸乐岁而变生，则有叛兵而无叛民。 «搜狐, 9月 15»

二程的民本观和节俭观

《左传·哀公元年》有云：“臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也；其亡也，以民为土芥， ... 作为县令，其职责必须使境内的百姓遇到凶年饥岁免于死亡，饱食逸居有礼仪之训。 «新华网浙江频道, 9月 14»

《一九四二》的中国饥荒史

这是《一九四二》的宣传主题词。20年时间，互联网时代带给中国一个前所未有的信息自由，历史在这里越来越逼近 ..... 凶年饥岁，老弱转乎沟壑，壮者散而之四方。”. «凤凰网, 11月 12»

孟子怎么看群体性事件(图)

《瞭望》周刊年初曾发文认为，2009年可能是群体性事件的高发年。 ... 民众一旦遇到凶年饥岁，灾情没有及时传达给穆公，导致“上慢而残下”，民众依然过着痛苦的生活。 «网易, 5月 09»