"凶虐"辞典での中国語の意味

中国語で凶虐の発音

凶	虐
xiōng

中国語で凶虐はどんな意味ですか？

中国語辞典での凶虐の定義

残酷な悪質な残酷。

凶虐 凶恶残暴。

凶虐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凶虐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凶虐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凶虐»という単語です。

• 中国語: 凶虐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: abuso Fierce
• 中国語翻訳家 - 英語: Fierce abuse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भयंकर दुरुपयोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاعتداء الشرس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ожесточенные нарушении
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: abuso Fierce
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হিংস্র অপব্যবহার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fierce abus
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyalahgunaan sengit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fierce Missbrauch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 激しい虐待
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치열한 남용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ganas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạm dụng Fierce
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடுமையான தவறாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीव्र दुरुपयोग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: azılı kötüye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: abuso Fierce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fierce nadużycie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: запеклі порушенні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: abuz Fierce
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο έντονος κατάχρησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwaai misbruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Våldsam missbruk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fierce misbruk

«凶虐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凶虐の使いかたを見つけましょう。凶虐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古小說鉤沈:

凶虐暴亂。殘殺無厭,爰及關中。死者過半,婦女嬰稚,積骸成山。縱其害心,以為快樂。仍自言曰:佛佛是人中之佛,堪受禮拜。』便畫作佛像,背上佩之,當殿而坐。令國內沙門,『向背禮像,即為拜我。』後因出遊,風雨暴至,四面暗塞,不知所歸,雷電震吼,霹靂而死。

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

Shu ji zhuan ji lu zuan zhu

--T 民興香漸混混賽募固中手信以後詛盟虐威庶戮方告無辜手上上帝監民固有馨香德刑發聞前作卡=片詔盟而已虐政作威眾 ... 氏曰九歌之威絕滅也謂竄與分比之類貝道絕之使無繼世在下國影之君號曰出大為鳴島求之義三苗之君習里尤之惡頑凶虐民出 ...

Ding Dong, 1814

教你学同义词反义词（下）:

猛烈。【同义】凶恶凶横狠毒凶暴凶虐凶猛猛烈【辨析】“凶狠”、“凶横”都是形容词,都有凶恶的意思。但二 i 司义不同, “凶狠”侧重在狠毒和猛烈二“凶横侧重在蛮横 o 对象不同“凶狠”可用于人和动物, “凶横”一般只用于人二“凶狼”多形容人、动物的性情、行为, ...

冯志远　主编, 2014

天律聖典:

以其下而苛虐之,罰之不免,災其將來。」玉尊曰:「己有身也,有子也,人虐其身,苦乎弗苦?虐其子,痛乎弗痛?以其為己之下,服己之役,非己之身,施己之苛虐,以戕彼之生,弗己之自反,罰乃惟己之反。」六常賓愬天九方真童天帝不分順逆,不察情理,動輒加殘,苛虐其 ...

仙佛聖真, 2015

梁書:

堯為聖主,四凶在朝;況乎朕也,能無惡人?但大澤之中,有龍有蛇,縱不盡善,不容皆惡。卿可分明顯出:某刺史橫暴,某太守貪殘,某官長凶虐;尚書、蘭臺,主書、舍人,某人姦猾,某人取與,明言其事,得以黜陟。向令舜但聽公車上書,四凶終自不知,堯亦永為闇主。

姚思廉, 2015

風港營所雜記 - 第 491 页

眾頭人再拜曰:請謹眾頭目再拜曰:謹聽日本大人之命,今當改過遷 港營所雜記免赛^ 0 ^ 兇虐之行也。既而給與八小社頭人號旗聽日本大人之命,今當改過遷善,勿再爲旗及印章,善,勿再爲兇虐之行也。隨後給與八小社頭目號大頭人諭你們,你內外大頭目及 ...

王学新, 2003

貞觀政要 - 第 327 页

驪姬欲立其子奚齊,譖太子及諸公子,使晉國大亂。.喪周之褒姒:周幽王寵褒姒,廢申后及太子宜臼。以褒姒爲后,以其子伯服爲太子。後幽王與褒姒取樂,燃烽火戲諸侯,終於被西夷犬戎殺於驪山。 0 「盡娥妍」二句:娥妍,指女子美貌豔麗。凶悖:凶虐悖逆。

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

中國政治思想史 - 第 1 卷

此外衣服、飲食、宮室、器用、妃妓堅樂諸事悉有定制,不可淫溺昏縱,奢侈過度。凡此種種,「順之為明聖,逆之為凶虐」 6 ,明聖則頹弊以昌,凶虐則頹弊以亡。得失頓然,不待智者而後決也。元子此論,言辭恢奇,而大意出於老子。頹弊以昌以亡之政治退化觀,實以 ...

蕭公權, 1982

萧公权卷 - 第 359 页

刑罚积重,其下畏恐。继者先杀而后淫。乃深刑长暴,诰罚恣虐。暴虐日肆,其下须覉。继者先淫而后乱。乃乘暴至亡,因虐及灭。亡灭兆钟,其下愤凶。此颓弊 ... 宫室、器用、妃嫔声乐诸事悉有定制,不可淫溺昏纵,奢侈过度。凡此种种, "顺之为明圣,逆之为凶虐" ...

萧公权, ‎汪荣祖, 1999

列子: 八卷 - 第 9-16 卷

誅,此義俘珀以不,她上童同也可尼於一己之志似由" @..,.夭禹報應若出智力牠刃順之行稍騁一巴之志.而元憂虜非天麻加之窮因故不顧利戮不癩之淤花似由身招芳應禾必由凶雇典.愚弱然.地而威之汎死桌之 ...

列子, ‎張湛, ‎陳春, 1813